El Departamento de Justicia (DOJ) de Estados Unidos inició en abril de 2026 una investigación formal contra la Universidad de Washington (UW) en Seattle, alegando que la institución no respondió adecuadamente a denuncias de antisemitismo relacionadas con un evento organizado fuera del campus. Casi al mismo tiempo, la UW removió al director de su Centro de Estudios de Medio Oriente tras declaraciones públicas que calificaban al sionismo de "canceroso". Estos dos hechos han abierto un debate urgente sobre los derechos legales de estudiantes, profesores y empleados en universidades bajo escrutinio federal.
¿Por qué el DOJ investiga a la Universidad de Washington?
La investigación federal se activó al amparo del Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, que prohíbe la discriminación por raza, color u origen nacional en instituciones que reciben financiamiento del gobierno federal. La UW recibe cientos de millones de dólares anuales en contratos y subvenciones federales, lo que la coloca bajo la jurisdicción directa de esta ley.
Según el Washington State Standard, el gobierno de Trump alega que la UW no tomó medidas adecuadas ante actos antisemitas perpetrados por un grupo de protesta con vinculaciones al campus. Si el DOJ determina que existió una violación, la institución podría enfrentar pérdida parcial o total de ese financiamiento, una sanción que afectaría programas académicos, becas y servicios estudiantiles de los que dependen miles de alumnos.
Esta situación no es única a la UW. Harvard, Columbia y Penn ya han enfrentado investigaciones federales similares en los últimos dos años, convirtiendo a las universidades de todo el país en el campo de batalla de una disputa política y legal de largo alcance.
Cinco derechos legales que estudiantes y profesores deben conocer
Para los aproximadamente 4,000 estudiantes hispanos matriculados en la UW —y para cualquier miembro de la comunidad universitaria afectado— conocer estos derechos puede marcar una diferencia significativa:
1. Derecho a presentar quejas ante la OCR: Cualquier estudiante que haya sufrido discriminación en el campus puede presentar una denuncia ante la Oficina de Derechos Civiles (OCR) del Departamento de Educación. Este derecho aplica independientemente del estatus migratorio del estudiante, ya que el Título VI protege a todos los alumnos en instituciones con fondos federales.
2. Confidencialidad de los registros académicos (FERPA): La Ley FERPA restringe el acceso del gobierno a los expedientes personales de los estudiantes. Los investigadores federales no pueden solicitar registros académicos sin procedimientos específicos y notificación previa al estudiante.
3. Derecho a un proceso justo: Los estudiantes acusados de participar en actividades discriminatorias tienen derecho a conocer los cargos en su contra, a presentar evidencia y a apelar sanciones antes de que se vuelvan definitivas. Ninguna medida disciplinaria puede aplicarse de manera sumaria.
4. Libertad de expresión con límites definidos: Las universidades públicas como la UW están sujetas a la Primera Enmienda de la Constitución. El discurso político y social está protegido en términos generales, pero no lo está el hostigamiento directo, las amenazas contra personas específicas ni las conductas que interfieran con el acceso a la educación.
5. Representación legal durante investigaciones: Tanto estudiantes como empleados tienen derecho a contar con representación legal si son llamados a testificar o a entregar información durante una investigación federal. Ejercer este derecho no implica admitir ninguna falta.
El director despedido: ¿puede una universidad sancionar a un empleado por sus opiniones?
La remoción del director del Centro de Estudios de Medio Oriente planteó una pregunta que muchos empleados universitarios en todo el país se hacen: ¿hasta dónde llega la protección de la libertad de expresión en el trabajo?
En instituciones públicas, los empleados gozan de protección constitucional parcial bajo la Primera Enmienda. Sin embargo, el Tribunal Supremo ha establecido que esa protección aplica cuando el empleado habla como ciudadano privado sobre asuntos de interés público, no cuando su discurso interfiere de manera significativa con el funcionamiento del empleador.
La UW argumentó que las declaraciones del director comprometían la misión institucional y perturbaban el ambiente de trabajo. Un tribunal deberá evaluar si la remoción fue proporcional o si constituyó una represalia inconstitucional. Lo que está claro es que los empleados universitarios tienen derecho a impugnar sanciones laborales que consideren injustas, y que un abogado especializado en derecho laboral puede evaluar la fortaleza de ese reclamo.
Implicaciones para estudiantes con DACA y familias de estatus migratorio mixto
Para la comunidad hispanohablante en la UW y en otras universidades, las investigaciones federales generan una incertidumbre adicional cuando hay estudiantes con DACA o sin documentos en el hogar. Es importante tener claro que:
- La investigación del DOJ se dirige a la institución, no a estudiantes individuales.
- Los derechos FERPA aplican a todos los estudiantes, sin importar su estatus migratorio.
- Las organizaciones de derechos civiles pueden acompañar a los estudiantes en procesos formales, muchas veces sin costo.
La posible pérdida de financiamiento federal también preocupa a familias que dependen de becas Pell o préstamos federales. Aunque una sanción contra la UW no afectaría automáticamente la ayuda individual de los alumnos, los recortes al presupuesto institucional sí pueden reducir programas de apoyo académico y servicios en español.
Qué hacer si te encuentras en esta situación
Si eres estudiante, profesor o empleado en una universidad bajo investigación federal, estos pasos recomendados por abogados especializados pueden protegerte:
- Documenta todo desde el primer momento: guarda correos electrónicos, comunicados oficiales y cualquier interacción relacionada con la investigación.
- No declares sin asesoría legal: incluso si no tienes nada que ocultar, hablar con un abogado antes de cooperar con investigadores puede evitar malentendidos costosos.
- Consulta al ombudsman universitario: la mayoría de las universidades ofrecen este servicio de manera confidencial y gratuita para orientar a estudiantes y empleados.
- Conoce los plazos: las quejas ante la OCR deben presentarse dentro de los 180 días posteriores al acto discriminatorio.
- Busca un abogado en español: un especialista en derechos civiles o derecho educativo puede evaluar tu situación sin compromiso inicial.
En ExpertZoom puedes conectarte con abogados hispanohablantes que tienen experiencia en casos de derechos civiles, discriminación laboral y derecho universitario en Estados Unidos.
El panorama universitario en 2026
El caso de la UW refleja una tendencia nacional que no muestra señales de desaceleración. Más de 60 universidades han recibido avisos o investigaciones federales desde 2025, convirtiendo la supervisión gubernamental en una nueva realidad del sistema educativo superior en EE. UU.
Para la comunidad hispana —que representa una porción creciente de la matrícula universitaria y que a menudo tiene menos acceso a información legal en español— conocer estos mecanismos de protección es hoy más urgente que nunca. La asesoría legal oportuna puede marcar la diferencia entre defender los propios derechos o enfrentar consecuencias que se evitan con información adecuada.
Aviso legal: Este artículo tiene fines informativos. No constituye asesoría legal. Consulte con un abogado calificado para orientación específica sobre su situación.

Sofia Rodriguez