Vincent Pastore — manden bag den ikoniske figur Salvatore "Big Pussy" Bonpensiero i HBO-serien The Sopranos — døde den 1. august 2026 i sin lejlighed i Bronx, New York. Han blev 80 år gammel og afgik ved døden af naturlige årsager, bekræfter hans manager. Nyheden spredte sig hurtigt på sociale medier og satte gang i en diskussion, som mange sjældent tager op i tide: hvad sker der egentlig med en skuespillers royalties og arv, når de dør?
Hvem var Vincent Pastore?
Vincent Pastore spillede Salvatore "Big Pussy" Bonpensiero i alle sæsoner af The Sopranos, som kørte på HBO fra 1999 til 2007. Figuren var Tony Sopranos betroede ven og en central del af seriens dramatiske nerve. Udover The Sopranos optrådte Pastore i en lang række film og tv-serier over årtier — herunder Goodfellas, Analyze This og talrige gangsterfilm — og opbyggede derigennem en karriere som en af Hollywoods mest genkendelige karakterskuespillere.
Med Pastores død er et nyt kapitel åbnet — ikke kun for hans familie og fans, men også for spørgsmålet om, hvem der arver de royalties, som The Sopranos fortsat genererer via streamingaftaler med platforme som Max (tidligere HBO Max) og internationale distributører.
Spørgsmålet alle arvinger stiller: hvad sker der med rettighederne?
Når en skuespiller som Vincent Pastore dør, er det første spørgsmål, mange arvinger stiller: "Arver vi royaltierne?" Svaret er hverken simpelt ja eller nej.
Royalties fra film og tv falder ind under kategorien immaterielle rettigheder. For skuespillere afhænger retten til løbende royaltybetalinger af den kontrakt, de i sin tid indgik med produktionsselskabet. Pastores kontrakter med HBO og Chase Films vil afgøre, om hans bo modtager fortsatte residuals — de løbende betalinger, skuespillere kan modtage hver gang en episode streames eller sendes.
I USA kan immaterielle rettigheder som udgangspunkt arves i op til 70 år efter personens død, ifølge den amerikanske ophavsretslov (Copyright Act of 1976). I Danmark gælder et tilsvarende princip: ifølge den danske arvelov kan immaterielle aktiver — herunder royalties og ophavsrettigheder — indgå i et dødsbo og videreformidles til arvingerne, forudsat at rettighederne formelt er knyttet til den afdøde og ikke eksklusivt til det producerende selskab.
Det er præcis den slags spørgsmål, en advokat specialiseret i arveret og intellektuel ejendomsret er bedst rustet til at besvare.
Tre spørgsmål, arvinger oftest stiller en advokat
Når en person efterlader sig immaterielle aktiver — royalties, ophavsrettigheder, imagerettigheder eller licensaftaler — melder der sig typisk tre spørgsmål:
1. Hvad er mine rettigheder som arving? Immaterielle aktiver behandles i arveret på linje med fysiske aktiver. De kan bortfalde ved dødsfald, hvis kontrakten specificerer det, eller indgå fuldt ud i boet. En advokat kan gennemgå kontraktvilkårene og fastslå, hvad boet reelt set ejer.
2. Hvad skal der betales i boafgift? I Danmark betaler direkte arvinger (børn, ægtefælle) 15% boafgift af den del af boets nettoværdi, der overstiger bundgrænsen — i 2026 er den på 321.700 kr. Andre arvinger (søskende, nevøer, niecer) betaler 36,25%. Er aktiverne vurderet til en stor nutidsværdi, kan afgiften blive betydelig.
3. Kan rettighederne sælges eller videreudlejes? Ja — i mange tilfælde kan en arving overtage og udlicensere immaterielle rettigheder. En advokat kan hjælpe med at forstå, hvilke rettigheder der kan overdrages, og på hvilke vilkår.
Konkret eksempel: En dansk arving til royalties
Forestil dig følgende situation: Din far er dansk manuskriptforfatter. I 2010 solgte han rettighederne til en serie krimier til et dansk produktionsselskab, men beholdt en klausul i kontrakten om 4% af nettoomsætningen fra fremtidige streaming-aftaler. Han modtog hvert år ca. 90.000 kr. i royalties. Han er nu død — uden at have oprettet et testamente.
Hvad sker der uden testamente? Arven fordeles efter arvelovens regler. Er der ingen ægtefælle, går arven primært til livsarvingerne (børn). Royalty-rettighederne indgår i boet som et aktiv med en beregnet nutidsværdi — et beløb, som fastsættes ud fra en fremtidig betalingsstrøm, diskonteret til nutidsværdi.
Det konkrete regnestykke: Hvis royalty-rettighederne vurderes til at have en nutidsværdi på 700.000 kr. (fx baseret på 10 år med 90.000 kr. pr. år, justeret for risiko og rentesats), og du er eneste direkte arving, vil boafgiften se sådan ud:
- Fradrag: 321.700 kr. (2026-bundgrænse)
- Afgiftsgrundlag: 700.000 − 321.700 = 378.300 kr.
- Boafgift (15%): 56.745 kr.
Du arver altså royaltyrettighederne — men betaler næsten 57.000 kr. i afgift for det aktiv alene. Og det forudsætter, at du i det hele taget vidste, at rettighederne eksisterede og var arvebare. Mange arvinger opdager sent, at afdøde ejede immaterielle aktiver, fordi der aldrig var oprettet et testamente eller lavet en formueregistrering.
Havde din far oprettet et testamente og specificeret, hvem der overtager royalty-rettighederne — eventuelt suppleret med en vurderingsrapport over aktivernes nutidsværdi — ville processen have været langt enklere. I visse tilfælde kan det også give mening at overdrage rettigheder til et selskab i levende live, hvilket kan have skattemæssige fordele.
Situationen svarer direkte til den, Vincent Pastores familie nu befinder sig i: en kompleks formue med immaterielle aktiver, der kræver juridisk ekspertise at navigere rigtigt.
Hvad bør du gøre, hvis du ejer rettigheder der kan arves?
Pastorespåmindelse os om, at selv erfarne skuespillere og kreative ikke nødvendigvis har sørget for den juridiske side af deres eftermæle. For enhver, der ejer immaterielle aktiver — hvad enten det er royalties, ophavsrettigheder, forretningsandele, digitale aktiver eller licensaftaler — er der tre konkrete skridt at tage:
Opret et testamente. Det er det vigtigste skridt. Et testamente sikrer, at dine immaterielle aktiver havner hos den person eller det formål, du ønsker — og reducerer risikoen for familiekonflikter under bobehandlingen. I Danmark kræver et gyldigt testamente enten to vitterlighedsvidner eller notarbekræftelse.
Få vurderet aktivernes nutidsværdi. Royalties og ophavsrettigheder kan have en betragtelig markedsværdi, som ikke umiddelbart fremgår af årets løbende betalinger. En advokat — eventuelt i samarbejde med en revisor — kan fastsætte en nutidsværdi, der korrekt kan optages i boopgørelsen.
Overvej en juridisk struktur i levende live. I visse situationer kan det betale sig at overdrage rettigheder til et selskab eller en fond, mens man stadig er i live. Det kan forenkle arveprocessen og reducere den samlede skattebelastning for arvingerne.
Digitale aktiver og streamingrettigheder: et voksende juridisk felt
Pastorespasser ind i en bredere tendens, som advokater i arveret oplever stigende efterspørgsel på: håndtering af digitale og immaterielle aktiver i et dødsbo. Med den eksplosive vækst i streaming-platforme genererer film og serier fra 1990erne og 2000erne stadig betydelige beløb til rettighedshavere — og dermed potentielt til disses arvinger.
I Danmark har Skifteretten og advokaterne, der hjælper med boopgørelser, set en tydelig stigning i sager, hvor digitale aktiver, streamingroyalties og licensaftaler skal kortlægges og værdisættes. Det kræver en særlig kombination af juridisk og økonomisk ekspertise at håndtere disse sager korrekt.
For danske arvinger med tilknytning til creative industries — musikere, forfattere, filmskabere, app-udviklere, YouTubere eller influencers med licensaftaler — er det ikke et hypotetisk problem. Det er en konkret juridisk situation, som mange vil stå i, og som kræver forberedelse mens man stadig er i live.
Hvad kvalificerer som et immaterielt aktiv i dit bo?
- Royalties fra bøger, musik, film eller software
- Licensindtægter fra patenter
- Andele i selvstændigt produceret digitalt indhold
- Aktiver i kryptovaluta eller digitale platforme
- Rettigheder til kommerciel brug af dit navn, billede eller stemme (imagerettigheder)
Alle disse aktiver kan — afhængigt af de underliggende aftaler — indgå i dit bo og arves. En advokat kan hjælpe dig med at kortlægge og strukturere dem korrekt.
Hvad nu for Pastores familie?
Pastores datter Renee og øvrige nære slægtninge vil nu stå over for at kortlægge, hvad hans bo indeholder. The Sopranos genererer fortsat millioner af dollars i streaming-omsætning på verdensplan hvert år, og residuals til de medvirkende — eller deres arvinger — kan udgøre et betydeligt beløb over tid.
Om Pastores bo modtager disse residuals afhænger af de specifikke kontraktvilkår indgået med HBO. Det er ikke offentligt tilgængeligt, hvad Pastores aftaler præcis indeholdt. Men uanset udfald sætter hans bortgang fokus på et emne, som mange udskyder at forholde sig til: hvad sker der med det, du har skabt eller tjent, når du ikke længere er her?
Et besøg hos en advokat specialiseret i arveret og immaterielle rettigheder er det bedste første skridt — og det første skridt, man helst tager, mens man stadig kan.
Dette indlæg er udelukkende til orientering og udgør ikke juridisk rådgivning. Arveret og beskatning af immaterielle aktiver er komplekse emner, der afhænger af individuelle forhold. Kontakt en kvalificeret advokat for personlig vejledning.

Helene Petersen