[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"region-locale-de-AT":3,"$faSru0voQTQJq7YD24v4v2gN-E5yIcwpTvyh6OrwbfWo":1035,"$fBBhAxZ02iA_GZQugms8bYfnZkZhHS-qN5Cj1QX9J1AU":1114,"$fAPnivi4YOEK-VAyq9naFdgNxHvULIw1Ec1NWwoRTXaY":1165,"footer-cities-at":2318,"$fmKG7ZW28NyTZzMsr8wkb5gpyjxRKMKkCVUMQOjTopz8":2319,"ccn-toolset-meta":2410},{"seo":4,"news":8,"terms":20,"tools":26,"aiChat":72,"common":85,"footer":88,"article":108,"contact":111,"mainNav":130,"pricing":141,"profile":203,"welcome":205,"checkout":206,"cityPage":219,"homepage":278,"magazine":293,"skeleton":329,"userPage":331,"cookieBar":362,"expertBio":367,"connection":374,"expertises":386,"howItWorks":390,"navigation":406,"ourExperts":409,"zoomExpert":422,"changeEmail":454,"departments":462,"editProfile":482,"landingPage":506,"questionBox":509,"specialties":519,"heroTimeline":544,"advisorsBlock":579,"categoryPages":588,"cityAccordion":595,"clientProfile":598,"notifications":724,"profileAlerts":738,"resetPassword":744,"adminClient360":762,"calendarBadges":809,"cityHowItWorks":818,"expertCarousel":827,"stripeQuestion":830,"categoryProfile":841,"checkoutSuccess":846,"cityLongFormSeo":854,"cityAccompaniment":857,"newQuestionDialog":872,"questionTimeCount":876,"resetPasswordPage":883,"userProfileDialog":888,"expertRegistration":910,"questionCatchEmail":977,"questionBoxWithTabs":983,"googleCalendarButton":992,"profileGeneralFields":998,"testimonialsCarousel":1030,"departmentCityAccordion":1032},{"now":5,"online":6,"consultExpert":7},"jetzt","online","Konsultieren Sie einen\u002Feine {profession}",{"title":9,"latest":10,"featured":11,"loadMore":12,"mostRead":13,"readMore":14,"subtitle":15,"trending":16,"noArticles":17,"allCategories":18,"breakingLabel":19},"Nachrichten","Neueste Nachrichten","Top-Themen","Mehr laden","Am häufigsten gelesen","Weiterlesen","Das Wichtigste aus den Nachrichten, analysiert von unseren Experten","Im Trend","Momentan keine Nachrichten vorhanden","Alle","EILMELDUNG",{"error":21,"title":22,"loading":23,"linkText":24,"lastUpdated":25},"Fehler beim Laden der Nutzungsbedingungen","ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB) – EXPERTZOOM","Laden...","AGB","Letzte Aktualisierung: 2. Februar 2025",{"index":27,"copyCode":30,"ctaTitle":31,"faqTitle":32,"loadMore":33,"viewCode":34,"embedCopy":30,"useButton":35,"embedTitle":36,"embedWidth":37,"searchHint":38,"embedButton":36,"embedCopied":39,"embedHeight":40,"searchClear":41,"showingCount":42,"consultExpert":43,"proToolsIntro":44,"proToolsTitle":28,"breadcrumbHome":45,"countriesLabel":46,"ctaDescription":47,"proToolsOgTitle":48,"searchResultsOf":49,"embedDescription":50,"proToolsOverline":51,"proToolsPageTitle":52,"searchPlaceholder":53,"consumerToolsIntro":54,"consumerToolsTitle":55,"searchNoResultsHint":56,"consumerToolsOgTitle":57,"consumerToolsViewAll":58,"embedDescriptionLong":59,"searchNoResultsTitle":60,"consumerToolsOverline":61,"consumerToolsSubtitle":62,"embedDescriptionShort":50,"proToolsOgDescription":63,"consumerToolsFreeLabel":64,"consumerToolsPageTitle":65,"consumerToolsCountLabel":66,"proToolsPageDescription":67,"consumerToolsViewAllCount":68,"consumerToolsOgDescription":69,"consumerToolsPageDescription":70,"consumerToolsJurisdictionLabel":71},{"title":28,"description":29},"Kostenlose Tools für Profis","Simulatoren und Rechner für Ihre HR-, Rechts- und Geschäftsentscheidungen","Code kopieren","Benötigen Sie eine persönliche Beratung?","Häufig gestellte Fragen","Weitere Werkzeuge anzeigen","Code ansehen","Verwenden","Dieses Tool einbetten","Breite","Tools nach Name, Thema oder Kategorie filtern","Kopiert!","Höhe","Suche löschen","{shown} Werkzeuge von {total}","Einen Experten konsultieren","Kostenlose Simulatoren und Rechner für Profis, entwickelt, um Sie bei der richtigen Entscheidungsfindung zu unterstützen.","Startseite","Länder","Unsere Experten stehen Ihnen für Ihre spezifischen Fragen zur Verfügung.","Kostenlose professionelle Tools | ExpertZoom","von","Kopieren Sie diesen Code, um dieses Tool auf Ihrer Website einzubetten","Professionelle Tools","Kostenlose professionelle Tools — Simulatoren und Rechner | ExpertZoom","Tool, Thema suchen…","Kostenlose Simulatoren und Rechner für Ihre persönlichen Projekte, basierend auf der aktuellen österreichischen Gesetzgebung.","Kostenlose praktische Tools","Versuchen Sie ein anderes Stichwort oder löschen Sie die Suche.","Kostenlose praktische Tools | ExpertZoom","Alle ansehen","Kopieren Sie diesen Code, um dieses Tool auf Ihrer Website einzubetten. Die Höhe passt sich automatisch dem Inhalt an.","Keine Tools entsprechen Ihrer Suche","Praktische Tools","Simulatoren und Rechner für Ihre Projekte","Kostenlose Simulatoren und Rechner für Profis.","kostenlos","Kostenlose praktische Tools — Simulatoren und Rechner | ExpertZoom","Tools","Kostenlose Simulatoren und Rechner für Profis: Einstellungskosten, KI-ROI, DSGVO-Konformität, Startup-Bewertung und mehr.","{count} Tools ansehen","Kostenlose Simulatoren und Rechner für Ihre persönlichen Projekte.","Kostenlose Simulatoren und Rechner für Ihre Projekte: Notarkosten, Brutto-Netto-Gehalt, Erbschaftssteuer, Unterhaltszahlungen und mehr.","lokales Recht",{"exit":73,"addFile":74,"pleaseWait":75,"askQuestion":76,"assistantOf":77,"uploadError":78,"unlimitedPitch":79,"fileNotAccepted":80,"fileTypesAllowed":81,"uploadErrorRetry":82,"finalizingResponse":83,"invalidServerResponse":84},"Verlassen","Datei hinzufügen (PDF oder Bild)","Bitte warten...","Stellen Sie Ihre Frage...","Assistent\u002Fin von {firstName} {lastName}","Fehler beim Hochladen","Führen Sie die Diskussion mit {name} fort und profitieren Sie von unbegrenzten Fragen und kontinuierlicher Unterstützung.","Datei nicht akzeptiert","Nur .jpg-, .jpeg-, .png-, .webp- und .pdf-Dateien sind zulässig.","Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","Vielen Dank für diese Präzisierungen, ich finalisiere meine Antwort.","Ungültige Serverantwort beim Hochladen der Datei",{"lastUpdated":86,"errorLoadingContent":87},"Letzte Aktualisierung","Fehler beim Laden des Inhalts",{"email":89,"cities":90,"business":91,"followUs":92,"magazine":93,"proTools":51,"contactUs":94,"advantages":95,"expertZoom":96,"howItWorks":97,"ourExperts":98,"termsOfUse":99,"forCompanies":100,"privacyPolicy":101,"detectedCountry":102,"expertsInFrance":103,"languageSwitcher":104,"satisfactionText":105,"whoAreOurExperts":106,"advantagesDescription":107},"E-Mail","Städte","Business","Folgen Sie uns","Magazin","Kontaktieren Sie uns","Vorteile","Experten Zoom","Wie funktioniert es?","Unsere Experten","Nutzungsbedingungen","Für Unternehmen","Datenschutzbestimmungen","Erkanntes Land","Unsere Experten in ganz Österreich","Sprache ändern","Tausende von Nutzern haben eine Zufriedenheit von 4,9 von 5 für die Beratung und Empfehlungen unserer Assistenten erhalten.","Wer sind unsere Experten?","Schnelle und präzise Antworten auf alle Ihre Fragen und Hilfsanfragen in über 200 Kategorien.",{"photoCredits":109,"aiGeneratedDisclosure":110},"Bildnachweise","Dieses Bild wurde mittels künstlicher Intelligenz generiert.",{"form":112,"title":94,"validation":119,"description":124,"notifications":125},{"name":113,"email":89,"submit":114,"message":115,"namePlaceholder":116,"emailPlaceholder":117,"messagePlaceholder":118},"Name","Senden","Nachricht","Ihr Name","ihre{'@'}email.com","Ihre Nachricht",{"emailInvalid":120,"nameRequired":121,"emailRequired":122,"messageRequired":123},"Ungültige E-Mail","Der Name ist erforderlich","Die E-Mail ist erforderlich","Die Nachricht ist erforderlich","Füllen Sie das untenstehende Formular aus und wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten.",{"errorTitle":126,"successTitle":127,"errorDescription":128,"successDescription":129},"Fehler","Nachricht gesendet","Beim Senden Ihrer Nachricht ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","Wir haben Ihre Nachricht erhalten und werden Ihnen so schnell wie möglich antworten.",{"login":131,"logout":132,"pricing":133,"settings":134,"whoAreWe":135,"whoWeAre":136,"ourExperts":137,"expertSpace":138,"ourExpertises":139,"registerAsExpert":140},"Anmelden","Abmelden","PREISE","Einstellungen","Wer sind wir?","WER SIND WIR?","UNSERE EXPERTEN","Expertenbereich","Unsere Fachgebiete","ALS EXPERTE REGISTRIEREN",{"title":142,"contact":143,"seoTitle":146,"subtitle":147,"superAgent":148,"whyChooseUs":163,"copilotSupport":174,"seoDescription":146,"instantConsultation":188},"Unsere Preise – ExpertZoom",{"text":144,"email":145},"Bei Fragen kontaktieren Sie uns unter","direction\\u0040expert-zoom.com","Unsere Preise","Lösungen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind, von der einmaligen Beratung bis zur Premium-Betreuung.",{"price":149,"title":150,"button":151,"forWho":152,"audience":153,"features":156,"priceDetail":161,"whatWeOffer":162},"Maßgeschneidert","SuperAgent","Kontaktieren Sie uns für ein maßgeschneidertes Angebot","Für wen?",[154,155],"Unternehmen und Privatpersonen mit spezifischen Bedürfnissen im Bereich Geschäftsführung","Ein Premium-Ansatz mit maßgeschneiderter Betreuung",[157,158,159,160],"Zugang zu unserer fortschrittlichsten künstlichen Intelligenz","Strategische und automatisierte Analyse und Verwaltung Ihrer Problematik","Ultra-personalisierte Betreuung durch unsere besten Experten","Preisgestaltung auf Anfrage, abhängig von Ihren spezifischen Bedürfnissen","(Auf Anfrage)","Was wir anbieten",{"speed":164,"title":167,"reliability":168,"accessibility":171},{"title":165,"description":166},"Geschwindigkeit","Eine sofortige Antwort auf Ihre Fragen","Warum ExpertZoom wählen?",{"title":169,"description":170},"Zuverlässigkeit","Qualifizierte Experten und sichere Transaktionen",{"title":172,"description":173},"Zugänglichkeit","Ein wettbewerbsfähiger Preis mit flexiblen Lösungen",{"price":175,"title":176,"button":177,"forWho":152,"audience":178,"features":181,"whatYouGet":186,"priceDetail":187},"200€","Copilot-Betreuung","Copilot-Betreuung wählen",[179,180],"Diejenigen, die ein spezifisches Bedürfnis haben, das eine eingehende Nachverfolgung erfordert","Unternehmer, Selbstständige oder Privatpersonen, die bei ihren Schritten begleitet werden möchten",[182,183,184,185],"Eine persönliche Betreuung für Ihr Anliegen","Unterstützung bei administrativen und rechtlichen Schritten","Zugang zu personalisierbaren Dokumenten und Vorlagen","Direkte Kommunikation mit einem engagierten Experten","Was Sie erhalten","\u002FMonat",{"price":189,"title":190,"button":191,"forWho":152,"audience":192,"features":195,"guarantee":201,"howItWorks":97,"priceDetail":202},"3€","Sofortige Beratung","Meine Frage für {trialPrice} stellen",[193,194],"Jeder, der einmalige Unterstützung in Rechts-, Gesundheits-, Veterinär- oder anderen Bereichen benötigt","Diejenigen, die eine regelmäßige Betreuung zu einem wettbewerbsfähigen Preis wünschen",[196,197,198,199,200],"Sie stellen Ihre erste Frage für {trialPrice}","Sie erhalten eine Antwort von einem Online-Experten","Nach dieser ersten Beratung wird ein Abonnement für {recurringPrice}\u002FMonat aktiviert, wodurch Sie unbegrenzt Fragen stellen können","Sie können jederzeit kündigen","Sie können auch Ihren Terminkalender (Google oder Outlook) für eine noch persönlichere Betreuung verbinden","Zufrieden oder Geld zurück","danach {recurringPrice}\u002FMonat",{"consultAnswer":204},"Antwort einsehen","Willkommen",{"expertOnline":207,"flexibleModel":208,"getAnswerFrom":209,"noDataSharing":210,"whatsIncluded":211,"expertsVerified":212,"expertAnswers247":213,"manualValidation":214,"satisfiedClients":215,"flexibleModelDynamic":216,"localExpertConnection":217,"confidentialityGuaranteed":218},"{category}-Experte online","Unser flexibles Modell funktioniert für Sie. Zahlen Sie 3,00 € für Ihre Frage und kündigen oder fahren Sie anschließend für 29 €\u002FMonat fort.","Antwort erhalten von","Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben.","Was ist enthalten:","Unsere Experten werden sorgfältig geprüft und ausgewählt.","Expertenantworten in wenigen Minuten, 24\u002F7","Jeder Fachmann wird manuell auf der Grundlage seiner Qualifikationen, Diplome oder anerkannten Erfahrungen in seinem Bereich validiert.","{count} zufriedene Kunden","Unser flexibles Modell funktioniert für Sie. Zahlen Sie {trialPrice} für Ihre Frage und kündigen oder fahren Sie anschließend für {recurringPrice}\u002FMonat fort.","Möglicherweise Verbindung zu einem Experten in Ihrer Nähe","Vertraulichkeit ist garantiert.",{"faq":220,"meta":222,"stats":227,"midCta":232,"imageAlt":236,"bottomCta":237,"heroTitle":240,"fallbackFaq":241,"testimonials":257,"introFallback":260,"heroFallbackH1":264,"fallbackTestimonials":265},{"title":32,"subtitle":221},"Alles Wissenswerte zur Beratung durch eine:n {profession} für {subcategory} in {city}",{"title":223,"titleShort":224,"description":225,"descriptionShort":226},"{profession} für {subcategory} in {city} | Expert Zoom","Expert:innen in {city} | Expert Zoom","Finden Sie eine:n qualifizierte:n {profession} für {subcategory}, um Ihre Fragen in {city} zu beantworten. Online-Beratung 24\u002F7.","Finden Sie eine:n qualifizierte:n Expert:in in {city}, um Ihre Fragen zu beantworten. Online-Beratung 24\u002F7.",{"residents":228,"satisfaction":229,"consultations":230,"expertsAvailable":231},"Einwohner:innen","Zufriedenheit","Beratungen","Verfügbare Expert:innen",{"title":233,"button":234,"description":235},"Haben Sie eine Frage an eine:n {profession} in {city}?","Meine Frage stellen","Beschreiben Sie Ihre Situation, eine:n überprüfte:r {profession} antwortet Ihnen online, ohne Termin und ohne Anreise.","{profession} für {subcategory} in {city}",{"subtitle":238,"fallbackTitle":239},"Antwort in wenigen Minuten, Zufriedenheit garantiert","Benötigen Sie eine:n Expert:in für {subcategory} in {city}?","Experten stehen Ihnen in {city} zur Verfügung",[242,245,248,251,254],{"a":243,"q":244},"Beschreiben Sie Ihr Anliegen über das Formular; unser Algorithmus verbindet Sie mit einer:m auf {subcategory} spezialisierten {profession}, der\u002Fdie für {city} und die Region verfügbar ist.","Wie finde ich eine:n {profession} für {subcategory} in {city}?",{"a":246,"q":247},"Die Tarife variieren je nach Komplexität Ihrer Anfrage. Sie sehen den Preis vor der Bestätigung, unverbindlich.","Wie viel kostet eine Beratung in {city}?",{"a":249,"q":250},"Ja, jede:r Expert:in wird manuell überprüft (Diplome, Erfahrung, Referenzen). Wir akzeptieren nur Profile mit einer soliden beruflichen Historie.","Sind die Expert:innen zertifiziert?",{"a":252,"q":253},"Absolut. Alle unsere Beratungen finden online statt, von zu Hause oder von überall, ohne Anreise.","Kann ich von {city} aus eine Fernberatung in Anspruch nehmen?",{"a":255,"q":256},"Wir bieten eine Zufriedenheitsgarantie. Im Falle einer unzureichenden Antwort können Sie eine Ergänzung oder eine Rückerstattung innerhalb von 7 Tagen beantragen.","Was passiert, wenn die Antwort mir nicht zusagt?",{"title":258,"subtitle":259},"Sie haben eine:n {profession} in {city} konsultiert","Verifizierte Bewertungen von lokalen Nutzer:innen",{"h2":261,"p1":262,"p2":263},"Warum sollten Sie eine:n {profession} für {subcategory} in {city} konsultieren?","{city} verfügt über eine aktive Gemeinschaft zertifizierter Expert:innen, die auf {subcategory} spezialisiert sind. Egal, ob Sie in {department} ansässig sind oder unterwegs, erhalten Sie mit wenigen Klicks Zugang zu einer:m qualifizierten Expert:in, der\u002Fdie von unserem Team manuell überprüft wurde.","Alle unsere Beratungen finden online statt, wodurch Sie eine verlässliche Antwort von zu Hause, im Büro oder unterwegs erhalten, ohne physischen Termin, ohne Anreise und mit Zufriedenheitsgarantie.","{subcategory} in {city}",[266,270,274],{"date":267,"text":268,"author":269},"2026-04-15","Ich habe eine:n {profession} für {subcategory} in {city} in wenigen Minuten gefunden. Tadelloser Service.","Marc T.",{"date":271,"text":272,"author":273},"2026-04-12","Die:der Expert:in konnte mich beruhigen und mich genau dorthin leiten, wo ich es brauchte.","Aurélie B.",{"date":275,"text":276,"author":277},"2026-04-08","Sehr professionell, pädagogisch. Ich empfehle es wärmstens.","Hicham L.",{"heroSub":279,"qaTitle":280,"heroLead":281,"seoTitle":282,"heroTitle":283,"heroAskLink":284,"expertsBadge":285,"heroImageAlt":286,"heroSubtitle":287,"recoCtaTitle":288,"showcaseTitle":289,"seoDescription":290,"showcaseSubtitle":291,"questionPlaceholder":292},"Recht, Veterinärmedizin, Finanzen, praktische Lebensfragen... Stellen Sie Ihre Frage, verbinden Sie Ihren Kalender und lassen Sie sich von der KI bei jedem Schritt mit Unterstützung unserer Expertinnen und Experten leiten.","Von Ihrer Frage zur Antwort eines Experten","\u003Cstrong>ExpertZoom, erhalten Sie umgehend Antworten auf Ihre Fragen\u003C\u002Fstrong> und einen personalisierten Aktionsplan, mit Unterstützung unserer Expertinnen und Experten.","ExpertZoom: Proaktive KI für Ihr Leben und Ihre Rechte","Erhalten Sie sofort Antworten auf Ihre Fragen und einen personalisierten Aktionsplan.","oder stellen Sie Ihre Frage direkt","+300 Experten verfügbar","Eine Frau schaut in ihrem Wohnzimmer auf ihr Telefon","Mehr als 300 Expert:innen in 150 Kategorien","Erhalten Sie Empfehlungen unserer Experten mit einem Klick","Alle Ihre Fragen, Ihre Expertinnen und Experten sowie Ihre Maßnahmen vereint in einem einzigen Dashboard.","Jonglieren Sie nicht länger mit rechtlichen und alltäglichen Risiken. Die KI von ExpertZoom verfolgt Ihre Vorgänge, antizipiert Fristen und verbindet Sie mit über 300 Expert:innen.","Verfolgen Sie den Fortschritt Ihrer Leitfäden, tauschen Sie sich mit Ihren Expert:innen aus und erhalten Sie automatisch Erinnerungen und personalisierte Empfehlungen.","Beschreiben Sie Ihr Anliegen im Detail...",{"news":9,"share":294,"title":295,"tools":296,"folder":297,"popular":304,"viewAll":305,"featured":11,"loadMore":306,"mostRead":307,"overline":308,"readMore":14,"subtitle":309,"toolCard":310,"linkCopied":315,"noArticles":316,"publishedOn":317,"readingTime":318,"viewDossier":319,"viewAllTools":320,"allCategories":321,"mostReadTitle":307,"folderArticles":322,"latestArticles":323,"relatedArticles":324,"tableOfContents":325,"relatedToolsLabel":326,"relatedToolsTitle":327,"categoryToolsTitle":328},"Teilen","Das ExpertZoom Magazin","Praktische Werkzeuge",{"badge":298,"discover":299,"articleCount":300,"readInFolder":301,"inThisDossier":302,"spotlightTitle":303},"Ordner","Ordner entdecken","Keine Artikel | 1 Artikel | {count} Artikel","In diesem Leitfaden lesen","In diesem Ordner:","Unsere Ordner","Beliebt","Alle anzeigen","Mehr Artikel laden","Die meistgelesenen Artikel","Das Magazin","Expertentipps, praktische Anleitungen und News",{"try":311,"tryFull":312,"freeTool":313,"toolBadge":314},"Ausprobieren","Tool ausprobieren","Kostenloses Tool","Tool","Link in die Zwischenablage kopiert","Momentan keine Artikel vorhanden","Veröffentlicht am {date}","{min} Min. Lesezeit","Vollständigen Ordner ansehen","Alle Tools anzeigen","Alle Kategorien","Keine Artikel in diesem Ordner | {count} Artikel in diesem Ordner | {count} Artikel in diesem Ordner","Neueste Artikel","Ähnliche Artikel","Inhaltsverzeichnis","Verwandte Tools","Tools für diesen Artikel","Tools für diese Kategorie",{"searchingExpert":330},"Wir suchen Ihren Experten...",{"title":332,"errors":333,"calendars":336,"cancelDialog":338,"personalInfo":346,"accountManagement":352},"Kontoeinstellungen",{"cancelFailed":334,"genericError":335},"Failed to cancel subscription","An error occurred",{"title":337},"Meine Agenden",{"title":339,"cancel":340,"confirm":341,"processing":342,"description":343,"reasonLabel":344,"reasonPlaceholder":345},"Abonnement kündigen","Abbrechen","Kündigung bestätigen","Kündigung wird bearbeitet...","Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Abonnement kündigen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.","Könnten Sie uns den Grund für Ihre Kündigung mitteilen?","Ihre Kommentare helfen uns, unseren Service zu verbessern...",{"edit":347,"title":348,"completeName":349,"completePhone":350,"completeAddress":351},"Bearbeiten","Persönliche Informationen","Vervollständigen Sie Ihren Namen","Vervollständigen Sie Ihre Telefonnummer","Vervollständigen Sie die Adresse",{"title":353,"changeEmail":354,"viewInvoices":355,"deleteAccount":356,"changePassword":357,"subscriptionEnds":358,"cancelSubscription":359,"unlimitedQuestions":360,"subscriptionCancelled":361},"Kontoverwaltung","E-Mail ändern","Rechnungen ansehen","Mein Konto löschen","Passwort ändern","Ende des aktuellen Zeitraums am {date}","Mein Abonnement kündigen","Unbegrenzte Fragen","Abonnement gekündigt am {date}",{"accept":363,"reject":364,"message":365,"learnMore":366},"Akzeptieren","Ablehnen","Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung zu verbessern und unseren Traffic zu analysieren.","Mehr erfahren",{"backHome":368,"expertIn":369,"notFound":370,"aboutTitle":371,"latestArticles":323,"fallbackAvailable":372,"fallbackSpecialist":373},"Zurück zur Startseite","Experte\u002FExpertin für {category}","Experte\u002FExpertin nicht gefunden.","Über {name}","Steht Ihnen zur Verfügung in","ist Spezialist\u002Fin für",{"title":205,"seoTitle":375,"emailLabel":376,"loginButton":131,"emailInvalid":377,"emailRequired":378,"passwordLabel":379,"forgotPassword":380,"seoDescription":375,"emailPlaceholder":381,"passwordRequired":382,"passwordTooShort":383,"loginButtonLoading":384,"passwordPlaceholder":385},"Anmeldung bei Expert Zoom","E-Mail-Adresse","Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein","E-Mail wird benötigt","Passwort","Passwort vergessen?","Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein","Passwort wird benötigt","Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein","Anmelden...","Geben Sie Ihr Passwort ein",{"seoTitle":387,"pageTitle":388,"seoDescription":387,"discoverSpecialties":389},"Experten Zoom, entdecken Sie unsere Fachgebiete","Entdecken Sie unsere Experten nach Fachgebiet","Entdecken Sie die Spezialgebiete der {category}",{"cta":391,"steps":392,"title":97,"subtitle":405},"Jetzt starten",{"step1":393,"step2":396,"step3":399,"step4":402},{"title":394,"description":395},"Verbinden Sie Ihren Kalender","Synchronisieren Sie Google oder Outlook mit einem Klick. Die KI identifiziert Ihre persönlichen und beruflichen Fristen.",{"title":397,"description":398},"Die KI überwacht kontinuierlich","Sie analysiert Ihre Ereignisse, um rechtliche, finanzielle, gesundheitliche oder administrative Risiken zu identifizieren, bevor diese zu einem Problem werden.",{"title":400,"description":401},"Sie erhalten eine proaktive Benachrichtigung","Sobald eine Frist oder ein Risiko erkannt wird, werden Sie mit einer ersten Einschätzung der Lage benachrichtigt.",{"title":403,"description":404},"Ein echter Experte begleitet Sie","Tauschen Sie sich in wenigen Minuten mit dem qualifiziertesten Experten aus, um mit vollem Vertrauen agieren zu können.","Verbinden Sie Ihren Kalender: Die KI erkennt risikobehaftete Fristen, ein Experte begleitet Sie, bevor sie teuer werden.",{"home":45,"about":407,"contact":408},"Über uns","Kontakt",{"title":410,"features":411,"subtitle":421},"Unsere Experten zu Ihren Diensten",{"feature1":412,"feature2":415,"feature3":418},{"title":413,"description":414},"Sorgfältig ausgewählte Fachleute","Unser Auswahlverfahren ist streng und rigoros. Jeder Experte muss Qualitäts- und Kompetenzkriterien erfüllen.",{"title":416,"description":417},"Verfügbare und reaktionsschnelle Experten","Unsere Experten sind verfügbar und reaktionsschnell. Sie beantworten Ihre Fragen in wenigen Minuten.",{"title":419,"description":420},"Detaillierte und professionelle Antworten","Unsere Experten sind qualifizierte Fachleute in ihrem Bereich.","Ein Team von qualifizierten Fachleuten, das bereit ist, alle Ihre Fragen in wenigen Minuten zu beantworten, 7 Tage die Woche.",{"title":423,"values":424,"mission":438,"seoTitle":449,"subtitle":450,"commitment":451,"seoDescription":449},"Expert-zoom",{"title":425,"excellence":426,"innovation":429,"transparency":432,"confidentiality":435},"Unsere Werte",{"title":427,"description":428},"Exzellenz","Wir verpflichten uns, einen exzellenten Service mit anerkannten Experten in ihrem Bereich zu bieten",{"title":430,"description":431},"Innovation","Eine moderne Plattform, die den Zugang zu professioneller Expertise vereinfacht",{"title":433,"description":434},"Transparenz","Klare Preise und eine garantierte Zufriedenheitspolitik für Ihre Sicherheit",{"title":436,"description":437},"Vertraulichkeit","Strikter Schutz Ihrer Daten und uneingeschränkte Achtung Ihrer Privatsphäre",{"title":439,"quality":440,"availability":443,"accessibility":446},"Unsere Mission",{"title":441,"description":442},"Garantierte Qualität","Sorgfältig ausgewählte Experten, um Ihnen eine qualitativ hochwertige Beratung zu gewährleisten",{"title":444,"description":445},"Verfügbarkeit rund um die Uhr","Unterstützung, die jederzeit verfügbar ist und sich Ihrem Zeitplan anpasst",{"title":447,"description":448},"Zugängliche Expertise","Privatpersonen und Fachleute mit qualifizierten Experten für sofortige und zuverlässige Antworten verbinden","Online-Expertenplattform Expert-zoom","Ihre vertrauenswürdige Plattform für professionelle Expertise auf Abruf",{"title":452,"description":453},"Unser Engagement","ExpertZoom hat sich zum Ziel gesetzt, den Zugang zu professioneller Expertise zu revolutionieren. Unsere Plattform vereint qualifizierte Experten aus verschiedenen Bereichen, um Ihnen eine persönliche Beratung und Lösungen anzubieten, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.",{"back":455,"error":126,"title":456,"sending":457,"sendLink":458,"emailSent":459,"errorDescription":460,"emailSentDescription":461},"Zurück","Passwort zurücksetzen","Wird gesendet...","Link senden","E-Mail gesendet","Das Senden der E-Mail zum Zurücksetzen ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","Überprüfen Sie Ihren Posteingang, um Ihr Passwort zurückzusetzen.",{"empty":463,"loading":464,"viewAll":465,"noCities":466,"pageTitle":467,"citiesCount":468,"otherCities":469,"regionLabel":470,"totalCities":471,"activeCities":472,"pageSubtitle":473,"averageRating":474,"detailSubtitle":475,"featuredCities":476,"viewDepartment":477,"departmentLabel":478,"groupedByRegion":479,"metaDescription":480,"otherCitiesNote":481},"Keine Bundesländer für diese Region verfügbar.","Bundesländer werden geladen…","Alle Bundesländer ansehen","Keine Städte","Alle Bundesländer","{count} Städte","Andere Städte im Bundesland","Region","Städte insgesamt","Aktive Städte","Finden Sie einen Experten in Ihrer Nähe","Durchschnittliche Bewertung","Entdecken Sie die verfügbaren Experten im Bundesland {name} in seinen {count} Städten.","Hervorgehobene Städte","Bundesland ansehen","Bundesland","Nach Region gruppiert","Entdecken Sie unsere Experten nach Bundesland. Über 200 Spezialgebiete sind in ganz Österreich verfügbar.","Informative Liste — nicht alle Städte verfügen bereits über eine eigene Seite.",{"back":455,"title":483,"errors":484,"submit":488,"address":489,"businessInfo":496,"personalInfo":500},"Aktualisieren Sie Ihre Kontaktdaten",{"uploadError":485,"fileTooLarge":486,"fileFormatUnsupported":487},"Fehler beim Hochladen der Datei","Die Datei darf nicht größer als 5 MB sein","Nicht unterstütztes Dateiformat","Informationen aktualisieren",{"city":490,"title":491,"france":492,"street":491,"country":493,"countries":46,"postalCode":494,"selectCountry":495},"Stadt","Adresse","Frankreich","Land","Postleitzahl","Land auswählen",{"siret":497,"title":498,"vatNumber":499},"SIRET","Berufliche Informationen","UID-Nummer",{"phone":501,"title":348,"company":502,"lastName":503,"firstName":504,"profilePicture":505},"Telefon","Firma","Nachname","Vorname","Profilbild oder Logo",{"and":507,"onlineTitle":6,"expertsAvailable":508},"und","unsere {category}-Experten stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten und Sie zu unterstützen.",{"in":510,"loading":23,"attachFile":511,"askQuestion":512,"limitReached":513,"limitDescription":514,"placeholderDefault":515,"placeholderVoyance":516,"unlimitedQuestions":517,"validationMinLength":518},"in","Ein Bild oder ein PDF anhängen (Rezept, Vertrag, Screenshot, etc...)","MEINE FRAGE STELLEN","Fragenlimit erreicht","Es können nur zwei kostenlose Fragen gestellt werden. Sie haben Ihre kostenlosen Fragen bereits aufgebraucht.","Beschreiben Sie Ihr Anliegen","Stellen Sie eine Frage zu Ihrer Zukunft","PROFITIERE VON UNBEGRENZTEN FRAGEN","Ihre Nachricht muss mindestens 20 Zeichen enthalten",{"seoTitle":387,"askExpert":520,"ctaButton":521,"heroTitle":522,"pageTitle":523,"step1Desc":524,"step2Desc":525,"step3Desc":526,"introTitle":527,"step1Title":528,"step2Title":529,"step3Title":530,"ctaSubtitle":531,"introDefault":532,"readyToStart":533,"responseTime":534,"meetOurExperts":535,"ourSpecialties":536,"seoDescription":387,"verifiedExpert":537,"discoverExperts":538,"expertsSubtitle":539,"howItWorksTitle":97,"clientTestimonials":540,"howItWorksSubtitle":541,"specialtiesSubtitle":542,"testimonialsSubtitle":543},"Eine Frage stellen","Meine Frage jetzt stellen","Entdecken Sie die Spezialgebiete im Bereich {categoryName}","Hilfe zu {categoryName}: Entdecken Sie die Spezialgebiete","Beschreiben Sie Ihr Problem im Detail. Fügen Sie bei Bedarf Dokumente hinzu.","Unser System findet den am besten qualifizierten Experten für Ihre Frage.","Erhalten Sie in wenigen Minuten eine detaillierte und professionelle Antwort.","Warum einen {categoryName}-Experten konsultieren?","Stellen Sie Ihre Frage","Experte zugewiesen","Erhalten Sie Ihre Antwort","Unsere {categoryName}-Experten sind rund um die Uhr verfügbar","Unsere {categoryName}-Experten sind qualifizierte Fachleute, die Ihnen für alle Ihre Fragen zur Verfügung stehen. Profitieren Sie von fundiertem Fachwissen und persönlicher Beratung.","Bereit, Antworten zu erhalten?","Schnelle Antworten","Unsere {categoryName}-Experten","Unsere Spezialgebiete","Geprüfte Experten","Entdecken","Qualifizierte Fachleute zu Ihren Diensten","Was unsere Kunden sagen","Erhalten Sie eine Expertenantwort in 3 einfachen Schritten","Wählen Sie Ihr Fachgebiet","Entdecken Sie die Meinungen derer, die uns vertraut haben",{"revisionAuto":545,"vaccinAnimal":552,"rdvSpecialiste":559,"pensionAlimentaire":566,"conventionCollective":573},{"alert":546},{"agenda":547},{"time":548,"title":549,"expert":550,"insight":551},"Samstag · 10:00","Periodische Wartung","Ing. T. Wagner","Um Ihre Herstellergarantie zu erhalten, achten Sie auf die Einhaltung des Servicehefts. Hier sind 3 Punkte für Ihre Rechnung.",{"alert":553},{"agenda":554},{"time":555,"title":556,"expert":557,"insight":558},"Diese Woche","Jährliche Impfauffrischung","Dr. med. vet. M. Berger","Bereiten Sie den Termin vor: Notieren Sie aktuelle Futterumstellungen und prüfen Sie die Leistungen Ihrer Tierversicherung.",{"alert":560},{"agenda":561},{"time":562,"title":563,"expert":564,"insight":565},"Morgen · 14:30","Termin Kardiologe","Dr. med. E. Huber","Wir bereiten Ihre Unterlagen vor: e-card, aktuelle Befunde, letzte Röntgenbilder. Ist die Kostenübernahme Ihrer Zusatzversicherung geklärt?",{"alert":567},{"agenda":568},{"time":569,"title":570,"expert":571,"insight":572},"Dienstag · 09:00","Jahrestag des Scheidungsurteils","Mag. jur. L. Steiner","Der Verbraucherpreisindex (VPI) ermöglicht die Anpassung Ihres Unterhalts. Wir haben die mögliche Entwicklung für Sie berechnet.",{"alert":574},{"agenda":575},{"time":576,"title":577,"expert":571,"insight":578},"Donnerstag · 11:00","Aktualisierung Ihres Kollektivvertrags","Neue Sozialleistungen (Urlaub, Prämien) werden verpflichtend. Prüfen Sie Ihren nächsten Lohnzettel genau.",{"added":580,"title":581,"adding":582,"consult":583,"muteNotify":584,"addToFolder":585,"completeFolder":586,"personalizedSuggestions":587},"Hinzugefügt","Ihre Berater","Wird hinzugefügt…","Konsultieren","Benachrichtigungen deaktivieren","Zu meinem Leitfaden hinzufügen","Meinen Leitfaden vervollständigen","{count} personalisierte Empfehlung | {count} personalisierte Empfehlungen",{"and":507,"seenOn":589,"consultNow":590,"availableNow":591,"consultOnline":6,"moreInformation":592,"expertsAvailable":593,"satisfiedClients":594},"Gesehen in der Presse","Konsultieren Sie jetzt einen {category}.","Jetzt verfügbar","Mehr Informationen:","Unsere {category}-Experten stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten und Sie zu unterstützen.","Zufriedene Kunden",{"allSpecialties":596,"chooseCategory":597},"Alle Spezialgebiete in {cityName}","Wählen Sie einen Bereich, um einen Experten in {cityName} zu finden",{"error":126,"domain":599,"status":600,"actions":610,"dialogs":613,"domains":620,"loading":23,"premium":621,"unlimited":625,"inProgress":626,"nonPremium":627,"pagination":637,"yourAlerts":641,"alertsTotal":642,"newQuestion":623,"onlyTwoFree":643,"previewSoon":644,"yourFolders":645,"closedUnlock":646,"questionPaid":647,"questionWord":648,"viewMyFolder":649,"estimatedTime":650,"expertReading":651,"questionsWord":652,"viewAllAlerts":653,"yourQuestions":654,"articlesForYou":655,"askNewQuestion":656,"geoFailedTitle":657,"questionClosed":658,"readFullAnswer":659,"accessUnlimited":660,"clarifyElements":661,"consultResponse":204,"profileStrength":662,"sampleQuestions":663,"continueExchange":704,"expertResponding":705,"loadingQuestions":706,"popularQuestions":707,"responseAvailable":708,"closeQuestionError":709,"connectCalendarCta":710,"continueDiscussion":711,"connectCalendarDesc":712,"questionInGoodHands":713,"completeOnFullFolder":714,"geoFailedDescription":715,"isRespondingDetailed":716,"processQuestionError":717,"estimatedTimeDetailed":718,"questionClosedSuccess":719,"confidentialityTreated":720,"clarifyElementsDetailed":721,"confidentialityDetailed":720,"personalizedFollowUpCta":722,"continueExchangeDetailed":704,"personalizedFollowUpDesc":723},"Fachgebiet",{"closed":601,"answered":602,"seeAnswer":603,"hasAnswered":604,"consultAnswer":605,"timeRemaining":606,"meetingRequest":607,"answeringQuestion":608,"responseInProgress":609},"Geschlossen","Der Experte hat geantwortet","Antwort ansehen","hat geantwortet","ANTWORT ANSEHEN","Etwa 4 Min. verbleibend","Terminanfrage","beantwortet Ihre Frage","Antwort in Bearbeitung",{"closeQuestion":611,"takeAppointment":612},"Frage schließen","Einen Termin vereinbaren",{"closeQuestion":614,"questionSubmitted":616},{"title":611,"cancel":340,"confirm":611,"description":615},"Sind Sie sicher, dass Sie diese Frage schließen möchten? Diese Aktion ist unwiderruflich.",{"title":617,"understood":618,"description":619},"Frage gesendet!","Verstanden","Der Experte hat Ihre Frage erhalten, seine Antwort wird Ihnen in etwa 5 Minuten zugesandt","Fachgebiete",{"greeting":622,"unlimited":360,"askNewQuestion":623,"questionsCount":624},"Guten Tag","Neue Frage","gestellte Fragen","Unbegrenzte Fragen in allen Kategorien","In Bearbeitung",{"greeting":622,"askQuestion":520,"noQuestions":628,"limitReached":629,"welcomeIntro":630,"noAlertsIntro":631,"questionsPlural":632,"askFirstQuestion":633,"previewSoonShort":634,"questionSingular":635,"startConversation":636},"Im Moment keine Fragen","Limit von {count} Fragen erreicht","Willkommen bei ExpertZoom, dem Assistenten, der Ihre Risiken in den Bereichen Recht, Gesundheit, Finanzen und Alltag antizipiert. Stellen Sie Ihre erste Frage an einen Experten und verbinden Sie Ihren Kalender, um personalisierte Ratschläge zu erhalten und Ihre Schritte vorausschauend zu planen.","Derzeit liegen keine Benachrichtigungen vor. Verbinden Sie Ihren Kalender, um personalisierte Empfehlungen zu erhalten und Ihre nächsten Schritte vorausschauend zu planen.","laufende Fragen","Meine erste Frage stellen","Eine Vorschau wird Ihnen in Kürze vorgeschlagen.","laufende Frage","Stellen Sie einem Experten Ihre erste Frage und erhalten Sie eine personalisierte Antwort.",{"next":638,"showing":639,"previous":640},"Nächste","Anzeige von {current} von {total} Fragen","Vorherige","Ihre Benachrichtigungen","{count} insgesamt","Sie können nur 2 kostenlose Fragen stellen.","🔎 Eine Vorschau seiner Antwort wird Ihnen in Kürze vorgeschlagen.\nSie können dann wählen, ob Sie den Austausch fortsetzen und eine vollständige und detaillierte Antwort erhalten möchten.","Ihre Leitfäden","Frage geschlossen: Antwort freischalten","Frage bezahlt","Frage","Meinen Leitfaden ansehen","⏳ Geschätzte Zeit bis zur Veröffentlichung der Vorschau: einige Minuten.\n🔐 Ihre Informationen werden vertraulich behandelt.","{name} liest gerade Ihre Frage","Fragen","Alle Benachrichtigungen anzeigen","Ihre Fragen","Artikel für Sie","Stellen Sie eine neue Frage","Postleitzahl nicht erkannt","Frage geschlossen","Vollständige Antwort lesen","und greifen Sie auf unbegrenzte Fragen in allen Kategorien zu","💡 Sie haben auch die Möglichkeit, bestimmte Elemente zu präzisieren oder ein Dokument hinzuzufügen, um die Antwort bei Bedarf zu verfeinern.","Profilstärke",[664,668,672,676,680,684,688,692,696,700],{"categoryName":665,"questionText":666,"landingSeoUrl":667},"Nachhilfe","Mein Kind hat Schwierigkeiten mit Bruchrechnung. Können Sie mir helfen, einen passenden Nachhilfelehrer zu finden?","nachhilfe",{"categoryName":669,"questionText":670,"landingSeoUrl":671},"Englisch","Ich brauche Hilfe bei der Vorbereitung auf ein Englisch-Zertifikat. Welche Kurse oder Lehrer empfehlen Sie?","englisch",{"categoryName":673,"questionText":674,"landingSeoUrl":675},"Geschichte und Geographie","Ich schreibe eine Arbeit über den Ersten Weltkrieg. Können Sie mir bei der Recherche nach zuverlässigen Quellen helfen?","geschichte-und-geographie",{"categoryName":677,"questionText":678,"landingSeoUrl":679},"Mathematik","Ich verstehe die Integralrechnung nicht. Gibt es jemanden, der mir das verständlich erklären kann?","mathematik",{"categoryName":681,"questionText":682,"landingSeoUrl":683},"Philosophie","Ich möchte mich mit ethischen Fragen auseinandersetzen. Können Sie mir Literatur oder Gesprächspartner empfehlen?","philosophie",{"categoryName":685,"questionText":686,"landingSeoUrl":687},"Biologie und Umweltkunde","Ich interessiere mich für nachhaltige Landwirtschaft. Wo finde ich Informationen und Experten dazu?","biologie-und-umweltkunde",{"categoryName":689,"questionText":690,"landingSeoUrl":691},"Dienstleistungen rund ums Haus","Ich brauche jemanden, der mir bei der Montage von Möbeln helfen kann. Wer bietet solche Dienstleistungen an?","dienstleistungen-rund-ums-haus",{"categoryName":693,"questionText":694,"landingSeoUrl":695},"Elektriker","Ich habe einen Kurzschluss in der Küche. Benötige dringend einen Elektriker!","elektriker",{"categoryName":697,"questionText":698,"landingSeoUrl":699},"Gärtner","Mein Garten ist verwildert. Wer kann mir bei der Gestaltung und Pflege helfen?","gaertner",{"categoryName":701,"questionText":702,"landingSeoUrl":703},"Maurer","Ich möchte eine Mauer im Garten bauen. Wer kann mir dabei helfen oder mir ein Angebot erstellen?","maurer","Sie können dann wählen, ob Sie den Austausch fortsetzen und eine vollständige und detaillierte Antwort erhalten möchten.","beantwortet sie präzise und aufmerksam.","Fragen werden geladen...","Beliebte Fragen","Antwort verfügbar","Die Frage konnte nicht geschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","Verbinden Sie Ihren Kalender, um proaktive Benachrichtigungen zu erhalten","Diskussion fortsetzen und auf unbegrenzte Fragen zugreifen","Wir überwachen Ihren Google Kalender und benachrichtigen Sie, bevor es dringend wird.","Ihre Frage ist in guten Händen.","Im vollständigen Leitfaden zu ergänzen","Ihr Standort konnte nicht aktualisiert werden. Bitte überprüfen Sie die Postleitzahl.","beantwortet sie gerade","Ihre Frage konnte nicht bearbeitet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","Geschätzte Zeit bis zur Veröffentlichung der Vorschau: einige Minuten.","Die Frage wurde erfolgreich geschlossen.","Ihre Informationen werden vertraulich behandelt.","Sie haben auch die Möglichkeit, bestimmte Elemente zu präzisieren oder ein Dokument hinzuzufügen, um die Antwort bei Bedarf zu verfeinern.","Erhalten Sie eine personalisierte Nachverfolgung Ihrer Leitfäden.","Stellen Sie eine neue Frage, verfolgen Sie Ihre Leitfäden und synchronisieren Sie Ihren Google- und Outlook-Kalender.",{"empty":725,"title":726,"types":727,"loading":736,"markAllRead":737},"Keine Benachrichtigungen","Benachrichtigungen",{"status":728,"question_paid":732,"question_reply":733,"matched_article":734,"matched_articles":735},{"closed":729,"answered":730,"partially-answered":731},"Frage abgeschlossen","Ihre Antwort ist fertig","Teilweise Antwort verfügbar","Zahlung bestätigt","Neue Antwort auf Ihre Frage","{count} neuer Artikel für Sie","{count} neue Artikel für Sie","Wird geladen…","Alle als gelesen markieren",{"empty":739,"title":641,"paused":740,"emptyHint":741,"reactivate":742,"categoryFallback":743},"Derzeit keine Benachrichtigungen.","Benachrichtigungen pausiert","Verbinden Sie Ihren Kalender und stellen Sie eine Frage, um personalisierte Vorschläge zu erhalten.","Reaktivieren","Kategorie",{"error":126,"title":745,"minChars":746,"seoTitle":745,"emailSent":459,"minDigits":747,"emailLabel":376,"backToLogin":748,"description":381,"submitButton":458,"updateButton":749,"seoDescription":750,"updatingButton":751,"passwordUpdated":752,"emailPlaceholder":753,"errorDescription":754,"newPasswordLabel":755,"newPasswordTitle":750,"passwordMismatch":756,"submitButtonLoading":751,"confirmPasswordLabel":757,"emailSentDescription":461,"resetErrorDescription":758,"newPasswordPlaceholder":759,"confirmPasswordPlaceholder":760,"passwordUpdatedDescription":761},"Setzen Sie Ihr Passwort zurück","Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen enthalten","Das Passwort muss mindestens 2 Ziffern enthalten","Zurück zur Anmeldung","Passwort aktualisieren","Geben Sie Ihr neues Passwort ein","Senden...","Passwort aktualisiert","Ihre E-Mail-Adresse","E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","Neues Passwort","Die Passwörter stimmen nicht überein","Passwort bestätigen","Ihr Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","Ihr Passwort","Bestätigen Sie Ihr Passwort","Ihr Passwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.",{"tabs":763,"error":767,"facts":768,"title":783,"billing":784,"profile":794,"readOnly":801,"questions":802,"notifications":807},{"facts":764,"billing":765,"profile":766,"questions":652,"notifications":726},"Extrahierte Fakten","Abrechnung","Profil","Die 360-Grad-Kundenansicht konnte nicht geladen werden.",{"type":769,"dueAt":770,"empty":771,"source":772,"status":773,"dismiss":774,"overdue":775,"passive":776,"subject":777,"upcoming":778,"alertable":779,"confidence":780,"dismissTitle":781,"dismissCancel":340,"dismissWarning":782},"Typ","Fälligkeitsdatum","Keine extrahierten Fakten","Quelle","Status","Entfernen","Überfällig","Passiv","Betreff","Bevorstehend","Überwachbar","Vertrauen","Diesen Fakt entfernen?","Dieser Fakt wird nicht mehr in die Antworten des Assistenten eingespeist und auch nicht mehr für Warnungen verwendet. Diese Aktion ist unwiderruflich.","360-Grad-Kundenansicht",{"empty":785,"endsAt":786,"premium":787,"cancelled":788,"productId":789,"customerId":790,"notPremium":791,"cancelledAt":792,"subscriptionId":793},"Keine Abrechnungsinformationen","Endet am","Premium","Abonnement gekündigt","Produkt-ID","Kunden-ID","Nicht Premium","Gekündigt am","Abonnement-ID",{"empty":795,"region":470,"updatedAt":796,"completeness":797,"categoryTitle":798,"canonicalTitle":799,"noCategoryProfiles":800},"Keine Profildaten","Zuletzt aktualisiert","Vollständigkeit","Profile nach Kategorie","Allgemeines Profil","Keine Kategorieprofile","Schreibgeschützt",{"paid":803,"empty":804,"status":773,"unpaid":805,"category":743,"messages":9,"noCategory":806},"Bezahlt","Keine Fragen","Unbezahlt","Ohne Kategorie",{"empty":725,"unread":808},"Ungelesen",{"cancel":340,"google":810,"outlook":811,"disconnect":812,"connectGoogle":813,"connectOutlook":814,"disconnectTitle":815,"outlookConnected":816,"disconnectWarning":817},"Google","Outlook","Verbindung trennen","Google verbinden","Outlook verbinden","Kalenderverbindung trennen?","Outlook-Kalender verbunden","Wenn Sie die Verbindung zu Ihrem Kalender trennen, verlieren Sie die personalisierten Empfehlungen, die auf Basis Ihrer Termine generiert werden.",{"subtitle":819,"stepTitle0":820,"stepTitle1":821,"stepTitle2":822,"fallbackText0":823,"fallbackText1":824,"fallbackText2":825,"fallbackHeadline":826},"Drei Schritte, eine verlässliche Antwort","Wählen Sie","Tauschen Sie sich aus","Kommen Sie voran","Beschreiben Sie Ihr Anliegen, und unser Algorithmus verbindet Sie mit dem besten verfügbaren Experten in der Nähe von {city}.","Stellen Sie Ihre Frage. Der Experte antwortet Ihnen in wenigen Minuten, üblicherweise in weniger als 10 Minuten.","Erhalten Sie eine klare, umsetzbare und auf Ihre Situation zugeschnittene Antwort, um gelassen voranzukommen.","Antworten auf Ihre Fragen zu erhalten, war noch nie so einfach.",{"title":828,"askQuestion":829},"Lernen Sie unsere Experten kennen","Stellen Sie eine Frage",{"retry":831,"terms":24,"title":832,"errors":833,"company":837,"loading":23,"getAnswer":838,"acceptTerms":839,"getUnlimited":360,"securePayment":840},"Erneut versuchen","Sichere Zahlung von 3,00 €",{"title":126,"genericError":834,"paymentError":835,"initializationError":836},"Es ist ein Fehler aufgetreten","Bei der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten","Fehler beim Initialisieren der Zahlung","expert-zoom","Antwort erhalten","Ich akzeptiere die","Sichere Zahlung von {amount}",{"delete":842,"deleteError":843,"deleteCancel":340,"deleteConfirm":842,"deleteDialogTitle":844,"deleteDialogDescription":845},"Löschen","Das Löschen des Leitfadens ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.","Diesen Leitfaden löschen?","Die für diese Kategorie gespeicherten Informationen werden gelöscht und der Leitfaden wird aus Ihrem Profil entfernt. Ihre bereits in dieser Kategorie gestellten Fragen sind davon nicht betroffen.",{"title":847,"infoMid":848,"infoTime":849,"subtitle":850,"infoStart":851,"buttonText":852,"expertFallback":853},"Zahlung erfolgreich","Sie erhalten eine E-Mail in ungefähr","5 Minuten","Ihre Zahlung wurde bestätigt","liest gerade Ihre Frage.","Meine Frage ansehen","Der Experte",{"overline":855,"sectionHeadingFallback":856},"Lokaler Leitfaden","Entdecken Sie unsere Tipps, wie Sie Ihren {profession} in {where} richtig auswählen",{"press":858,"stats":859,"bullets":863,"headline":867,"fallbackTestimonial":871},"In der Presse gesehen",{"responseTimeSub":860,"responseTimeLabel":861,"responseTimeValue":862},"im Durchschnitt","Antwortzeit","\u003C 10 Min.",{"privacy":864,"fastResponse":865,"verifiedExperts":866},"Vertraulichkeit garantiert, sichere Zahlung","Antwort in den meisten Fällen in weniger als 10 Minuten","Manuell geprüfte Experten",{"fallback":868,"withCategory":869,"withSubcategory":870},"Ob Sie eine medizinische, rechtliche, technische oder finanzielle Beratung benötigen, wir finden den Experten, der genau zu Ihrer Situation passt.","Unabhängig von Ihrer Frage in {category} finden wir den Experten, der genau zu Ihrer Situation passt.","Ob Ihr Anliegen {subcategory} oder umfassender {category} betrifft, wir finden den Experten, der genau zu Ihrer Situation passt.","Klare und präzise Antwort in weniger als einer Stunde. Der Experte in {city} konnte mich beruhigen und mich genau zu dem führen, was ich brauchte.",{"title":623,"subtitle":873,"subtitleExpert":874,"titleWithExpert":875},"Stellen Sie Ihre Frage, wir finden den passenden Experten!","Stellen Sie Ihre Frage, die Antwort wird Ihnen zugesandt.","Neue Frage an {name}",{"to":877,"seconds":878,"responseTo":879,"expertReading":880,"estimatedResponseTime":881,"expertSentPartialResponse":882},"bis","Sekunden","Antwort an","{firstName} {lastName} liest gerade Ihre Frage","Geschätzte Antwortzeit: zwischen 5 und 10 Minuten","{expertName} hat einen Teil der Antwort an",{"back":455,"title":745,"sending":751,"sendLink":458,"description":884,"notifications":885},"Ein Link zum Zurücksetzen wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet",{"error":126,"emailSent":459,"emailError":886,"loginRequired":887,"emailSentDescription":461},"Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","Sie müssen angemeldet sein, um Ihr Passwort zurückzusetzen.",{"step1":889,"step2":893,"fields":902,"countries":904,"validation":906},{"title":890,"nextButton":891,"description":892},"Vervollständigen Sie Ihre Informationen","Nächster Schritt","Um die Kontaktaufnahme mit einem Experten abzuschließen, vervollständigen Sie bitte Ihre Kontaktinformationen.",{"title":894,"expertIn":369,"accessInfo":895,"editButton":896,"contactInfo":897,"description":898,"yourDetails":899,"confirmButton":900,"questionDetails":901},"Bestätigen Sie Ihre Informationen","Der Spezialist hat Zugriff auf Ihre Gespräche mit dem Assistenten.","Meine Informationen bearbeiten","Ein Spezialist in Ihrer Nähe wird Sie so schnell wie möglich kontaktieren.","Bitte überprüfen Sie die unten stehenden Informationen, bevor Sie die Kontaktaufnahme bestätigen.","Ihre Daten","Kontaktaufnahme bestätigen","Details zur Frage",{"city":490,"phone":501,"country":493,"lastName":503,"firstName":504,"postalCode":494,"countryPlaceholder":903},"Wählen Sie ein Land",{"france":492,"morocco":905},"Marokko",{"required":907,"zipInvalid":908,"phoneInvalid":909},"Dieses Feld ist erforderlich","Ungültige Postleitzahl (4 Ziffern)","Ungültiges Telefonformat",{"terms":911,"title":914,"address":915,"seoTitle":930,"documents":931,"expertise":936,"formTitle":940,"validation":941,"companyInfo":964,"contactInfo":968,"submitButton":976,"seoDescription":930},{"accept":839,"expertZoom":912,"collaboration":913},"Expert Zoom","Zusammenarbeitsbedingungen","Möchten Sie Experte auf unserer Plattform werden?",{"city":490,"address":491,"country":493,"countries":916,"postalCode":494,"cityPlaceholder":926,"addressPlaceholder":927,"countryPlaceholder":928,"postalCodePlaceholder":929},{"ad":917,"au":918,"be":919,"ca":920,"ch":921,"fr":492,"gb":922,"lu":923,"mc":924,"uk":922,"us":925},"Andorra","Australien","Belgien","Kanada","Schweiz","Vereinigtes Königreich","Luxemburg","Monaco","Vereinigte Staaten","Geben Sie die Stadt ein","Geben Sie die Adresse ein","Wählen Sie ein Land aus","Geben Sie die Postleitzahl ein","Expertenregistrierung",{"title":932,"idCard":933,"diploma":934,"fileFormats":935},"Erforderliche Dokumente","Personalausweis","Diplom \u002F Bescheinigung der beruflichen Befähigung","Akzeptiertes Format: PDF, JPG, PNG",{"title":937,"categoryHint":938,"categoryPlaceholder":939},"Ihre Fachkenntnisse","* Wählen Sie die Kategorie, die Ihren Qualifikationen entspricht.","Wählen Sie eine Kategorie aus","Reichen Sie eine Bewerbung ein",{"authError":942,"emailExists":943,"submitError":944,"uploadError":485,"cityRequired":945,"emailInvalid":946,"fileTooLarge":486,"siretInvalid":947,"emailRequired":948,"phoneRequired":949,"siretRequired":950,"termsRequired":951,"idCardRequired":952,"addressRequired":953,"countryRequired":954,"diplomaRequired":955,"lastNameRequired":956,"firstNameRequired":957,"vatNumberRequired":958,"categoriesRequired":959,"postalCodeRequired":960,"profilePicRequired":961,"companyNameRequired":962,"postalCodeUnresolved":963,"fileFormatUnsupported":487},"Authentifizierungsproblem, überprüfen Sie Ihre Daten","Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet","Fehler bei der Registrierung","Die Stadt ist erforderlich","Ungültiges E-Mail-Format","Die SIRET-Nummer muss 14 Ziffern enthalten","Die E-Mail-Adresse ist erforderlich","Die Telefonnummer ist erforderlich","Die SIRET-Nummer ist erforderlich","Sie müssen die Zusammenarbeitsbedingungen akzeptieren","Der Personalausweis ist erforderlich","Die Adresse ist erforderlich","Das Land ist erforderlich","Das Diplom oder die Bescheinigung ist erforderlich","Der Nachname ist erforderlich","Der Vorname ist erforderlich","Die UID-Nummer ist erforderlich","Mindestens eine Kategorie ist erforderlich","Die Postleitzahl ist erforderlich","Das Profilbild ist erforderlich","Der Firmenname ist erforderlich","Postleitzahl nicht gefunden, bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe.",{"siret":965,"vatNumber":499,"siretPlaceholder":966,"vatNumberPlaceholder":967},"SIRET-Nummer","Geben Sie die SIRET-Nummer ein","Geben Sie die UID-Nummer ein",{"email":89,"phone":969,"title":970,"lastName":503,"firstName":504,"companyName":971,"profilePicture":505,"emailPlaceholder":381,"phonePlaceholder":972,"lastNamePlaceholder":973,"firstNamePlaceholder":974,"companyNamePlaceholder":975},"Telefonnummer","Kontaktinformationen","Firmenname","Geben Sie die Telefonnummer ein","Geben Sie Ihren Nachnamen ein","Geben Sie Ihren Vornamen ein","Geben Sie den Firmennamen ein","Reichen Sie die Bewerbung ein",{"loading":978,"getAnswer":838,"orSeparator":979,"errorOccurred":980,"pleaseEnterEmail":981,"continueWithGoogle":982,"enterEmailPlaceholder":381,"pleaseEnterValidEmail":377},"Wird geladen...","oder","Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein","Mit Google fortfahren",{"more":984,"hello":985,"askQuestion":986,"haveQuestions":987,"assistantIntro":988,"askExpertOnline":989,"expertsOnlineFor":990,"getImmediateAssistance":991},"Mehr...","Hallo,","Stellen Sie Ihre Frage an {expertName}","Haben Sie Fragen?","Ich bin {assistantName}, der\u002Fdie Assistent{gender} von {expertName}, wie kann ich Ihnen helfen?","Fragen Sie einen Experten > {category} online","{Profession} online für Ihre Bedürfnisse in {synonym1}, {synonym2}","Erhalten Sie sofort angemessene Unterstützung",{"accessMySpace":993,"calendarConnected":994,"connectMyCalendar":995,"startFreeWithGoogle":996,"startFreeWithGoogleMobile":997},"Meinen Bereich aufrufen","Kalender verbunden","Meinen Kalender verbinden","Meinen Aktionsplan kostenlos erhalten","Meinen Aktionsplan\u003Cbr>kostenlos erhalten",{"no":999,"yes":1000,"city":1001,"name":113,"phone":501,"title":799,"country":493,"familyLabel":1002,"ageRangeLabel":1003,"childrenLabel":1004,"familyOptions":1005,"ageRangeOptions":1012,"phonePlaceholder":1018,"professionalLabel":1019,"cityPlaceholderZip":1020,"cityPlaceholderCity":1001,"cityPlaceholderFull":1021,"namePlaceholderFull":1022,"namePlaceholderLast":503,"professionalOptions":1023,"namePlaceholderFirst":504},"Nein","Ja","Ort","Familiäre Situation","Ihre Altersgruppe","Unterhaltspflichtige Kinder",{"couple":1006,"single":1007,"married":1008,"widowed":1009,"divorced":1010,"partnership":1011},"In einer Beziehung","Ledig","Verheiratet","Verwitwet","Geschieden","In eingetragener Partnerschaft",{"a":1013,"b":1014,"c":1015,"d":1016,"e":1017},"18 bis 25 Jahre","26 bis 35 Jahre","36 bis 50 Jahre","51 bis 65 Jahre","65+ Jahre","+43 6 …","Berufliche Situation","PLZ","PLZ, Ort","Vorname Nachname",{"other":1024,"owner":1025,"student":1026,"employee":1027,"freelance":1028,"jobSeeker":1029},"Sonstiges","Unternehmer","Student","Angestellter","Selbstständiger \u002F Freelancer","Arbeitssuchender",{"title":1031,"subtitle":543},"Was unsere Kunden über uns sagen",{"comingSoon":1033,"chooseSpecialty":1034},"bald verfügbar","Wählen Sie unten ein Spezialgebiet für {cityName}.",{"tools_slug":1036,"consumer_tools_slug":1037,"tools":1038},"werkzeuge-rechner","praktische-werkzeuge-fuer-einzelpersonen",[1039,1050,1056,1062,1067,1073,1078,1083,1088,1094,1099,1104,1109],{"slug":1040,"local_slug":1041,"title":1042,"description":1043,"view_count":1044,"audience":1045,"category":1046,"source":1047,"hero_image":1048,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-private-bildungseinrichtungen-babe-2025",null,"BABE-KV 2025 — kostenloser Rechner Gehalt und Rechte","Kostenloser Gehaltsrechner für den BABE-KV 2025: Brutto-Netto, Abfertigung, Urlaub, Kündigung und Sonderzahlungen für Beschäftigte in privaten Bildungseinrichtungen Österreich.",5,"consumer","arbeitsrecht","generated","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-private-bildungseinrichtungen-babe-2025-1aaec73b02-1781011472.webp","",{"slug":1051,"local_slug":1041,"title":1052,"description":1053,"view_count":1044,"audience":1045,"category":1054,"source":1047,"hero_image":1055,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-it-informationstechnologie-2026","IT-KV — kostenloser Rechner Gehalt und Rechte 2026 | Expert Zoom","Der IT-KV 2026 gilt für über 90.000 Beschäftigte in Österreich. Alle Infos zu Mindestgehalt, Abfertigung, Urlaub und Kündigung plus kostenloser Rechner.","arbeidsrecht","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-it-informationstechnologie-2026-00ffdc94cd-1780080576.webp",{"slug":1057,"local_slug":1041,"title":1058,"description":1059,"view_count":1060,"audience":1045,"category":1046,"source":1047,"hero_image":1061,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-baugewerbe-bauindustrie-2026","KV Baugewerbe — kostenloser Rechner Lohn 2026 | Expert Zoom","KV Baugewerbe 2026: Lohntabelle, Schlechtwetterentschädigung und BUAK-Abfertigung erklärt. Kostenloser Rechner für 100.000 Bauarbeiter in Österreich.",4,"https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-baugewerbe-bauindustrie-2026-f03ab7d5f5-1780083303.webp",{"slug":1063,"local_slug":1041,"title":1064,"description":1065,"view_count":1060,"audience":1045,"category":1046,"source":1047,"hero_image":1066,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-handel-2026","KV Handel — kostenloser Rechner 2026 | Expert Zoom","KV Handel 2026: Gehaltstabellen fuer alle Beschaeftigungsgruppen A-H, Kuendigungsfristen, Urlaub und kostenloser Netto-Rechner fuer Handelsangestellte.","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-handel-2026-a6cf0b9ce5-1780083306.webp",{"slug":1068,"local_slug":1041,"title":1069,"description":1070,"view_count":1071,"audience":1045,"category":1046,"source":1047,"hero_image":1072,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-metallindustrie-2025-2026","KV Metallindustrie — kostenloser Rechner 2026 | Expert Zoom","Mindestgehälter, Urlaub, Abfertigung und Kündigung im KV der metalltechnischen Industrie 2025\u002F2026. Jetzt kostenlos Gehalt berechnen.",2,"https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-metallindustrie-2025-2026-01ccad9119-1780080584.webp",{"slug":1074,"local_slug":1041,"title":1075,"description":1076,"view_count":1071,"audience":1045,"category":1054,"source":1047,"hero_image":1077,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-finance-banken-versicherungen-2026","KV Finance — kostenloser Rechner Gehalt und Rechte 2026 | Expert Zoom","KV Finance 2026: Gehaltsschema, Mindestgehälter und Rechte für 68.000 Beschäftigte in Banken und Versicherungen. Kostenloser Rechner Brutto-Netto.","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-finance-banken-versicherungen-2026-fa1161b75c-1780083306.webp",{"slug":1079,"local_slug":1041,"title":1080,"description":1081,"view_count":1071,"audience":1045,"category":1046,"source":1047,"hero_image":1082,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-swoe-sozialwirtschaft-2026","SWÖ-KV — kostenloser Rechner Gehalt und Rechte 2026 | Expert Zoom","Kostenloser Online-Rechner für den SWÖ-KV 2026: Nettolohn, Abfertigung, Urlaub, Kündigung und Sozialversicherung für Beschäftigte in Caritas, Diakonie und Hilfswerk.","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-swoe-sozialwirtschaft-2026-92305c71bc-1780080575.webp",{"slug":1084,"local_slug":1041,"title":1085,"description":1086,"view_count":1071,"audience":1045,"category":1054,"source":1047,"hero_image":1087,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-lebensmittelhandel-2026","KV Lebensmittelhandel — kostenloser Rechner 2026 | Expert Zoom","Gehaltsrechner für Angestellte und Arbeiter im Lebensmittelhandel Österreich 2026: Brutto-Netto, Abfertigung, Urlaub, Kündigung und Sozialversicherung berechnen.","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-lebensmittelhandel-2026-7dfa567eb6-1780083308.webp",{"slug":1089,"local_slug":1041,"title":1090,"description":1091,"view_count":1092,"audience":1045,"category":1046,"source":1047,"hero_image":1093,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-gebaeudereinigung-2026","KV Gebäudereinigung — kostenloser Rechner 2026 | Expert Zoom","Kollektivvertrag Gebäudereinigung 2026: Lohngruppen, Stundenlöhne, Kündigungsfristen, Urlaub und Sonderzahlungen. Jetzt kostenlos berechnen.",1,"https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-gebaeudereinigung-2026-c6586cddde-1780083315.webp",{"slug":1095,"local_slug":1041,"title":1096,"description":1097,"view_count":1092,"audience":1045,"category":1054,"source":1047,"hero_image":1098,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-gueterbefoerderung-2026","KV Güterbeförderung 2026 — kostenloser Rechner Gehalt & Rechte","Kostenloser Rechner fuer den KV Gueterbefoerderungsgewerbe 2026: Lohngruppen 1-7, Netto-Lohn, Abfertigung, Urlaub, Taggelder und Sonderzahlungen — vida x WKO Oesterreich.","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-gueterbefoerderung-2026-dcb5dd4c8e-1780080573.webp",{"slug":1100,"local_slug":1041,"title":1101,"description":1102,"view_count":1092,"audience":1045,"category":1054,"source":1047,"hero_image":1103,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-bewachungsgewerbe-2026","KV Bewachungsgewerbe — kostenloser Rechner Gehalt und Rechte 2026 | Expert Zoom","Kostenloser Rechner für den KV Bewachungsgewerbe 2026: Nettolohn, Abfertigung, Urlaub, Kündigung und Sozialversicherung für Wachorgane in Österreich berechnen.","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-bewachungsgewerbe-2026-51dceb2ad3-1780083321.webp",{"slug":1105,"local_slug":1041,"title":1106,"description":1107,"view_count":1092,"audience":1045,"category":1046,"source":1047,"hero_image":1108,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-gastronomie-hotellerie-2025","KV Gastronomie Hotellerie — kostenloser Rechner 2025 | Expert Zoom","Kollektivvertrag Gastronomie Hotellerie 2025: Brutto-Netto berechnen, Abfertigung, Urlaub, Kündigung. Offizieller KV-Rechner für Österreich.","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-gastronomie-hotellerie-2025-d6d1bcb290-1780083305.webp",{"slug":1110,"local_slug":1041,"title":1111,"description":1112,"view_count":1092,"audience":1045,"category":1046,"source":1047,"hero_image":1113,"hero_image_alt":1049},"kv-at-kv-elektro-elektronikindustrie-2026","KV Elektro Elektronikindustrie — kostenloser Rechner 2026 | Expert Zoom","Kostenloser Rechner: Gehalt, Abfertigung, Urlaub und Kündigung für Beschäftigte in der Elektro- und Elektronikindustrie Österreich 2026.","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Ftools\u002Fkv-at-kv-elektro-elektronikindustrie-2026-88ee6f0557-1780083306.webp",{"id":1115,"slug":1116,"title":1117,"excerpt":1118,"contentMd":1119,"heroImage":1120,"heroImageAlt":1121,"heroImageCredit":1041,"audioUrl":1041,"audioGeneratedAt":1041,"readingTimeMin":1122,"featured":1123,"status":1124,"lang":1125,"countryCode":1126,"languageCode":1127,"categoryId":1128,"metaTitle":1129,"metaDescription":1130,"keyword":1131,"seoApiPageId":1132,"seoApiTenantId":1133,"contentType":1134,"wordCount":1135,"internalImages":1136,"frontmatter":1041,"viewCount":1138,"internalLinksCount":1092,"expertId":1139,"folderId":1041,"folderPosition":1041,"gscVerdict":1140,"gscCoverage":1141,"gscLastCrawl":1142,"gscCheckedAt":1143,"gscIndexingState":1041,"gscRobotsTxtState":1041,"gscPageFetchState":1041,"gscGoogleCanonical":1041,"gscCrawledAs":1041,"cwvLcp":1144,"cwvLcpRating":1145,"cwvFcp":1146,"cwvFcpRating":1147,"cwvCls":1148,"cwvClsRating":1147,"cwvAuditedAt":1149,"publishedAt":1150,"createdAt":1151,"updatedAt":1152,"category":1153,"expert":1156,"folder":1041,"folderArticles":1162,"relatedTools":1163,"_renderedHtml":1164},"cmmtv1yi800mmbtol8heo61j6","anwalt-familienrecht","Familienrecht in Österreich: So wählen Sie den richtigen Anwalt","Rund 40.000 Scheidungen werden in Österreich jedes Jahr eingereicht, und in den meisten Fällen brauchen beide Seiten anwaltliche Begleitung [Statistik Austria, 2024]. Wer eine Trennung, einen Sorgerec","Rund 40.000 Scheidungen werden in Österreich jedes Jahr eingereicht, und in den meisten Fällen brauchen beide Seiten anwaltliche Begleitung [Statistik Austria, 2024]. Wer eine Trennung, einen Sorgerechtsstreit oder eine Unterhaltsklage vor sich hat, steht vor einer entscheidenden Frage: Welcher Anwalt für Familienrecht passt zu meiner Situation — und was kostet das wirklich? Dieser Ratgeber zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie in Österreich den richtigen Familienrechtsanwalt finden, welche Kosten auf Sie zukommen und wie der Ablauf vom Erstgespräch bis zum Gerichtsbeschluss aussieht.\n\n## Wann brauchen Sie einen Anwalt für Familienrecht?\n\nEin Familienrechtsanwalt ist ein auf Ehe-, Sorge- und Unterhaltsfragen spezialisierter Jurist, der Sie bei persönlichen Rechtsangelegenheiten vertritt. In Österreich regelt das Allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch (ABGB) die zentralen Bereiche des Familienrechts — von der Eheschließung über die Obsorge bis zum Erbrecht zwischen Ehepartnern.\n\n### Typische Mandatssituationen\n\nNicht jede familiäre Veränderung erfordert sofort anwaltliche Hilfe. In folgenden Fällen ist ein Familienrechtsanwalt jedoch dringend empfohlen:\n\n- **Einvernehmliche Scheidung**: Auch bei Einigung braucht mindestens eine Partei eine Rechtsberatung. Das Gericht prüft die Scheidungsvereinbarung auf Fairness.\n- **Strittige Scheidung**: Bei Verschuldensfragen, Vermögensaufteilung oder Unterhaltsstreit ist anwaltliche Vertretung fast unverzichtbar.\n- **Obsorge und Kontaktrecht**: Wer das Sorgerecht für gemeinsame Kinder neu regeln will, braucht juristische Expertise, besonders bei grenzüberschreitenden Fällen.\n- **Unterhaltsklagen**: Sowohl Kindesunterhalt als auch nachehelicher Unterhalt werden anhand der Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs (OGH) berechnet.\n- **[Eheverträge](\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fkevin-costner-scheidung-ehevertrag-verm-gen-sterreich)**: Vor oder während der Ehe können Vermögensregelungen getroffen werden — ein Anwalt stellt sicher, dass der Vertrag wirksam und fair ist.\n\n**Gut zu wissen:** Schon beim Erstgespräch erkennt ein guter Familienrechtsanwalt, ob eine einvernehmliche Lösung möglich ist oder ein Gerichtsverfahren droht.\n\n## 5 Kriterien für die Wahl des richtigen Familienrechtsanwalts\n\nDie Auswahl eines Anwalts für Familienrecht ist eine persönliche Entscheidung, die Ihre gesamte Verfahrenserfahrung prägt. Markus, 42, aus Graz stand nach einer strittigen Trennung vor genau dieser Frage: „Ich wusste nicht, ob ich einen Mediator oder einen Prozessanwalt brauche.\" Fünf Kriterien helfen bei der Orientierung.\n\n### 1. Spezialisierung und Erfahrung\n\nAchten Sie darauf, dass der Anwalt Familienrecht als Schwerpunkt führt — nicht als Nebengebiet. In Österreich gibt es keine offizielle „Fachanwalt\"-Bezeichnung wie in Deutschland, aber die Rechtsanwaltskammer (RAK) verzeichnet Spezialisierungen. Fragen Sie nach der Anzahl familienrechtlicher Verfahren in den letzten fünf Jahren.\n\n### 2. Kommunikationsstil\n\nFamilienrechtliche Fälle sind emotional. Ein guter Anwalt hört zu, erklärt verständlich und setzt realistische Erwartungen. Beim Erstgespräch merken Sie schnell, ob die Chemie stimmt.\n\n### 3. Lokale Zuständigkeit\n\nDas zuständige Bezirksgericht richtet sich nach dem letzten gemeinsamen Wohnsitz. Ein Anwalt, der regelmäßig an Ihrem Bezirksgericht auftritt, kennt die Richter und die lokale Verfahrenspraxis.\n\n### 4. Transparente Kostenstruktur\n\nVerlangen Sie vor Mandatserteilung eine schriftliche Honorarvereinbarung. Seriöse Anwälte legen Stundensatz, Pauschalangebote und Nebenkosten offen — mehr dazu im nächsten Abschnitt.\n\n### 5. Erreichbarkeit und digitale Beratung\n\nGerade in akuten Situationen zählt schnelle Erreichbarkeit. Viele österreichische Familienrechtsanwälte bieten inzwischen [Online-Beratungen an](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fkevin-costner-scheidung-ehevertrag-verm-gen-sterreich), was Wartezeiten deutlich verkürzt.\n\n![Familienrechtsanwalt prüft Dokumente auf einem Schreibtisch in einer Wiener Kanzlei](https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002Fcmmtv1yi800mmbtol8heo61j6-inline-0-d29867.webp)\n\n## Was kostet ein Familienrechtsanwalt in Österreich?\n\nDie Honorare für familienrechtliche Mandate variieren je nach Komplexität, Region und Abrechnungsmodell erheblich. In Österreich gelten die Autonomen Honorarrichtlinien (AHR) der Rechtsanwaltskammer als Orientierungsrahmen, doch die tatsächlichen Kosten werden frei vereinbart [Rechtsanwaltskammer Österreich, 2024].\n\n### Abrechnungsmodelle im Vergleich\n\n\u003Cdiv class=\"chart-bars\">\n  \u003Cdiv class=\"chart-row\">\n    \u003Cspan class=\"chart-label\">Stundensatz\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"chart-track\">\n      \u003Cdiv class=\"chart-bar\" style=\"width: 70%\">200–350 €\u002Fh\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"chart-row\">\n    \u003Cspan class=\"chart-label\">Einvernehmliche Scheidung (Pauschale)\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"chart-track\">\n      \u003Cdiv class=\"chart-bar\" style=\"width: 45%\">1.500–3.000 €\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"chart-row\">\n    \u003Cspan class=\"chart-label\">Strittige Scheidung (gesamt)\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"chart-track\">\n      \u003Cdiv class=\"chart-bar\" style=\"width: 90%\">5.000–15.000 €\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"chart-row\">\n    \u003Cspan class=\"chart-label\">Obsorge-\u002FKontaktrechtsverfahren\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"chart-track\">\n      \u003Cdiv class=\"chart-bar\" style=\"width: 60%\">3.000–8.000 €\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\n**Stundensatz vs. Pauschalhonorar:** Ein Stundensatz eignet sich für laufende Beratung und unklare Verfahrensdauer. Ein Pauschalhonorar bietet Kostensicherheit bei klar abgrenzbaren Aufträgen wie einer einvernehmlichen Scheidungsvereinbarung. Viele Kanzleien bieten ein kostenpflichtiges Erstgespräch zwischen 100 € und 200 € an, das bei Mandatserteilung angerechnet wird.\n\n### Verfahrenshilfe bei geringem Einkommen\n\nWer die Anwaltskosten nicht tragen kann, hat in Österreich Anspruch auf Verfahrenshilfe gemäß §§ 63 ff ZPO. Das Gericht bestellt dann einen Verfahrenshelfer, dessen Kosten der Staat übernimmt. Die Einkommensgrenze liegt 2025 bei einem Nettoeinkommen unter dem Existenzminimum von rund 1.110 € monatlich [Bundesministerium für Justiz, 2025].\n\n## Der Ablauf: Vom Erstgespräch bis zum Gerichtsbeschluss\n\nFamilienrechtliche Verfahren in Österreich folgen einem klaren Ablauf. Wer die einzelnen Schritte kennt, kann sich besser vorbereiten und realistische Zeitrahmen setzen.\n\n### Schritt 1: Erstberatung und Fallanalyse\n\nIm Erstgespräch schildern Sie Ihre Situation. Der Anwalt prüft die Rechtslage, schätzt Erfolgsaussichten ein und empfiehlt eine Strategie. Bringen Sie folgende Unterlagen mit:\n\n1. Heiratsurkunde und Geburtsurkunden der Kinder\n2. Einkommensnachweise der letzten drei Monate (Gehaltszettel, Steuerbescheid)\n3. Vermögensübersicht (Immobilien, Konten, Wertpapiere, Schulden)\n4. Bestehende Vereinbarungen (Ehevertrag, Obsorge-Beschlüsse)\n5. Dokumentation relevanter Vorfälle (bei Verschuldensfragen)\n\n### Schritt 2: Außergerichtliche Einigung oder Klage\n\nIn vielen Fällen versucht der Anwalt zunächst eine außergerichtliche Einigung. Bei einvernehmlichen Scheidungen reicht ein gemeinsamer Antrag beim Bezirksgericht. Scheitert die Einigung, folgt die Einbringung der Klage.\n\n### Schritt 3: Gerichtsverfahren und Verhandlung\n\nDas Bezirksgericht setzt einen Verhandlungstermin an — die Wartezeit beträgt in Österreich durchschnittlich zwei bis vier Monate. In der mündlichen Verhandlung hören Richter beide Seiten, Zeugen und gegebenenfalls Sachverständige (etwa Gutachter für Kindeswohl).\n\n### Schritt 4: Urteil oder Vergleich\n\nRund 70 % der familienrechtlichen Verfahren enden mit einem Vergleich, nicht mit einem Urteil [Bundesministerium für Justiz, Justizstatistik 2023]. Ein Vergleich ist schneller, günstiger und gibt beiden Parteien mehr Kontrolle über das Ergebnis.\n\n**Das Wichtigste:** Die gesamte Verfahrensdauer einer einvernehmlichen Scheidung liegt bei drei bis sechs Monaten. Strittige Verfahren können ein bis drei Jahre dauern.\n\n## Mediation oder Gerichtsverfahren: Welcher Weg passt?\n\nNicht jeder familienrechtliche Konflikt muss vor Gericht ausgetragen werden. In Österreich hat die Mediation im Familienrecht seit dem Zivilrechts-Mediationsgesetz (ZivMediatG) von 2003 einen festen Platz. Die Entscheidung zwischen beiden Wegen beeinflusst Kosten, Dauer und Beziehungsqualität nach dem Verfahren.\n\n| Kriterium | Mediation | Gerichtsverfahren |\n|-----------|-----------|-------------------|\n| Kosten | 800–3.000 € (beide Parteien) | 5.000–15.000 € (pro Partei) |\n| Dauer | 2–4 Monate | 6–36 Monate |\n| Kontrolle | Beide entscheiden gemeinsam | Richter entscheidet |\n| Beziehung danach | Kooperativer | Oft belastet |\n| Verbindlichkeit | Wird beim Notar beurkundet | Gerichtsurteil vollstreckbar |\n| Eignung | Beide gesprächsbereit | Machtgefälle, Gewalt, Blockade |\n\nMediation eignet sich besonders, wenn Kinder betroffen sind und die Eltern weiterhin gemeinsame Entscheidungen treffen müssen. Bei häuslicher Gewalt, Suchtproblematik oder extremem Machtgefälle ist Mediation ungeeignet — hier schützt das Gerichtsverfahren die schwächere Partei. Viele Anwälte für Familienrecht sind gleichzeitig als eingetragene Mediatoren beim [Bundesministerium für Justiz](https:\u002F\u002Fwww.justiz.gv.at\u002F) gelistet und können beide Wege begleiten.\n\n## Checkliste: Was Sie zum Erstgespräch mitbringen sollten\n\nEine gute Vorbereitung spart Zeit und Geld. Familienrechtsanwälte berechnen das Erstgespräch in der Regel nach Zeit — je strukturierter Sie Ihre Unterlagen mitbringen, desto effizienter verläuft die Beratung.\n\n**Dokumente für das Erstgespräch:**\n\n1. **Personenstandsurkunden**: Heiratsurkunde, Geburtsurkunden der Kinder, gegebenenfalls Staatsbürgerschaftsnachweis\n2. **Einkommensnachweise**: Lohn-\u002FGehaltszettel der letzten drei Monate, letzter Einkommensteuerbescheid, Bescheid über Sozialleistungen\n3. **Vermögensaufstellung**: Kontoauszüge (Stichtag), Immobilienbewertungen, Kfz-Zulassungen, Wertpapierdepots, Kreditverträge\n4. **Bestehende Vereinbarungen**: Ehevertrag, Scheidungsfolgenvereinbarung, Obsorge- oder Kontaktrechtsbeschlüsse\n5. **Chronologie**: Kurze schriftliche Zusammenfassung der wichtigsten Ereignisse mit Datum — besonders relevant bei Verschuldensfragen\n\nWer bereits einen [Ehevertrag abgeschlossen hat](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fbridgerton-ehevertrag-sterreich-2026-scheidung-verm-gensschutz), sollte diesen unbedingt mitbringen. Der Anwalt prüft, ob die Vereinbarung noch wirksam ist und welche Regelungen im Scheidungsfall greifen.\n\n**Tipp:** Notieren Sie vor dem Termin Ihre drei wichtigsten Fragen. So stellen Sie sicher, dass nichts Wesentliches untergeht.\n\n## Häufige Fragen zum Anwalt für Familienrecht in Österreich\n\n**Was kostet ein Erstgespräch beim Familienrechtsanwalt?**\n\nDie meisten Kanzleien berechnen für ein Erstgespräch zwischen 100 € und 200 € zuzüglich Umsatzsteuer. Einige Plattformen vermitteln kostenlose Ersteinschätzungen per Online-Beratung. Bei Mandatserteilung wird das Erstgespräch häufig auf das Gesamthonorar angerechnet.\n\n**Kann ich den Anwalt während des Verfahrens wechseln?**\n\nEin Anwaltswechsel ist in Österreich jederzeit möglich. Die bisherige Kanzlei muss Ihre Akten herausgeben. Beachten Sie, dass bereits geleistete Honorare in der Regel nicht erstattet werden und der neue Anwalt Einarbeitungszeit benötigt.\n\n**Brauche ich bei einer einvernehmlichen Scheidung trotzdem einen Anwalt?**\n\nGesetzlich vorgeschrieben ist ein Anwalt bei einvernehmlicher Scheidung nicht — aber dringend empfohlen. Das Gericht prüft die Vereinbarung, vertritt aber keine Partei. Ein Anwalt stellt sicher, dass Sie keine nachteiligen Klauseln unterschreiben, insbesondere beim Unterhaltsverzicht oder der Vermögensaufteilung.\n\n**Wie finde ich einen spezialisierten Familienrechtsanwalt in meiner Nähe?**\n\nDie österreichische Rechtsanwalts-Suchmaschine der RAK (rechtsanwaelte.at) bietet eine Filterung nach Fachgebiet und Standort. Alternativ vermitteln Online-Plattformen wie Expert Zoom eine direkte Beratung durch geprüfte Familienrechtsspezialisten — auch per Video.\n\n**Wie lange dauert ein Scheidungsverfahren in Österreich?**\n\nEine einvernehmliche Scheidung nach § 55a Ehegesetz dauert in der Regel drei bis sechs Monate ab Einreichung. Strittige Scheidungen nach §§ 49 ff Ehegesetz benötigen je nach Komplexität ein bis drei Jahre. Obsorge- und Unterhaltsverfahren laufen häufig parallel und können die Gesamtdauer verlängern.\n\n> **Hinweis:** Die Informationen in diesem Artikel dienen der allgemeinen Orientierung und ersetzen keine individuelle Rechtsberatung. Wenden Sie sich für Ihre konkrete Situation an einen Anwalt für Familienrecht.\n\n## Sonderfälle im österreichischen Familienrecht\n\nBestimmte Konstellationen erfordern besonders spezialisierte anwaltliche Begleitung. In diesen Fällen reicht ein allgemeiner Familienrechtsanwalt oft nicht aus.\n\n### Internationale Scheidungen\n\nWenn ein Ehepartner eine andere Staatsangehörigkeit besitzt oder im Ausland lebt, stellt sich die Frage des anwendbaren Rechts. Die EU-Verordnung Brüssel IIa regelt die Zuständigkeit innerhalb der EU. Ein Anwalt mit Erfahrung im internationalen Privatrecht kann verhindern, dass das Verfahren an einem ungünstigen Gerichtsstand geführt wird.\n\n### Obsorge bei unverheirateten Eltern\n\nSeit der Kindschaftsrechtsreform 2013 (Kindschafts- und Namensrechts-Änderungsgesetz, KindNamRÄG) können unverheiratete Eltern die gemeinsame Obsorge beim Standesamt vereinbaren. Scheitert die Einigung, entscheidet das Pflegschaftsgericht nach dem Kindeswohl — der zentrale Maßstab in allen Obsorgeverfahren nach § 138 ABGB.\n\n### Vermögensaufteilung bei Unternehmensbeteiligungen\n\nFirmenanteile, GmbH-Geschäftsanteile und Beteiligungen an Personengesellschaften sind bei der nachehelichen Aufteilung besonders komplex. Ein Unternehmensgutachten bestimmt den Verkehrswert. Anwälte mit wirtschaftsrechtlicher Zusatzqualifikation sind hier im Vorteil, da sie Bewertungsfragen und Abfindungsmodelle fundiert beurteilen können.\n\n**Gut zu wissen:** Bei grenzüberschreitenden Fällen, Unternehmervermögen oder hochkonflikthaften Obsorgeverfahren lohnt sich die Investition in einen Spezialisten mit nachweislicher Erfahrung in genau diesem Bereich.\n\n## So vergleichen Sie Anwälte systematisch\n\nBevor Sie sich für einen Familienrechtsanwalt entscheiden, sollten Sie mindestens zwei bis drei Erstgespräche führen. Ein strukturierter Vergleich hilft, die richtige Wahl zu treffen.\n\n### Bewertungskriterien für den Vergleich\n\n| Kriterium | Frage an den Anwalt | Worauf achten? |\n|-----------|---------------------|----------------|\n| Erfahrung | Wie viele Scheidungs-\u002FObsorgefälle bearbeiten Sie jährlich? | Mind. 20 Fälle pro Jahr |\n| Kosten | Wie rechnen Sie ab — Stundensatz oder Pauschale? | Schriftliche Honorarvereinbarung |\n| Strategie | Empfehlen Sie Mediation oder Gerichtsverfahren? | Offenheit für beide Wege |\n| Erreichbarkeit | Wie schnell antworten Sie auf Anfragen? | Max. 48 Stunden Reaktionszeit |\n| Online-Beratung | Bieten Sie Videoberatung an? | Besonders wichtig in ländlichen Regionen |\n\nLisa, 38, aus Linz bericht","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002Fa13db7f73c16-c45a74.webp","Familienrechtsanwältin berät Mandantin in einer Wiener Kanzlei mit Büchern und Dokumenten auf dem Schreibtisch",9,false,"PUBLISHED","de-AT","at","de","cmlicem7c004tu4tl3f0c21k7","Anwalt Familienrecht Österreich: Ratgeber | Expert Zoom","Familienrechtsanwalt in Österreich gesucht? Kosten, Ablauf und 5 Kriterien für die richtige Wahl — von der Erstberatung bis zum Gerichtsbeschluss.","anwalt familienrecht","a13db7f73c16","9cc87197-5408-43dc-9de5-d740868a64f4","deep-guide",1755,[1137],"https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002Fcmmtv1yi800mmbtol8heo61j6-inline-0-d29867.webp",610,"75c1efa4-6327-467e-be80-095c0f47eab5","NEUTRAL","Crawled - currently not indexed","2026-05-22T17:43:36.000Z","2026-07-04T13:01:33.127Z",2.87,"needs_improvement",1.73,"good",0,"2026-06-01T15:46:23.435Z","2026-03-17T00:15:00.079Z","2026-03-17T00:15:00.080Z","2026-08-04T01:27:00.841Z",{"id":1128,"name":1154,"slug":1155,"parentId":1041},"Rechtsanwälte","rechtsanwaelte",{"id":1139,"first_name":1157,"name":1158,"slug":1159,"specialty":1160,"picture":1161},"Anna","Weber","anna-weber","Rechtsberater","expertPics\u002Frechtsanwaelte\u002Frechtsanwaelte-expert-1770833304448-0.webp",[],[],"\u003Cp>Rund 40.000 Scheidungen werden in Österreich jedes Jahr eingereicht, und in den meisten Fällen brauchen beide Seiten anwaltliche Begleitung [Statistik Austria, 2024]. Wer eine Trennung, einen Sorgerechtsstreit oder eine Unterhaltsklage vor sich hat, steht vor einer entscheidenden Frage: Welcher Anwalt für Familienrecht passt zu meiner Situation — und was kostet das wirklich? Dieser Ratgeber zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie in Österreich den richtigen Familienrechtsanwalt finden, welche Kosten auf Sie zukommen und wie der Ablauf vom Erstgespräch bis zum Gerichtsbeschluss aussieht.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"wann-brauchen-sie-einen-anwalt-fur-familienrecht\">Wann brauchen Sie einen Anwalt für Familienrecht?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Ein Familienrechtsanwalt ist ein auf Ehe-, Sorge- und Unterhaltsfragen spezialisierter Jurist, der Sie bei persönlichen Rechtsangelegenheiten vertritt. In Österreich regelt das Allgemeine Bürgerliche Gesetzbuch (ABGB) die zentralen Bereiche des Familienrechts — von der Eheschließung über die Obsorge bis zum Erbrecht zwischen Ehepartnern.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"typische-mandatssituationen\">Typische Mandatssituationen\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Nicht jede familiäre Veränderung erfordert sofort anwaltliche Hilfe. In folgenden Fällen ist ein Familienrechtsanwalt jedoch dringend empfohlen:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Einvernehmliche Scheidung\u003C\u002Fstrong>: Auch bei Einigung braucht mindestens eine Partei eine Rechtsberatung. Das Gericht prüft die Scheidungsvereinbarung auf Fairness.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Strittige Scheidung\u003C\u002Fstrong>: Bei Verschuldensfragen, Vermögensaufteilung oder Unterhaltsstreit ist anwaltliche Vertretung fast unverzichtbar.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Obsorge und Kontaktrecht\u003C\u002Fstrong>: Wer das Sorgerecht für gemeinsame Kinder neu regeln will, braucht juristische Expertise, besonders bei grenzüberschreitenden Fällen.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Unterhaltsklagen\u003C\u002Fstrong>: Sowohl Kindesunterhalt als auch nachehelicher Unterhalt werden anhand der Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs (OGH) berechnet.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>\u003Ca href=\"\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fkevin-costner-scheidung-ehevertrag-verm-gen-sterreich\">Eheverträge\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>: Vor oder während der Ehe können Vermögensregelungen getroffen werden — ein Anwalt stellt sicher, dass der Vertrag wirksam und fair ist.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Gut zu wissen:\u003C\u002Fstrong> Schon beim Erstgespräch erkennt ein guter Familienrechtsanwalt, ob eine einvernehmliche Lösung möglich ist oder ein Gerichtsverfahren droht.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"5-kriterien-fur-die-wahl-des-richtigen-familienrechtsanwalts\">5 Kriterien für die Wahl des richtigen Familienrechtsanwalts\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Die Auswahl eines Anwalts für Familienrecht ist eine persönliche Entscheidung, die Ihre gesamte Verfahrenserfahrung prägt. Markus, 42, aus Graz stand nach einer strittigen Trennung vor genau dieser Frage: „Ich wusste nicht, ob ich einen Mediator oder einen Prozessanwalt brauche." Fünf Kriterien helfen bei der Orientierung.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"1-spezialisierung-und-erfahrung\">1. Spezialisierung und Erfahrung\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Achten Sie darauf, dass der Anwalt Familienrecht als Schwerpunkt führt — nicht als Nebengebiet. In Österreich gibt es keine offizielle „Fachanwalt"-Bezeichnung wie in Deutschland, aber die Rechtsanwaltskammer (RAK) verzeichnet Spezialisierungen. Fragen Sie nach der Anzahl familienrechtlicher Verfahren in den letzten fünf Jahren.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"2-kommunikationsstil\">2. Kommunikationsstil\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Familienrechtliche Fälle sind emotional. Ein guter Anwalt hört zu, erklärt verständlich und setzt realistische Erwartungen. Beim Erstgespräch merken Sie schnell, ob die Chemie stimmt.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"3-lokale-zustandigkeit\">3. Lokale Zuständigkeit\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Das zuständige Bezirksgericht richtet sich nach dem letzten gemeinsamen Wohnsitz. Ein Anwalt, der regelmäßig an Ihrem Bezirksgericht auftritt, kennt die Richter und die lokale Verfahrenspraxis.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"4-transparente-kostenstruktur\">4. Transparente Kostenstruktur\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Verlangen Sie vor Mandatserteilung eine schriftliche Honorarvereinbarung. Seriöse Anwälte legen Stundensatz, Pauschalangebote und Nebenkosten offen — mehr dazu im nächsten Abschnitt.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"5-erreichbarkeit-und-digitale-beratung\">5. Erreichbarkeit und digitale Beratung\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Gerade in akuten Situationen zählt schnelle Erreichbarkeit. Viele österreichische Familienrechtsanwälte bieten inzwischen \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fkevin-costner-scheidung-ehevertrag-verm-gen-sterreich\">Online-Beratungen an\u003C\u002Fa>, was Wartezeiten deutlich verkürzt.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fimg.expert-zoom.com\u002Fcdn-cgi\u002Fimage\u002Fw=800,q=60,f=auto\u002Fhero\u002Fcmmtv1yi800mmbtol8heo61j6-inline-0-d29867.webp\" alt=\"Familienrechtsanwalt prüft Dokumente auf einem Schreibtisch in einer Wiener Kanzlei\" srcset=\"https:\u002F\u002Fimg.expert-zoom.com\u002Fcdn-cgi\u002Fimage\u002Fw=480,q=60,f=auto\u002Fhero\u002Fcmmtv1yi800mmbtol8heo61j6-inline-0-d29867.webp 480w, https:\u002F\u002Fimg.expert-zoom.com\u002Fcdn-cgi\u002Fimage\u002Fw=768,q=60,f=auto\u002Fhero\u002Fcmmtv1yi800mmbtol8heo61j6-inline-0-d29867.webp 768w, https:\u002F\u002Fimg.expert-zoom.com\u002Fcdn-cgi\u002Fimage\u002Fw=800,q=60,f=auto\u002Fhero\u002Fcmmtv1yi800mmbtol8heo61j6-inline-0-d29867.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" width=\"800\" height=\"450\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \u002F>\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"was-kostet-ein-familienrechtsanwalt-in-osterreich\">Was kostet ein Familienrechtsanwalt in Österreich?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Die Honorare für familienrechtliche Mandate variieren je nach Komplexität, Region und Abrechnungsmodell erheblich. In Österreich gelten die Autonomen Honorarrichtlinien (AHR) der Rechtsanwaltskammer als Orientierungsrahmen, doch die tatsächlichen Kosten werden frei vereinbart [Rechtsanwaltskammer Österreich, 2024].\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"abrechnungsmodelle-im-vergleich\">Abrechnungsmodelle im Vergleich\u003C\u002Fh3>\n\u003Cdiv class=\"chart-bars\">\n  \u003Cdiv class=\"chart-row\">\n    \u003Cspan class=\"chart-label\">Stundensatz\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"chart-track\">\n      \u003Cdiv class=\"chart-bar\" style=\"width: 70%\">200–350 €\u002Fh\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"chart-row\">\n    \u003Cspan class=\"chart-label\">Einvernehmliche Scheidung (Pauschale)\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"chart-track\">\n      \u003Cdiv class=\"chart-bar\" style=\"width: 45%\">1.500–3.000 €\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"chart-row\">\n    \u003Cspan class=\"chart-label\">Strittige Scheidung (gesamt)\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"chart-track\">\n      \u003Cdiv class=\"chart-bar\" style=\"width: 90%\">5.000–15.000 €\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"chart-row\">\n    \u003Cspan class=\"chart-label\">Obsorge-\u002FKontaktrechtsverfahren\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"chart-track\">\n      \u003Cdiv class=\"chart-bar\" style=\"width: 60%\">3.000–8.000 €\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>Stundensatz vs. Pauschalhonorar:\u003C\u002Fstrong> Ein Stundensatz eignet sich für laufende Beratung und unklare Verfahrensdauer. Ein Pauschalhonorar bietet Kostensicherheit bei klar abgrenzbaren Aufträgen wie einer einvernehmlichen Scheidungsvereinbarung. Viele Kanzleien bieten ein kostenpflichtiges Erstgespräch zwischen 100 € und 200 € an, das bei Mandatserteilung angerechnet wird.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"verfahrenshilfe-bei-geringem-einkommen\">Verfahrenshilfe bei geringem Einkommen\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Wer die Anwaltskosten nicht tragen kann, hat in Österreich Anspruch auf Verfahrenshilfe gemäß §§ 63 ff ZPO. Das Gericht bestellt dann einen Verfahrenshelfer, dessen Kosten der Staat übernimmt. Die Einkommensgrenze liegt 2025 bei einem Nettoeinkommen unter dem Existenzminimum von rund 1.110 € monatlich [Bundesministerium für Justiz, 2025].\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"der-ablauf-vom-erstgesprach-bis-zum-gerichtsbeschluss\">Der Ablauf: Vom Erstgespräch bis zum Gerichtsbeschluss\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Familienrechtliche Verfahren in Österreich folgen einem klaren Ablauf. Wer die einzelnen Schritte kennt, kann sich besser vorbereiten und realistische Zeitrahmen setzen.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"schritt-1-erstberatung-und-fallanalyse\">Schritt 1: Erstberatung und Fallanalyse\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Im Erstgespräch schildern Sie Ihre Situation. Der Anwalt prüft die Rechtslage, schätzt Erfolgsaussichten ein und empfiehlt eine Strategie. Bringen Sie folgende Unterlagen mit:\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>Heiratsurkunde und Geburtsurkunden der Kinder\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Einkommensnachweise der letzten drei Monate (Gehaltszettel, Steuerbescheid)\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Vermögensübersicht (Immobilien, Konten, Wertpapiere, Schulden)\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Bestehende Vereinbarungen (Ehevertrag, Obsorge-Beschlüsse)\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Dokumentation relevanter Vorfälle (bei Verschuldensfragen)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Ch3 id=\"schritt-2-au-ergerichtliche-einigung-oder-klage\">Schritt 2: Außergerichtliche Einigung oder Klage\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>In vielen Fällen versucht der Anwalt zunächst eine außergerichtliche Einigung. Bei einvernehmlichen Scheidungen reicht ein gemeinsamer Antrag beim Bezirksgericht. Scheitert die Einigung, folgt die Einbringung der Klage.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"schritt-3-gerichtsverfahren-und-verhandlung\">Schritt 3: Gerichtsverfahren und Verhandlung\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Das Bezirksgericht setzt einen Verhandlungstermin an — die Wartezeit beträgt in Österreich durchschnittlich zwei bis vier Monate. In der mündlichen Verhandlung hören Richter beide Seiten, Zeugen und gegebenenfalls Sachverständige (etwa Gutachter für Kindeswohl).\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"schritt-4-urteil-oder-vergleich\">Schritt 4: Urteil oder Vergleich\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Rund 70 % der familienrechtlichen Verfahren enden mit einem Vergleich, nicht mit einem Urteil [Bundesministerium für Justiz, Justizstatistik 2023]. Ein Vergleich ist schneller, günstiger und gibt beiden Parteien mehr Kontrolle über das Ergebnis.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Das Wichtigste:\u003C\u002Fstrong> Die gesamte Verfahrensdauer einer einvernehmlichen Scheidung liegt bei drei bis sechs Monaten. Strittige Verfahren können ein bis drei Jahre dauern.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"mediation-oder-gerichtsverfahren-welcher-weg-passt\">Mediation oder Gerichtsverfahren: Welcher Weg passt?\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Nicht jeder familienrechtliche Konflikt muss vor Gericht ausgetragen werden. In Österreich hat die Mediation im Familienrecht seit dem Zivilrechts-Mediationsgesetz (ZivMediatG) von 2003 einen festen Platz. Die Entscheidung zwischen beiden Wegen beeinflusst Kosten, Dauer und Beziehungsqualität nach dem Verfahren.\u003C\u002Fp>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Kriterium\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Mediation\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Gerichtsverfahren\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Kosten\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>800–3.000 € (beide Parteien)\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>5.000–15.000 € (pro Partei)\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Dauer\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>2–4 Monate\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>6–36 Monate\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Kontrolle\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Beide entscheiden gemeinsam\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Richter entscheidet\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Beziehung danach\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Kooperativer\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Oft belastet\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Verbindlichkeit\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Wird beim Notar beurkundet\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Gerichtsurteil vollstreckbar\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Eignung\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Beide gesprächsbereit\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Machtgefälle, Gewalt, Blockade\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>Mediation eignet sich besonders, wenn Kinder betroffen sind und die Eltern weiterhin gemeinsame Entscheidungen treffen müssen. Bei häuslicher Gewalt, Suchtproblematik oder extremem Machtgefälle ist Mediation ungeeignet — hier schützt das Gerichtsverfahren die schwächere Partei. Viele Anwälte für Familienrecht sind gleichzeitig als eingetragene Mediatoren beim \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.justiz.gv.at\u002F\">Bundesministerium für Justiz\u003C\u002Fa> gelistet und können beide Wege begleiten.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"checkliste-was-sie-zum-erstgesprach-mitbringen-sollten\">Checkliste: Was Sie zum Erstgespräch mitbringen sollten\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Eine gute Vorbereitung spart Zeit und Geld. Familienrechtsanwälte berechnen das Erstgespräch in der Regel nach Zeit — je strukturierter Sie Ihre Unterlagen mitbringen, desto effizienter verläuft die Beratung.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Dokumente für das Erstgespräch:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Personenstandsurkunden\u003C\u002Fstrong>: Heiratsurkunde, Geburtsurkunden der Kinder, gegebenenfalls Staatsbürgerschaftsnachweis\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Einkommensnachweise\u003C\u002Fstrong>: Lohn-\u002FGehaltszettel der letzten drei Monate, letzter Einkommensteuerbescheid, Bescheid über Sozialleistungen\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Vermögensaufstellung\u003C\u002Fstrong>: Kontoauszüge (Stichtag), Immobilienbewertungen, Kfz-Zulassungen, Wertpapierdepots, Kreditverträge\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Bestehende Vereinbarungen\u003C\u002Fstrong>: Ehevertrag, Scheidungsfolgenvereinbarung, Obsorge- oder Kontaktrechtsbeschlüsse\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Chronologie\u003C\u002Fstrong>: Kurze schriftliche Zusammenfassung der wichtigsten Ereignisse mit Datum — besonders relevant bei Verschuldensfragen\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>Wer bereits einen \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fbridgerton-ehevertrag-sterreich-2026-scheidung-verm-gensschutz\">Ehevertrag abgeschlossen hat\u003C\u002Fa>, sollte diesen unbedingt mitbringen. Der Anwalt prüft, ob die Vereinbarung noch wirksam ist und welche Regelungen im Scheidungsfall greifen.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Tipp:\u003C\u002Fstrong> Notieren Sie vor dem Termin Ihre drei wichtigsten Fragen. So stellen Sie sicher, dass nichts Wesentliches untergeht.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"haufige-fragen-zum-anwalt-fur-familienrecht-in-osterreich\">Häufige Fragen zum Anwalt für Familienrecht in Österreich\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Was kostet ein Erstgespräch beim Familienrechtsanwalt?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Die meisten Kanzleien berechnen für ein Erstgespräch zwischen 100 € und 200 € zuzüglich Umsatzsteuer. Einige Plattformen vermitteln kostenlose Ersteinschätzungen per Online-Beratung. Bei Mandatserteilung wird das Erstgespräch häufig auf das Gesamthonorar angerechnet.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Kann ich den Anwalt während des Verfahrens wechseln?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ein Anwaltswechsel ist in Österreich jederzeit möglich. Die bisherige Kanzlei muss Ihre Akten herausgeben. Beachten Sie, dass bereits geleistete Honorare in der Regel nicht erstattet werden und der neue Anwalt Einarbeitungszeit benötigt.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Brauche ich bei einer einvernehmlichen Scheidung trotzdem einen Anwalt?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gesetzlich vorgeschrieben ist ein Anwalt bei einvernehmlicher Scheidung nicht — aber dringend empfohlen. Das Gericht prüft die Vereinbarung, vertritt aber keine Partei. Ein Anwalt stellt sicher, dass Sie keine nachteiligen Klauseln unterschreiben, insbesondere beim Unterhaltsverzicht oder der Vermögensaufteilung.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Wie finde ich einen spezialisierten Familienrechtsanwalt in meiner Nähe?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Die österreichische Rechtsanwalts-Suchmaschine der RAK (rechtsanwaelte.at) bietet eine Filterung nach Fachgebiet und Standort. Alternativ vermitteln Online-Plattformen wie Expert Zoom eine direkte Beratung durch geprüfte Familienrechtsspezialisten — auch per Video.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Wie lange dauert ein Scheidungsverfahren in Österreich?\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Eine einvernehmliche Scheidung nach § 55a Ehegesetz dauert in der Regel drei bis sechs Monate ab Einreichung. Strittige Scheidungen nach §§ 49 ff Ehegesetz benötigen je nach Komplexität ein bis drei Jahre. Obsorge- und Unterhaltsverfahren laufen häufig parallel und können die Gesamtdauer verlängern.\u003C\u002Fp>\n\u003Cblockquote>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Hinweis:\u003C\u002Fstrong> Die Informationen in diesem Artikel dienen der allgemeinen Orientierung und ersetzen keine individuelle Rechtsberatung. Wenden Sie sich für Ihre konkrete Situation an einen Anwalt für Familienrecht.\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Fblockquote>\n\u003Ch2 id=\"sonderfalle-im-osterreichischen-familienrecht\">Sonderfälle im österreichischen Familienrecht\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Bestimmte Konstellationen erfordern besonders spezialisierte anwaltliche Begleitung. In diesen Fällen reicht ein allgemeiner Familienrechtsanwalt oft nicht aus.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"internationale-scheidungen\">Internationale Scheidungen\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Wenn ein Ehepartner eine andere Staatsangehörigkeit besitzt oder im Ausland lebt, stellt sich die Frage des anwendbaren Rechts. Die EU-Verordnung Brüssel IIa regelt die Zuständigkeit innerhalb der EU. Ein Anwalt mit Erfahrung im internationalen Privatrecht kann verhindern, dass das Verfahren an einem ungünstigen Gerichtsstand geführt wird.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"obsorge-bei-unverheirateten-eltern\">Obsorge bei unverheirateten Eltern\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Seit der Kindschaftsrechtsreform 2013 (Kindschafts- und Namensrechts-Änderungsgesetz, KindNamRÄG) können unverheiratete Eltern die gemeinsame Obsorge beim Standesamt vereinbaren. Scheitert die Einigung, entscheidet das Pflegschaftsgericht nach dem Kindeswohl — der zentrale Maßstab in allen Obsorgeverfahren nach § 138 ABGB.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"vermogensaufteilung-bei-unternehmensbeteiligungen\">Vermögensaufteilung bei Unternehmensbeteiligungen\u003C\u002Fh3>\n\u003Cp>Firmenanteile, GmbH-Geschäftsanteile und Beteiligungen an Personengesellschaften sind bei der nachehelichen Aufteilung besonders komplex. Ein Unternehmensgutachten bestimmt den Verkehrswert. Anwälte mit wirtschaftsrechtlicher Zusatzqualifikation sind hier im Vorteil, da sie Bewertungsfragen und Abfindungsmodelle fundiert beurteilen können.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Gut zu wissen:\u003C\u002Fstrong> Bei grenzüberschreitenden Fällen, Unternehmervermögen oder hochkonflikthaften Obsorgeverfahren lohnt sich die Investition in einen Spezialisten mit nachweislicher Erfahrung in genau diesem Bereich.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"so-vergleichen-sie-anwalte-systematisch\">So vergleichen Sie Anwälte systematisch\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Bevor Sie sich für einen Familienrechtsanwalt entscheiden, sollten Sie mindestens zwei bis drei Erstgespräche führen. Ein strukturierter Vergleich hilft, die richtige Wahl zu treffen.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch3 id=\"bewertungskriterien-fur-den-vergleich\">Bewertungskriterien für den Vergleich\u003C\u002Fh3>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Kriterium\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Frage an den Anwalt\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Worauf achten?\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Erfahrung\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Wie viele Scheidungs-\u002FObsorgefälle bearbeiten Sie jährlich?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Mind. 20 Fälle pro Jahr\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Kosten\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Wie rechnen Sie ab — Stundensatz oder Pauschale?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Schriftliche Honorarvereinbarung\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Strategie\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Empfehlen Sie Mediation oder Gerichtsverfahren?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Offenheit für beide Wege\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Erreichbarkeit\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Wie schnell antworten Sie auf Anfragen?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Max. 48 Stunden Reaktionszeit\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Online-Beratung\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Bieten Sie Videoberatung an?\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Besonders wichtig in ländlichen Regionen\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\u003C\u002Ftable>\n\u003Cp>Lisa, 38, aus Linz bericht\u003C\u002Fp>\n",[1166,1172,1177,1182,1187,1192,1200,1205,1210,1217,1222,1230,1237,1244,1251,1258,1265,1272,1279,1286,1293,1300,1307,1314,1322,1329,1336,1343,1350,1358,1365,1372,1380,1387,1394,1401,1409,1416,1423,1430,1437,1444,1451,1458,1465,1472,1479,1486,1493,1500,1507,1514,1521,1528,1535,1542,1549,1556,1563,1570,1577,1584,1591,1597,1604,1611,1618,1625,1632,1639,1647,1654,1661,1668,1675,1682,1689,1696,1703,1710,1717,1724,1731,1738,1745,1752,1759,1766,1773,1780,1787,1794,1801,1808,1815,1822,1829,1836,1843,1850,1857,1864,1871,1878,1885,1892,1900,1907,1914,1921,1928,1935,1942,1949,1956,1963,1970,1977,1984,1991,1998,2005,2012,2019,2026,2033,2040,2047,2054,2061,2068,2075,2082,2089,2096,2103,2110,2117,2124,2131,2138,2145,2152,2159,2166,2173,2180,2187,2194,2201,2208,2215,2222,2229,2236,2243,2250,2257,2264,2270,2276,2282,2286,2292,2296,2302,2308,2312],{"seo_content":1167,"id":1169,"name":681,"slug":683,"parentId":1170,"lang":1125,"_count":1171},[1168],{"page_slug":1041},"cmlicekyx0029u4tlvda9xuji","cmlicekty0021u4tlsb7dzrqd",{"experts":1148},{"seo_content":1173,"id":1175,"name":677,"slug":679,"parentId":1170,"lang":1125,"_count":1176},[1174],{"page_slug":1041},"cmliceky30027u4tl637oim4r",{"experts":1148},{"seo_content":1178,"id":1180,"name":685,"slug":687,"parentId":1170,"lang":1125,"_count":1181},[1179],{"page_slug":1041},"cmlicekzr002bu4tlikmuhyga",{"experts":1148},{"seo_content":1183,"id":1185,"name":673,"slug":675,"parentId":1170,"lang":1125,"_count":1186},[1184],{"page_slug":1041},"cmlicekx80025u4tl0gco02kc",{"experts":1148},{"seo_content":1188,"id":1190,"name":669,"slug":671,"parentId":1170,"lang":1125,"_count":1191},[1189],{"page_slug":1041},"cmlicekvl0023u4tlfqh2eor6",{"experts":1148},{"seo_content":1193,"id":1195,"name":1196,"slug":1197,"parentId":1198,"lang":1125,"_count":1199},[1194],{"page_slug":1041},"cmlicel4t002lu4tli8n8shi1","Installateur","installateur","cmlicel1f002du4tlhgh5w172",{"experts":1148},{"seo_content":1201,"id":1203,"name":697,"slug":699,"parentId":1198,"lang":1125,"_count":1204},[1202],{"page_slug":1041},"cmlicel34002hu4tllsh8bgod",{"experts":1148},{"seo_content":1206,"id":1208,"name":701,"slug":703,"parentId":1198,"lang":1125,"_count":1209},[1207],{"page_slug":1041},"cmlicel3z002ju4tlso533bhi",{"experts":1148},{"seo_content":1211,"id":1213,"name":1214,"slug":1215,"parentId":1198,"lang":1125,"_count":1216},[1212],{"page_slug":1041},"cmlicel5n002nu4tls01v6z2t","Sicherheitstechnik","sicherheitstechnik",{"experts":1148},{"seo_content":1218,"id":1220,"name":693,"slug":695,"parentId":1198,"lang":1125,"_count":1221},[1219],{"page_slug":1041},"cmlicel2a002fu4tlywiztlvb",{"experts":1148},{"seo_content":1223,"id":1225,"name":1226,"slug":1227,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1229},[1224],{"page_slug":1041},"cmlicele00035u4tlh8uo6zeo","Hundegesundheit","hundegesundheit","cmlicel7b002pu4tl176fm9bt",{"experts":1148},{"seo_content":1231,"id":1233,"name":1234,"slug":1235,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1236},[1232],{"page_slug":1041},"cmliceleu0037u4tls5lx9eah","Tierische Zahnpflege","tierische-zahnpflege",{"experts":1148},{"seo_content":1238,"id":1240,"name":1241,"slug":1242,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1243},[1239],{"page_slug":1041},"cmlicelbi002zu4tlubcrpxrd","Reptilien und Amphibien","reptilien-amphibien",{"experts":1148},{"seo_content":1245,"id":1247,"name":1248,"slug":1249,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1250},[1246],{"page_slug":1041},"cmlicelgi003bu4tlz0r71jpz","Senioren-Tierpflege","senioren-tierpflege",{"experts":1148},{"seo_content":1252,"id":1254,"name":1255,"slug":1256,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1257},[1253],{"page_slug":1041},"cmlicel9u002vu4tl1xls9qgx","Tierverhaltenstherapie","tierverhaltenstherapie",{"experts":1148},{"seo_content":1259,"id":1261,"name":1262,"slug":1263,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1264},[1260],{"page_slug":1041},"cmlicelfo0039u4tlm32xe1pe","Pferdegesundheit und -pflege","pferdegesundheit-pflege",{"experts":1148},{"seo_content":1266,"id":1268,"name":1269,"slug":1270,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1271},[1267],{"page_slug":1041},"cmlicelhc003du4tlonjw9sy7","Tierärztlicher Notdienst","tieraerztlicher-notdienst",{"experts":1148},{"seo_content":1273,"id":1275,"name":1276,"slug":1277,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1278},[1274],{"page_slug":1041},"cmliceli6003fu4tlicahs1qb","Impfungen für Tiere","impfungen-fuer-tiere",{"experts":1148},{"seo_content":1280,"id":1282,"name":1283,"slug":1284,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1285},[1281],{"page_slug":1041},"cmlicelao002xu4tl3kohbb3p","Veterinärzahnmedizin","veterinaerzahnmedizin",{"experts":1148},{"seo_content":1287,"id":1289,"name":1290,"slug":1291,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1292},[1288],{"page_slug":1041},"cmlicel86002ru4tlznquh09m","Tieradoption und Tierschutz","tieradoption-tierschutz",{"experts":1148},{"seo_content":1294,"id":1296,"name":1297,"slug":1298,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1299},[1295],{"page_slug":1041},"cmlicelcc0031u4tlarqnlvtf","Heimtiernager","heimtiernager",{"experts":1148},{"seo_content":1301,"id":1303,"name":1304,"slug":1305,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1306},[1302],{"page_slug":1041},"cmliceld60033u4tljift823b","Katzengesundheit","katzengesundheit",{"experts":1148},{"seo_content":1308,"id":1310,"name":1311,"slug":1312,"parentId":1228,"lang":1125,"_count":1313},[1309],{"page_slug":1041},"cmlicel90002tu4tl2l0bhfom","Nutztiere","nutztiere",{"experts":1148},{"seo_content":1315,"id":1317,"name":1318,"slug":1319,"parentId":1320,"lang":1125,"_count":1321},[1316],{"page_slug":1041},"cmlicelli003lu4tlua96il8f","Computer","computer","cmlicelju003hu4tlzjq8lfpe",{"experts":1148},{"seo_content":1323,"id":1325,"name":1326,"slug":1327,"parentId":1320,"lang":1125,"_count":1328},[1324],{"page_slug":1041},"cmlicelmc003nu4tlqrku1bmr","Smartphones","smartphones",{"experts":1148},{"seo_content":1330,"id":1332,"name":1333,"slug":1334,"parentId":1320,"lang":1125,"_count":1335},[1331],{"page_slug":1041},"cmliceln6003pu4tl5bbgxn3z","Tablets","tablets",{"experts":1148},{"seo_content":1337,"id":1339,"name":1340,"slug":1341,"parentId":1320,"lang":1125,"_count":1342},[1338],{"page_slug":1041},"cmlicelo0003ru4tlfqeyu0va","TV und Heimkino","tv-und-heimkino",{"experts":1148},{"seo_content":1344,"id":1346,"name":1347,"slug":1348,"parentId":1320,"lang":1125,"_count":1349},[1345],{"page_slug":1041},"cmlicelko003ju4tl74vhdkzl","Kameras","kameras",{"experts":1148},{"seo_content":1351,"id":1353,"name":1354,"slug":1355,"parentId":1356,"lang":1125,"_count":1357},[1352],{"page_slug":1041},"cmlicelqi003vu4tlhwnfrusn","Landwirtschaft","landwirtschaft","cmlicelpo003tu4tlckrdar1f",{"experts":1148},{"seo_content":1359,"id":1361,"name":1362,"slug":1363,"parentId":1356,"lang":1125,"_count":1364},[1360],{"page_slug":1041},"cmlicelrc003xu4tl666t527e","Digitalisierung und Technologie","digitalisierung-und-technologie",{"experts":1148},{"seo_content":1366,"id":1368,"name":1369,"slug":1370,"parentId":1356,"lang":1125,"_count":1371},[1367],{"page_slug":1041},"cmlicels7003zu4tl36xval9l","Transport","transport",{"experts":1148},{"seo_content":1373,"id":1375,"name":1376,"slug":1377,"parentId":1378,"lang":1125,"_count":1379},[1374],{"page_slug":1041},"cmlicelwe0047u4tl50ewqxfs","Altersvorsorgeplanung","altersvorsorgeplanung","cmliceltv0041u4tltr9jryhk",{"experts":1148},{"seo_content":1381,"id":1383,"name":1384,"slug":1385,"parentId":1378,"lang":1125,"_count":1386},[1382],{"page_slug":1041},"cmliceluq0043u4tl04tubec7","Finanzanlagen","finanzanlagen",{"experts":1148},{"seo_content":1388,"id":1390,"name":1391,"slug":1392,"parentId":1378,"lang":1125,"_count":1393},[1389],{"page_slug":1041},"cmlicelx90049u4tlz7tml7dg","Nachfolgeplanung und Erbrecht","nachfolgeplanung-und-erbrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1395,"id":1397,"name":1398,"slug":1399,"parentId":1378,"lang":1125,"_count":1400},[1396],{"page_slug":1041},"cmlicelvk0045u4tlp86x673b","Steueroptimierung","steueroptimierung",{"experts":1148},{"seo_content":1402,"id":1404,"name":1405,"slug":1406,"parentId":1407,"lang":1125,"_count":1408},[1403],{"page_slug":1041},"cmlicem1g004hu4tlp3dqyvyw","Cloud Computing","cloud-computing","cmlicelyx004bu4tldz37yzbc",{"experts":1148},{"seo_content":1410,"id":1412,"name":1413,"slug":1414,"parentId":1407,"lang":1125,"_count":1415},[1411],{"page_slug":1041},"cmlicem35004lu4tloux6s1b2","Webentwicklung","webentwicklung",{"experts":1148},{"seo_content":1417,"id":1419,"name":1420,"slug":1421,"parentId":1407,"lang":1125,"_count":1422},[1418],{"page_slug":1041},"cmlicem0l004fu4tlz7yegj42","Datenbanken","datenbanken",{"experts":1148},{"seo_content":1424,"id":1426,"name":1427,"slug":1428,"parentId":1407,"lang":1125,"_count":1429},[1425],{"page_slug":1041},"cmlicelzr004du4tlr0l7hb9n","Systemadministration","systemadministration",{"experts":1148},{"seo_content":1431,"id":1433,"name":1434,"slug":1435,"parentId":1407,"lang":1125,"_count":1436},[1432],{"page_slug":1041},"cmlicem3z004nu4tls6aak8ny","DevOps","devops",{"experts":1148},{"seo_content":1438,"id":1440,"name":1441,"slug":1442,"parentId":1407,"lang":1125,"_count":1443},[1439],{"page_slug":1041},"cmlicem2a004ju4tl50ljmg39","Mobile Entwicklung","mobile-entwicklung",{"experts":1148},{"seo_content":1445,"id":1447,"name":1448,"slug":1449,"parentId":1407,"lang":1125,"_count":1450},[1446],{"page_slug":1041},"cmlicem5o004ru4tlbqcu15bw","IT-Sicherheit","it-sicherheit",{"experts":1148},{"seo_content":1452,"id":1454,"name":1455,"slug":1456,"parentId":1407,"lang":1125,"_count":1457},[1453],{"page_slug":1041},"cmlicem4t004pu4tluvky1im4","Künstliche Intelligenz","kuenstliche-intelligenz",{"experts":1148},{"seo_content":1459,"id":1461,"name":1462,"slug":1463,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1464},[1460],{"page_slug":1041},"cmlicem9v004zu4tltzbvzw5k","Verwaltungsrecht","verwaltungsrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1466,"id":1468,"name":1469,"slug":1470,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1471},[1467],{"page_slug":1041},"cmlicemce0055u4tl7a0xl9w8","Wettbewerbsrecht","wettbewerbsrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1473,"id":1475,"name":1476,"slug":1477,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1478},[1474],{"page_slug":1041},"cmlicemqm0063u4tlnren5ld6","Agrarrecht","agrarrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1480,"id":1482,"name":1483,"slug":1484,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1485},[1481],{"page_slug":1041},"cmlicemt30069u4tlahcip756","Erbrecht","erbrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1487,"id":1489,"name":1490,"slug":1491,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1492},[1488],{"page_slug":1041},"cmliceme20059u4tljq7ik6wj","Familienrecht","familienrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1494,"id":1496,"name":1497,"slug":1498,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1499},[1495],{"page_slug":1041},"cmlicemi9005ju4tlgcyb0i95","Fremdenrecht","fremdenrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1501,"id":1503,"name":1504,"slug":1505,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1506},[1502],{"page_slug":1041},"cmlicemn9005vu4tld3yhva6n","Immobilienrecht","immobilienrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1508,"id":1510,"name":1511,"slug":1512,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1513},[1509],{"page_slug":1041},"cmlicemfq005du4tl1okl4dft","Sozialversicherungsrecht","sozialversicherungsrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1515,"id":1517,"name":1518,"slug":1519,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1520},[1516],{"page_slug":1041},"cmlicemjx005nu4tlws7aycv5","Transportrecht","transportrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1522,"id":1524,"name":1525,"slug":1526,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1527},[1523],{"page_slug":1041},"cmlicemd80057u4tlrdsxle5g","Verbraucherrecht","verbraucherrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1529,"id":1531,"name":1532,"slug":1533,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1534},[1530],{"page_slug":1041},"cmlicemhe005hu4tlq59f2oke","Vertragsrecht","vertragsrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1536,"id":1538,"name":1539,"slug":1540,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1541},[1537],{"page_slug":1041},"cmlicemap0051u4tlugf3y6u5","Bankrecht","bankrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1543,"id":1545,"name":1546,"slug":1547,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1548},[1544],{"page_slug":1041},"cmlicembk0053u4tl98xqhayt","Handelsrecht","handelsrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1550,"id":1552,"name":1553,"slug":1554,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1555},[1551],{"page_slug":1041},"cmlicemj3005lu4tltefznswi","Gesellschaftsrecht","gesellschaftsrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1557,"id":1559,"name":1560,"slug":1561,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1562},[1558],{"page_slug":1041},"cmlicemew005bu4tlt1706hgn","Immaterialgüterrecht","immaterialgueterrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1564,"id":1566,"name":1567,"slug":1568,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1569},[1565],{"page_slug":1041},"cmlicemo3005xu4tlq8396vg8","Seerecht","seerecht",{"experts":1148},{"seo_content":1571,"id":1573,"name":1574,"slug":1575,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1576},[1572],{"page_slug":1041},"cmlicemmf005tu4tlz48plehq","Steuerrecht","steuerrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1578,"id":1580,"name":1581,"slug":1582,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1583},[1579],{"page_slug":1041},"cmlicemgk005fu4tln0l7ce48","Versicherungsrecht","versicherungsrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1585,"id":1587,"name":1588,"slug":1589,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1590},[1586],{"page_slug":1041},"cmlicem91004xu4tlh433ejcr","Zivilprozessrecht","zivilprozessrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1592,"id":1594,"name":1595,"slug":1046,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1596},[1593],{"page_slug":1041},"cmlicemll005ru4tlhfd2hx9p","Arbeitsrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1598,"id":1600,"name":1601,"slug":1602,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1603},[1599],{"page_slug":1041},"cmlicemox005zu4tly06z5u4d","Strafrecht","strafrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1605,"id":1607,"name":1608,"slug":1609,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1610},[1606],{"page_slug":1041},"cmlicempr0061u4tl8tkj9qap","Öffentliches Recht","oeffentliches-recht",{"experts":1148},{"seo_content":1612,"id":1614,"name":1615,"slug":1616,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1617},[1613],{"page_slug":1041},"cmlicems90067u4tlgyxan5dz","Europarecht","europarecht",{"experts":1148},{"seo_content":1619,"id":1621,"name":1622,"slug":1623,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1624},[1620],{"page_slug":1041},"cmlicemrg0065u4tlo42e01rv","Internationales Steuerrecht","internationales-steuerrecht",{"experts":1148},{"seo_content":1626,"id":1628,"name":1629,"slug":1630,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1631},[1627],{"page_slug":1041},"cmlicemkr005pu4tlkgg8f0vg","IT-Recht","it-recht",{"experts":1148},{"seo_content":1633,"id":1635,"name":1636,"slug":1637,"parentId":1128,"lang":1125,"_count":1638},[1634],{"page_slug":1041},"cmlicem86004vu4tl12gbpb2a","Schiedsverfahren und Mediation","schiedsverfahren-und-mediation",{"experts":1148},{"seo_content":1640,"id":1642,"name":1643,"slug":1644,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1646},[1641],{"page_slug":1041},"cmlicemyw006lu4tld4i8uiik","Kfz-Wartung","kfz-wartung","cmlicemur006bu4tl68jjtx1b",{"experts":1148},{"seo_content":1648,"id":1650,"name":1651,"slug":1652,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1653},[1649],{"page_slug":1041},"cmlicemx8006hu4tlqpyp0vdp","Getriebe","getriebe",{"experts":1148},{"seo_content":1655,"id":1657,"name":1658,"slug":1659,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1660},[1656],{"page_slug":1041},"cmlicen4p006zu4tlm1suvdj4","Fiat Reparatur","fiat-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1662,"id":1664,"name":1665,"slug":1666,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1667},[1663],{"page_slug":1041},"cmlicen1d006ru4tlx2mlspwz","BMW Reparatur","bmw-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1669,"id":1671,"name":1672,"slug":1673,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1674},[1670],{"page_slug":1041},"cmlicend3007ju4tles9fg858","Porsche Reparatur","porsche-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1676,"id":1678,"name":1679,"slug":1680,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1681},[1677],{"page_slug":1041},"cmlicenmc0085u4tlq4nuiq08","Landwirtschaftliche Fahrzeuge","landwirtschaftliche-fahrzeuge",{"experts":1148},{"seo_content":1683,"id":1685,"name":1686,"slug":1687,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1688},[1684],{"page_slug":1041},"cmlicemzp006nu4tlcscte4yv","Alfa Romeo Reparatur","alfa-romeo-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1690,"id":1692,"name":1693,"slug":1694,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1695},[1691],{"page_slug":1041},"cmliceniz007xu4tluoc4xluh","Fahrzeugservice","fahrzeugservice",{"experts":1148},{"seo_content":1697,"id":1699,"name":1700,"slug":1701,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1702},[1698],{"page_slug":1041},"cmlicenhb007tu4tlh6ufo2n8","Volkswagen Reparatur","volkswagen-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1704,"id":1706,"name":1707,"slug":1708,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1709},[1705],{"page_slug":1041},"cmlicemy2006ju4tlfc76x7fo","Kfz-Klimaanlagen","kfz-klimaanlagen",{"experts":1148},{"seo_content":1711,"id":1713,"name":1714,"slug":1715,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1716},[1712],{"page_slug":1041},"cmlicengg007ru4tl1cskos0w","Reparatur Elektrofahrzeuge","reparatur-elektrofahrzeuge",{"experts":1148},{"seo_content":1718,"id":1720,"name":1721,"slug":1722,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1723},[1719],{"page_slug":1041},"cmlicenc9007hu4tlo47ar8kf","Reifenreparatur","reifenreparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1725,"id":1727,"name":1728,"slug":1729,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1730},[1726],{"page_slug":1041},"cmliceno00089u4tl1njf17c0","Hybridfahrzeuge","hybridfahrzeuge",{"experts":1148},{"seo_content":1732,"id":1734,"name":1735,"slug":1736,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1737},[1733],{"page_slug":1041},"cmlicenli0083u4tl3x10abw5","Navigationssysteme","navigationssysteme",{"experts":1148},{"seo_content":1739,"id":1741,"name":1742,"slug":1743,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1744},[1740],{"page_slug":1041},"cmlicen31006vu4tlpcv6qi3r","Citroën Reparatur","citroen-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1746,"id":1748,"name":1749,"slug":1750,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1751},[1747],{"page_slug":1041},"cmlicen5j0071u4tlsg1kadib","Jaguar Reparatur","jaguar-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1753,"id":1755,"name":1756,"slug":1757,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1758},[1754],{"page_slug":1041},"cmlicen820077u4tlk4ablzvg","Mercedes-Benz Reparatur","mercedes-benz-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1760,"id":1762,"name":1763,"slug":1764,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1765},[1761],{"page_slug":1041},"cmlicenak007du4tlghkskdrf","Opel Reparatur","opel-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1767,"id":1769,"name":1770,"slug":1771,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1772},[1768],{"page_slug":1041},"cmlicendy007lu4tl0y5wwbho","Renault Reparatur","renault-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1774,"id":1776,"name":1777,"slug":1778,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1779},[1775],{"page_slug":1041},"cmlicenju007zu4tlwd8nb08o","Roller und Fahrräder","roller-und-fahrrader",{"experts":1148},{"seo_content":1781,"id":1783,"name":1784,"slug":1785,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1786},[1782],{"page_slug":1041},"cmlicenou008bu4tlsj6mqxna","Transporter","transporter",{"experts":1148},{"seo_content":1788,"id":1790,"name":1791,"slug":1792,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1793},[1789],{"page_slug":1041},"cmlicenfm007pu4tl89vj67xl","Skoda Reparatur","skoda-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1795,"id":1797,"name":1798,"slug":1799,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1800},[1796],{"page_slug":1041},"cmlicenes007nu4tlcdhsu21r","SEAT Reparatur","seat-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1802,"id":1804,"name":1805,"slug":1806,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1807},[1803],{"page_slug":1041},"cmlicen8w0079u4tll1dud20l","Mini Reparatur","mini-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1809,"id":1811,"name":1812,"slug":1813,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1814},[1810],{"page_slug":1041},"cmlicen780075u4tlq0wss052","Maserati Reparatur","maserati-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1816,"id":1818,"name":1819,"slug":1820,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1821},[1817],{"page_slug":1041},"cmlicen6d0073u4tl418vpws5","Land Rover Reparatur","land-rover-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1823,"id":1825,"name":1826,"slug":1827,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1828},[1824],{"page_slug":1041},"cmlicenbf007fu4tljphzo6cm","Peugeot Reparatur","peugeot-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1830,"id":1832,"name":1833,"slug":1834,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1835},[1831],{"page_slug":1041},"cmlicenn60087u4tlckpkp4p7","Nutzfahrzeuge","nutzfahrzeuge",{"experts":1148},{"seo_content":1837,"id":1839,"name":1840,"slug":1841,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1842},[1838],{"page_slug":1041},"cmlicen9q007bu4tl4n7gsgoc","Motorrad Reparatur","motorrad-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1844,"id":1846,"name":1847,"slug":1848,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1849},[1845],{"page_slug":1041},"cmlicen0j006pu4tlg7swukry","Audi Reparatur","audi-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1851,"id":1853,"name":1854,"slug":1855,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1856},[1852],{"page_slug":1041},"cmlicemwe006fu4tlgrqz39ai","Auto-Hi-Fi","auto-hi-fi",{"experts":1148},{"seo_content":1858,"id":1860,"name":1861,"slug":1862,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1863},[1859],{"page_slug":1041},"cmlicemvk006du4tlmrux5jzj","Autozubehör","autozubehor",{"experts":1148},{"seo_content":1865,"id":1867,"name":1868,"slug":1869,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1870},[1866],{"page_slug":1041},"cmlicenko0081u4tlklel5k92","Federung und Stoßdämpfer","federung-und-stossdampfer",{"experts":1148},{"seo_content":1872,"id":1874,"name":1875,"slug":1876,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1877},[1873],{"page_slug":1041},"cmlicen3v006xu4tluz7yde01","Ferrari Reparatur","ferrari-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1879,"id":1881,"name":1882,"slug":1883,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1884},[1880],{"page_slug":1041},"cmlicen27006tu4tlr3sggk31","Wohnmobil Reparatur","wohnmobil-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1886,"id":1888,"name":1889,"slug":1890,"parentId":1645,"lang":1125,"_count":1891},[1887],{"page_slug":1041},"cmliceni5007vu4tlguixnaoq","Volvo Reparatur","volvo-reparatur",{"experts":1148},{"seo_content":1893,"id":1895,"name":1896,"slug":1897,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1899},[1894],{"page_slug":1041},"cmliceo3w0099u4tl6kcg0kza","Allgemeinmedizin","allgemeinmedizin","cmlicenqi008du4tlhnibl0su",{"experts":1148},{"seo_content":1901,"id":1903,"name":1904,"slug":1905,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1906},[1902],{"page_slug":1041},"cmliceo5j009du4tlpm89xi5q","Nephrologie","nephrologie",{"experts":1148},{"seo_content":1908,"id":1910,"name":1911,"slug":1912,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1913},[1909],{"page_slug":1041},"cmlicenvj008pu4tle3e4yqwh","Dermatologie","dermatologie",{"experts":1148},{"seo_content":1915,"id":1917,"name":1918,"slug":1919,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1920},[1916],{"page_slug":1041},"cmlicens6008hu4tlco1fny2o","Kardiologie","kardiologie",{"experts":1148},{"seo_content":1922,"id":1924,"name":1925,"slug":1926,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1927},[1923],{"page_slug":1041},"cmlicenwd008ru4tljjr5rvv5","Endokrinologie","endokrinologie",{"experts":1148},{"seo_content":1929,"id":1931,"name":1932,"slug":1933,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1934},[1930],{"page_slug":1041},"cmlicenx7008tu4tlkrejrsy9","Gastroenterologie","gastroenterologie",{"experts":1148},{"seo_content":1936,"id":1938,"name":1939,"slug":1940,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1941},[1937],{"page_slug":1041},"cmliceo320097u4tla0n8bpwd","Arbeitsmedizin","arbeitsmedizin",{"experts":1148},{"seo_content":1943,"id":1945,"name":1946,"slug":1947,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1948},[1944],{"page_slug":1041},"cmliceost00aru4tlr0mwequ4","Kundalini Yoga","kundalini-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":1950,"id":1952,"name":1953,"slug":1954,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1955},[1951],{"page_slug":1041},"cmlicenup008nu4tlvt7t4qvz","Telemedizinische Beratung","telemedizinische-beratung",{"experts":1148},{"seo_content":1957,"id":1959,"name":1960,"slug":1961,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1962},[1958],{"page_slug":1041},"cmlicent1008ju4tltze2y89w","Tierchirurgie","tierchirurgie",{"experts":1148},{"seo_content":1964,"id":1966,"name":1967,"slug":1968,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1969},[1965],{"page_slug":1041},"cmliceo0k0091u4tl7n5u1g31","Alternative Medizin","alternative-medizin",{"experts":1148},{"seo_content":1971,"id":1973,"name":1974,"slug":1975,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1976},[1972],{"page_slug":1041},"cmliceo280095u4tlu131un8w","Sportmedizin","sportmedizin",{"experts":1148},{"seo_content":1978,"id":1980,"name":1981,"slug":1982,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1983},[1979],{"page_slug":1041},"cmliceo4q009bu4tljqqpwsi4","Tropenmedizin","tropenmedizin",{"experts":1148},{"seo_content":1985,"id":1987,"name":1988,"slug":1989,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1990},[1986],{"page_slug":1041},"cmliceo82009ju4tlx1jc7hbh","Onkologie","onkologie",{"experts":1148},{"seo_content":1992,"id":1994,"name":1995,"slug":1996,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":1997},[1993],{"page_slug":1041},"cmliceoc5009ru4tlbo7q1kr8","Pneumologie","pneumologie",{"experts":1148},{"seo_content":1999,"id":2001,"name":2002,"slug":2003,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2004},[2000],{"page_slug":1041},"cmliceo9q009nu4tl28gnihkt","HNO-Heilkunde","hno-heilkunde",{"experts":1148},{"seo_content":2006,"id":2008,"name":2009,"slug":2010,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2011},[2007],{"page_slug":1041},"cmliceofh009zu4tla3gffo70","Dermatologische Pflege","dermatologische-pflege",{"experts":1148},{"seo_content":2013,"id":2015,"name":2016,"slug":2017,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2018},[2014],{"page_slug":1041},"cmliceokg00abu4tleoj0bege","Urologie","urologie",{"experts":1148},{"seo_content":2020,"id":2022,"name":2023,"slug":2024,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2025},[2021],{"page_slug":1041},"cmliceohy00a5u4tlnw05o82u","Vorsorgemedizin","vorsorgemedizin",{"experts":1148},{"seo_content":2027,"id":2029,"name":2030,"slug":2031,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2032},[2028],{"page_slug":1041},"cmlicep3600b7u4tlr4fbm2wp","Restoratives Yoga","restoratives-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2034,"id":2036,"name":2037,"slug":2038,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2039},[2035],{"page_slug":1041},"cmlicep1i00b3u4tl7t2ufrvq","Yoga für Senioren","yoga-fuer-senioren",{"experts":1148},{"seo_content":2041,"id":2043,"name":2044,"slug":2045,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2046},[2042],{"page_slug":1041},"cmlicep4000b9u4tlp5pa0ois","Therapeutisches Yoga","therapeutisches-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2048,"id":2050,"name":2051,"slug":2052,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2053},[2049],{"page_slug":1041},"cmliceocz009tu4tl88vrnliu","Psychiatrie","psychiatrie",{"experts":1148},{"seo_content":2055,"id":2057,"name":2058,"slug":2059,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2060},[2056],{"page_slug":1041},"cmliceova00axu4tl7u9o56u5","Kinder Yoga","kinder-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2062,"id":2064,"name":2065,"slug":2066,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2067},[2063],{"page_slug":1041},"cmliceoqb00alu4tlvf5y1f22","Yoga und Meditation","yoga-und-meditation",{"experts":1148},{"seo_content":2069,"id":2071,"name":2072,"slug":2073,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2074},[2070],{"page_slug":1041},"cmliceo8w009lu4tl0zfy2bbs","Ophthalmologie","ophthalmologie",{"experts":1148},{"seo_content":2076,"id":2078,"name":2079,"slug":2080,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2081},[2077],{"page_slug":1041},"cmliceo6d009fu4tl04fokdqt","Neurologie","neurologie",{"experts":1148},{"seo_content":2083,"id":2085,"name":2086,"slug":2087,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2088},[2084],{"page_slug":1041},"cmliceo77009hu4tlpqf2nm09","Ernährungsberatung","ernaehrungsberatung",{"experts":1148},{"seo_content":2090,"id":2092,"name":2093,"slug":2094,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2095},[2091],{"page_slug":1041},"cmliceonr00afu4tlpuj8etsn","Bikram Yoga","bikram-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2097,"id":2099,"name":2100,"slug":2101,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2102},[2098],{"page_slug":1041},"cmliceor400anu4tlag40frex","Hatha Yoga","hatha-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2104,"id":2106,"name":2107,"slug":2108,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2109},[2105],{"page_slug":1041},"cmliceotm00atu4tlk9v06wrb","Postnatales Yoga","postnatales-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2111,"id":2113,"name":2114,"slug":2115,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2116},[2112],{"page_slug":1041},"cmliceozu00azu4tlm1xzomrc","Yoga zur Stressbewältigung","yoga-zur-stressbewaeltigung",{"experts":1148},{"seo_content":2118,"id":2120,"name":2121,"slug":2122,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2123},[2119],{"page_slug":1041},"cmlicep2c00b5u4tlkz998yct","Pränatales Yoga","praenatales-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2125,"id":2127,"name":2128,"slug":2129,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2130},[2126],{"page_slug":1041},"cmliceo1e0093u4tlwl6r464z","Notfallmedizin","notfallmedizin",{"experts":1148},{"seo_content":2132,"id":2134,"name":2135,"slug":2136,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2137},[2133],{"page_slug":1041},"cmlicentv008lu4tl3se8ek7l","Orthopädische Chirurgie","orthopaedische-chirurgie",{"experts":1148},{"seo_content":2139,"id":2141,"name":2142,"slug":2143,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2144},[2140],{"page_slug":1041},"cmlicenyw008xu4tlkc71f73t","Gynäkologie","gynaekologie",{"experts":1148},{"seo_content":2146,"id":2148,"name":2149,"slug":2150,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2151},[2147],{"page_slug":1041},"cmliceoak009pu4tltgrrtr89","Pädiatrie","paediatrie",{"experts":1148},{"seo_content":2153,"id":2155,"name":2156,"slug":2157,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2158},[2154],{"page_slug":1041},"cmliceoga00a1u4tll79f7qz9","Kleinsäugerpflege","kleinsaeugerpflege",{"experts":1148},{"seo_content":2160,"id":2162,"name":2163,"slug":2164,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2165},[2161],{"page_slug":1041},"cmliceois00a7u4tlrmaje7na","Yoga Kurse","yoga-kurse",{"experts":1148},{"seo_content":2167,"id":2169,"name":2170,"slug":2171,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2172},[2168],{"page_slug":1041},"cmliceoug00avu4tlt9yeedoc","Yoga für Anfänger","yoga-fuer-anfaenger",{"experts":1148},{"seo_content":2174,"id":2176,"name":2177,"slug":2178,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2179},[2175],{"page_slug":1041},"cmlicenrc008fu4tl6tns0vyq","Suchtmedizin","suchtmedizin",{"experts":1148},{"seo_content":2181,"id":2183,"name":2184,"slug":2185,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2186},[2182],{"page_slug":1041},"cmliceny2008vu4tlv5gz0ab6","Geriatrie","geriatrie",{"experts":1148},{"seo_content":2188,"id":2190,"name":2191,"slug":2192,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2193},[2189],{"page_slug":1041},"cmlicenzq008zu4tljn6mbqm0","Hämatologie","haematologie",{"experts":1148},{"seo_content":2195,"id":2197,"name":2198,"slug":2199,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2200},[2196],{"page_slug":1041},"cmlicep0o00b1u4tlki5g4hws","Yoga für Sportler","yoga-fuer-sportler",{"experts":1148},{"seo_content":2202,"id":2204,"name":2205,"slug":2206,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2207},[2203],{"page_slug":1041},"cmliceorz00apu4tl79xpq54z","Iyengar Yoga","iyengar-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2209,"id":2211,"name":2212,"slug":2213,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2214},[2210],{"page_slug":1041},"cmlicep4u00bbu4tlrd9iyhcu","Vinyasa Yoga","vinyasa-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2216,"id":2218,"name":2219,"slug":2220,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2221},[2217],{"page_slug":1041},"cmliceojm00a9u4tl727ddksl","Essstörungen","essstoerungen",{"experts":1148},{"seo_content":2223,"id":2225,"name":2226,"slug":2227,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2228},[2224],{"page_slug":1041},"cmliceoph00aju4tl9bk54esw","Online Yoga","online-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2230,"id":2232,"name":2233,"slug":2234,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2235},[2231],{"page_slug":1041},"cmliceomt00adu4tl6a25g0ec","Fortgeschrittenes Yoga","fortgeschrittenes-yoga",{"experts":1148},{"seo_content":2237,"id":2239,"name":2240,"slug":2241,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2242},[2238],{"page_slug":1041},"cmliceoen009xu4tlxa2bzxt7","Rheumatologie","rheumatologie",{"experts":1148},{"seo_content":2244,"id":2246,"name":2247,"slug":2248,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2249},[2245],{"page_slug":1041},"cmliceodt009vu4tl6a3f8bma","Klinische Psychologie","klinische-psychologie",{"experts":1148},{"seo_content":2251,"id":2253,"name":2254,"slug":2255,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2256},[2252],{"page_slug":1041},"cmliceoom00ahu4tl0f7m3iiy","Yoga für Unternehmen","yoga-fuer-unternehmen",{"experts":1148},{"seo_content":2258,"id":2260,"name":2261,"slug":2262,"parentId":1898,"lang":1125,"_count":2263},[2259],{"page_slug":1041},"cmliceoh400a3u4tls8zwdha1","Exotenpflege","exotenpflege",{"experts":1148},{"seo_content":2265,"id":1645,"name":2267,"slug":2268,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2269},[2266],{"page_slug":1041},"Kfz-Service & Reparatur","kfz-service-und-reparatur",{"experts":1092},{"seo_content":2271,"id":1320,"name":2273,"slug":2274,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2275},[2272],{"page_slug":1041},"Unterhaltungselektronik","unterhaltungselektronik",{"experts":1092},{"seo_content":2277,"id":1898,"name":2279,"slug":2280,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2281},[2278],{"page_slug":1041},"Gesundheit","gesundheit",{"experts":1092},{"seo_content":2283,"id":1198,"name":689,"slug":691,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2285},[2284],{"page_slug":1041},{"experts":1092},{"seo_content":2287,"id":1407,"name":2289,"slug":2290,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2291},[2288],{"page_slug":1041},"Informatik","informatik",{"experts":1092},{"seo_content":2293,"id":1170,"name":665,"slug":667,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2295},[2294],{"page_slug":1041},{"experts":1092},{"seo_content":2297,"id":1378,"name":2299,"slug":2300,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2301},[2298],{"page_slug":1041},"Vermögensberatung","vermoegensberatung",{"experts":1092},{"seo_content":2303,"id":1356,"name":2305,"slug":2306,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2307},[2304],{"page_slug":1041},"Allgemein","allgemein",{"experts":1092},{"seo_content":2309,"id":1128,"name":1154,"slug":1155,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2311},[2310],{"page_slug":1041},{"experts":1071},{"seo_content":2313,"id":1228,"name":2315,"slug":2316,"parentId":1041,"lang":1125,"_count":2317},[2314],{"page_slug":1041},"Tiergesundheit und Veterinärmedizin","tiergesundheit-veterinaermedizin",{"experts":1092},[],{"articles":2320,"total":2408,"page":1092,"totalPages":2409},[2321,2352,2380],{"id":2322,"slug":2323,"title":2324,"excerpt":2325,"contentMd":2326,"heroImage":2327,"heroImageAlt":2328,"heroImageCredit":1041,"audioUrl":1041,"audioGeneratedAt":1041,"readingTimeMin":1122,"featured":1123,"status":1124,"lang":1125,"countryCode":1126,"languageCode":1127,"categoryId":1128,"metaTitle":2329,"metaDescription":2330,"keyword":2331,"seoApiPageId":2332,"seoApiTenantId":1133,"contentType":1041,"wordCount":2333,"internalImages":2334,"frontmatter":2337,"viewCount":2339,"internalLinksCount":1148,"expertId":1139,"folderId":1041,"folderPosition":1041,"gscVerdict":2340,"gscCoverage":2341,"gscLastCrawl":2342,"gscCheckedAt":2343,"gscIndexingState":1041,"gscRobotsTxtState":1041,"gscPageFetchState":1041,"gscGoogleCanonical":1041,"gscCrawledAs":1041,"cwvLcp":2344,"cwvLcpRating":1145,"cwvFcp":2345,"cwvFcpRating":1145,"cwvCls":2346,"cwvClsRating":1147,"cwvAuditedAt":2347,"publishedAt":2348,"createdAt":2349,"updatedAt":2350,"category":2351},"cmqccf1g0020612s0vmt525k1","kündigung-in-österreich-2026-fristen","Kündigung in Österreich 2026: Was Dienstnehmer jetzt wissen müssen","Eine Kündigung trifft die meisten Arbeitnehmer unvorbereitet. Die Fristen laufen sofort, die Termine sind fix, und wer die falschen Schritte unternimmt, verliert Ansprüche, die gesetzlich garantiert s","Eine Kündigung trifft die meisten Arbeitnehmer unvorbereitet. Die Fristen laufen sofort, die Termine sind fix, und wer die falschen Schritte unternimmt, verliert Ansprüche, die gesetzlich garantiert sind. In Österreich regelt das Angestelltengesetz (AngG) gemeinsam mit dem Allgemeinen Bürgerlichen Gesetzbuch (ABGB) ein komplexes Gefüge aus Fristen, Terminen und Schutzrechten – vollständig harmonisiert für alle Dienstnehmer seit 2021. Dieser Leitfaden erklärt, was 2026 gilt: von den gestaffelten Kündigungsfristen über die Abfertigung bis zum Recht auf Anfechtung.\n\n\n## Kündigung, Entlassung oder Austritt – die wichtigsten Unterschiede\n\nKündigung in Österreich ist nicht gleich Beendigung. Das österreichische Arbeitsrecht unterscheidet drei grundlegende Formen der Auflösung eines Dienstverhältnisses, die sich in Voraussetzungen, Fristen und Konsequenzen fundamental unterscheiden.\n\n**Die ordentliche Kündigung** ist die häufigste Form: Arbeitgeber oder Dienstnehmer lösen das Dienstverhältnis unter Einhaltung gesetzlicher Fristen und Termine auf. Sie bedarf keines besonderen Grundes – die Kündigung muss dem anderen Teil lediglich rechtzeitig zugehen.\n\n**Die außerordentliche Entlassung** (durch den Arbeitgeber) oder der vorzeitige Austritt (durch den Dienstnehmer) sind sofortige Beendigungen aus wichtigem Grund – etwa bei schwerwiegenden Pflichtverletzungen, Diebstahl oder dauerhafter Arbeitsunfähigkeit. Hier gelten keine Fristen, aber strenge Voraussetzungen.\n\n**Die einvernehmliche Auflösung** ist eine schriftliche Vereinbarung beider Seiten. Sie bietet Planungssicherheit, sollte jedoch immer anwaltlich geprüft werden – unüberlegte Zustimmungen können Ansprüche auf Arbeitslosengeld gefährden.\n\nObwohl das Gesetz keine Schriftform vorschreibt, ist eine schriftliche Kündigung aus Beweisgründen dringend zu empfehlen. Viele Kollektivverträge verlangen sie ausdrücklich. Der Zugang muss nachweisbar sein – bei postalischer Übermittlung empfiehlt sich ein Einschreiben.\n\n\n## Kündigungsfristen für Arbeitgeber – gestaffelt nach Dienstjahren\n\nDie Kündigungsfristen, die ein Arbeitgeber einzuhalten hat, richten sich nach der Dauer des Dienstverhältnisses. Seit der vollständigen Harmonisierung am 1. Januar 2021 gelten dieselben Mindestfristen für Angestellte und Arbeiter (§ 77 AngG, § 1159 ABGB).\n\n\u003Cdiv class=\"stat-grid\">\n  \u003Cdiv class=\"stat-card\">\n    \u003Cdiv class=\"stat-value\">6 Wochen\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"stat-label\">Frist bis Ende 2. Dienstjahr\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"stat-source\">§ 77 AngG, 2026\u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"stat-card\">\n    \u003Cdiv class=\"stat-value\">3 Monate\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"stat-label\">Frist ab 6. Dienstjahr\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"stat-source\">§ 77 AngG, 2026\u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n  \u003Cdiv class=\"stat-card\">\n    \u003Cdiv class=\"stat-value\">5 Monate\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"stat-label\">Frist ab 26. Dienstjahr\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"stat-source\">§ 77 AngG, 2026\u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\u003C\u002Fdiv>\n\nDie vollständige Staffelung sieht folgendermaßen aus:\n\n| Dauer des Dienstverhältnisses | Mindestkündigungsfrist (Arbeitgeber) |\n|-------------------------------|--------------------------------------|\n| Bis Ende 2. Dienstjahr        | 6 Wochen                             |\n| 3.–5. Dienstjahr              | 2 Monate                             |\n| 6.–15. Dienstjahr             | 3 Monate                             |\n| 16.–25. Dienstjahr            | 4 Monate                             |\n| Ab 26. Dienstjahr             | 5 Monate                             |\n\nKollektivverträge können längere Fristen vorsehen – sie dürfen die gesetzlichen Mindestfristen jedoch nicht unterschreiten. Prüfen Sie daher immer den für Ihre Branche geltenden Kollektivvertrag. In der Praxis enthält auch der individuelle Dienstvertrag oft abweichende Regelungen, die zugunsten des Dienstnehmers wirken müssen.\n\n**Das Wichtigste:** Die Harmonisierung bedeutet: Was früher nur für Angestellte galt, gilt seit 2021 gleichermaßen für Arbeiter. Übergangsfristen für bestimmte Kollektivverträge sind 2026 vollständig ausgelaufen.\n\n\n## Kündigungsfristen für Dienstnehmer – was gilt für Arbeitnehmer selbst?\n\nWer als Dienstnehmer kündigen möchte, ist an weniger strenge Fristen gebunden. Die gesetzliche Mindestkündigungsfrist für Dienstnehmer beträgt einen Monat – sofern weder Kollektivvertrag noch Dienstvertrag etwas anderes bestimmt.\n\nIn der Praxis weichen viele Kollektivverträge davon ab: Einige sehen kürzere Fristen (etwa zwei Wochen in der Probezeit), andere längere Fristen vor. Einzelne Branchen – wie etwa der Handel oder das Gastgewerbe – haben spezifische Regelungen im Kollektivvertrag, die der Dienstnehmer kennen sollte.\n\n### Probezeit: sofortige Kündigung möglich\n\nWährend der Probezeit – die maximal einen Monat dauern darf – können beide Seiten das Dienstverhältnis jederzeit und ohne Einhaltung von Fristen oder Terminen auflösen. Diese Regelung gilt sowohl für befristete als auch für unbefristete Verträge. Eine besondere Angabe von Gründen ist nicht erforderlich.\n\nWer die Probezeit überstanden hat, genießt den vollen gesetzlichen Kündigungsschutz. Die Einhaltung der Frist ist verpflichtend: Kündigt ein Dienstnehmer und tritt vor Ende der Frist aus, kann der Arbeitgeber Schadenersatz (Kündigungsentschädigung) geltend machen.\n\n\n## Kündigungstermine – wann endet das Dienstverhältnis rechtswirksam?\n\n![Formelles Kündigungsschreiben auf einem Schreibtisch in einem österreichischen Büro in Innsbruck, daneben ein Kalender mit markierten Fristen](https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F442f5298dfd3-inline-1-2d4ee1.webp)\n\nEine Kündigung in Österreich entfaltet ihre Wirkung nur dann, wenn sie zum richtigen Kündigungstermin ausgesprochen wird. Frist und Termin müssen gleichzeitig eingehalten werden – andernfalls wird die Kündigung erst zum nächstmöglichen Termin wirksam.\n\nDer gesetzliche Standardtermin für Angestellte ist das Ende des Kalendervierteljahres: 31. März, 30. Juni, 30. September oder 31. Dezember. Viele Kollektivverträge weichen davon ab und sehen den Monatsletzten als Kündigungstermin vor – was für beide Seiten flexibler ist.\n\n### Wann muss die Kündigung spätestens zugehen?\n\nDamit die Kündigung rechtzeitig wirkt, muss sie dem Empfänger vor Beginn der Kündigungsfrist zugegangen sein. Wird eine dreimonatige Frist bis zum 30. Juni gewünscht, muss die Kündigung spätestens am 31. März zugehen. Bei einem späteren Zugang – etwa am 2. April – verschiebt sich der Beendigungstermin automatisch auf den 30. September.\n\nDie aktuelle Welle von Stellenabbau bei österreichischen Großunternehmen zeigt, wie wichtig die Kenntnis dieser Fristen ist: [Voestalpine etwa baute 2026 über 340 Stellen ab](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fvoestalpine-stellenabbau-arbeitnehmerrechte) – betroffene Dienstnehmer, die ihre Fristen kannten, konnten ihre Ansprüche vollständig wahren.\n\n\n## Abfertigung in Österreich 2026 – Alt und Neu im Vergleich\n\nDie Abfertigung ist eine der wichtigsten Leistungen beim Ausscheiden aus einem Dienstverhältnis. In Österreich gibt es zwei unterschiedliche Systeme: die „Abfertigung Alt\" für Dienstverhältnisse, die vor dem 1. Januar 2003 begonnen haben, und die „Abfertigung Neu\" für alle danach eingetretenen Dienstnehmer.\n\n### Abfertigung Alt: Anspruch nach Dienstjahren\n\nBei der Abfertigung Alt entsteht der Anspruch erst nach drei ununterbrochenen Dienstjahren und nur, wenn das Dienstverhältnis durch den Arbeitgeber beendet wird oder der Dienstnehmer aus berechtigtem Grund vorzeitig austritt. Die Höhe richtet sich nach der Beschäftigungsdauer:\n\n| Dienstjahre | Abfertigungsanspruch |\n|-------------|----------------------|\n| 3–4 Jahre   | 2 Monatsentgelte     |\n| 5–9 Jahre   | 3 Monatsentgelte     |\n| 10–14 Jahre | 4 Monatsentgelte     |\n| 15–19 Jahre | 6 Monatsentgelte     |\n| 20–24 Jahre | 9 Monatsentgelte     |\n| Ab 25 Jahre | 12 Monatsentgelte    |\n\n**Wichtig:** Kündigt der Dienstnehmer selbst, entsteht bei der Abfertigung Alt grundsätzlich kein Anspruch – außer bei Schwangerschaft, Pflegenotwendigkeit eines Angehörigen oder Selbstkündigung bei einem befristeten Vertrag.\n\n### Abfertigung Neu: Mitarbeitervorsorgekasse (MVK)\n\nFür alle Dienstverhältnisse ab dem 1. Januar 2003 gilt das Betriebliche Mitarbeiter- und Selbstständigenvorsorgegesetz (BMSVG). Der Arbeitgeber zahlt monatlich 1,53 % des Bruttolohns in eine Mitarbeitervorsorgekasse (MVK) ein. Dieser Anspruch entsteht unabhängig davon, wer kündigt – auch bei eigener Kündigung. Nach mindestens drei Beitragsjahren kann der Betrag beim Ausscheiden ausgezahlt oder auf die neue MVK übertragen werden.\n\nDie laufende [Reform der betrieblichen Altersvorsorge und Abfertigung in Österreich 2026](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fbetriebliche-altersvorsorge-reform-abfertigungsgeld-lebensversicherung-sterreich-2026) bringt Anpassungen bei der MVK-Veranlagung – Dienstnehmer sollten ihre Ansprüche regelmäßig überprüfen.\n\n\n## Besonderer Kündigungsschutz – wer ist geschützt?\n\nDas österreichische Arbeitsrecht schützt bestimmte Personengruppen vor Kündigung – hier ist die Zustimmung eines Gerichts oder einer Behörde notwendig, bevor eine Kündigung rechtswirksam ausgesprochen werden kann.\n\n**Geschützte Personengruppen im Überblick:**\n\n- **Schwangere und junge Mütter:** Kündigungsschutz ab dem Moment, in dem die Schwangerschaft dem Arbeitgeber bekannt ist, bis vier Wochen nach dem Ende des Beschäftigungsverbots (§ 10 MSchG).\n- **Karenzierte Elternteile:** Schutz während der Karenz und bis vier Wochen nach deren Ende.\n- **Betriebsratsmitglieder:** Zustimmung des Arbeits- und Sozialgerichts erforderlich (§ 120 ArbVG).\n- **Präsenzdiener und Zivildiener:** Schutz während des Dienstverhältnisses und danach (§ 6 APSG).\n- **Personen mit Behinderung:** Zustimmung des Sozialministeriumsservice erforderlich (§ 8 BEinstG).\n- **Mitglieder der Jugendvertrauensräte** sowie Sicherheitsvertrauenspersonen.\n\n> **Szenario:** Markus, Betriebsratsmitglied in einem Grazer Industriebetrieb, erhält im März 2026 eine Kündigung. Sein Arbeitgeber hat vergessen, die Zustimmung des Arbeitsgerichts einzuholen. Die Kündigung ist rechtsunwirksam. Markus kann – ohne Fristen abwarten zu müssen – die Weiterbeschäftigung verlangen und hat Anspruch auf Lohnfortzahlung für den Zeitraum der unzulässigen Kündigung. [Arbeiterkammer Österreich, 2025]\n\nBetroffene sollten sofort handeln und sich an die Arbeiterkammer oder einen Rechtsanwalt für Arbeitsrecht wenden – die Fristen für Gegenwehr sind kurz.\n\n\n## Eine Kündigung anfechten – Schritt für Schritt\n\n![Österreichische Arbeitnehmerin in Linz bei Rechtsberatungsgespräch mit Arbeitsrechtsexperten, Dokumente auf dem Tisch](https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F442f5298dfd3-inline-2-2d4ee1.webp)\n\nNicht jede Kündigung ist rechtmäßig. Das österreichische Recht eröffnet zwei Wege zur Anfechtung – und beide sind an sehr kurze Fristen gebunden.\n\n**So gehen Sie bei einer unrechtmäßigen Kündigung vor:**\n\n1. **Sofort reagieren:** Die Anfechtungsfrist beträgt in der Regel zwei Wochen ab Erhalt der Kündigung (§ 105 ArbVG). Wer zu lange wartet, verliert sein Recht auf Anfechtung.\n2. **Arbeiterkammer oder Gewerkschaft kontaktieren:** Beide bieten kostenlose Erstberatung an. Die [Arbeiterkammer Österreich](https:\u002F\u002Fwww.arbeiterkammer.at) verzeichnet jährlich rund 18.000 Kündigungsanfechtungsverfahren [AK Österreich, 2025].\n3. **Anfechtungsklage beim Arbeitsgericht einbringen:** Zuständig ist das Arbeits- und Sozialgericht (ASG) am Beschäftigungsort.\n4. **Anfechtungsgrund darlegen:** Das Gesetz kennt zwei Gründe:\n   - *Sozialwidrigkeit:* Die Kündigung benachteiligt den Arbeitnehmer erheblich und ist sachlich nicht begründet.\n   - *Verpöntes Motiv:* Die Kündigung erfolgte z. B. wegen Betriebsratstätigkeit, Schwangerschaft oder einer Beschwerde beim Arbeitsinspektorat.\n5. **Bei Erfolg:** Das Gericht kann die Weiterbeschäftigung anordnen und Lohnfortzahlung für den Zeitraum der rechtswidrigen Kündigung zusprechen.\n\nAktuelle Fälle – wie die [Entlassung von Journalisten bei „Die Presse\" 2026](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fdie-presse-medienkrise-2026-sterreich-kundigung-journalisten-arbeitnehmerrechte) – zeigen, dass auch Großunternehmen nicht immer alle arbeitsrechtlichen Pflichten einhalten. Betroffene, die ihre Rechte kennen, haben reale Chancen vor Gericht.\n\n\n## Häufige Fragen zur Kündigung in Österreich 2026\n\n**Was ist der Unterschied zwischen Kündigungsfrist und Kündigungstermin?**\nDie Kündigungsfrist ist der Zeitraum zwischen Ausspruch der Kündigung und dem tatsächlichen Beendigungsdatum. Der Kündigungstermin ist das Datum, zu dem das Dienstverhältnis endet – in Österreich gesetzlich das Quartalsende (31.3., 30.6., 30.9., 31.12.), sofern kein abweichender Termin vereinbart wurde.\n\n**Habe ich als Dienstnehmer Anspruch auf Abfertigung, wenn ich selbst kündige?**\nBei der Abfertigung Alt grundsätzlich nein – außer bei berechtigtem vorzeitigem Austritt. Bei der Abfertigung Neu (BMSVG, ab 2003) ja: Der MVK-Anspruch bleibt erhalten, unabhängig davon, wer das Dienstverhältnis beendet. Nach mindestens drei Jahren wird der angesparte Betrag ausgezahlt oder übertragen.\n\n**Was passiert, wenn ich die Kündigungsfrist nicht einhalte?**\nKündigt ein Dienstnehmer und tritt vor Ende der Frist aus, kann der Arbeitgeber eine Kündigungsentschädigung fordern. Diese entspricht dem entgangenen Entgelt für die nicht eingehaltene Frist. Das Gericht legt die Höhe anhand des konkreten Schadens fest.\n\n**Wann ist eine Kündigung wegen Sozialwidrigkeit anfechtbar?**\nWenn die Kündigung erhebliche soziale Nachteile für den Dienstnehmer bewirkt (z. B. hohes Alter, lange Betriebszugehörigkeit, schwierige Vermittelbarkeit auf dem Arbeitsmarkt) und kein betrieblicher Grund vorliegt, kann das Arbeitsgericht die Kündigung aufheben. Die Klage muss innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt der Kündigung beim Arbeits- und Sozialgericht eingebracht werden.\n\n---\n\n> **Rechtlicher Hinweis:** Die Informationen in diesem Artikel dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken und stellen keine Rechtsberatung dar. Für Ihre individuelle Situation – insbesondere bei laufenden Kündigungsfristen oder geplanter Anfechtung – wenden Sie sich bitte an einen Rechtsanwalt für Arbeitsrecht oder die Arbeiterkammer Österreich.\n\n\n## Checkliste: Kündigung erhalten – das sind Ihre nächsten Schritte\n\nWer eine Kündigung erhält, sollte geordnet vorgehen. Diese Checkliste hilft Ihnen, keine Frist zu versäumen und Ihre Ansprüche vollständig zu wahren:\n\n- **Datum des Zugangs festhalten:** Der Tag, an dem die Kündigung zugegangen ist, startet die Anfechtungsfrist.\n- **Kündigungsfrist und Termin berechnen:** Prüfen Sie Ihren Dienstvertrag und den geltenden Kollektivvertrag. Die AK bietet kostenlose Berechnungshilfen an.\n- **Abfertigungsanspruch klären:** Stellen Sie fest, ob Sie unter Abfertigung Alt oder Neu fallen, und fordern Sie bei Alt eine Abrechnung ein.\n- **Sonderschutz prüfen:** Besteht ein besonderer Kündigungsschutz (Schwangerschaft, Betriebsrat, Behinderung), sofort handeln – Schutztatbestände müssen dem Arbeitgeber bekannt gegeben werden.\n- **Innerhalb von zwei Wochen entscheiden:** Erscheint die Kündigung sozialwidrig oder liegt ein verpöntes Motiv vor, muss die Klage fristgerecht beim Arbeitsgericht eingebracht werden.\n- **Beratung suchen:** AK, Gewerkschaft oder ein Fachanwalt für Arbeitsrecht sind die richtigen Ansprechpartner.\n\n","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F442f5298dfd3-2d4f08.webp","Österreichischer Manager in einem modernen Grazer Büro hält ein formelles Kündigungsschreiben in Händen, konzentrierter Blick, Arbeitsdokumente auf dem Tisch","Kündigung Österreich 2026: Fristen & Rechte | Expert Zoom","Kündigungsfristen, Abfertigung und Ihre Rechte als Dienstnehmer in Österreich 2026 – hier finden Sie alle Regelungen kompakt und verständlich erklärt.","Kündigung in Österreich 2026 : Fristen","442f5298dfd3",1853,[2335,2336],"https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F442f5298dfd3-inline-1-2d4ee1.webp","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F442f5298dfd3-inline-2-2d4ee1.webp",{"excerpt":1049,"featured":1123,"metaTitle":2329,"countryCode":1126,"categorySlug":1154,"languageCode":2338,"readingTimeMin":1122,"metaDescription":2330},"de-at",630,"PASS","Submitted and indexed","2026-06-14T03:01:38.000Z","2026-07-13T13:00:19.602Z",3.45,2.48,0.001,"2026-08-01T15:06:11.694Z","2026-06-13T12:40:02.061Z","2026-06-13T12:40:02.063Z","2026-08-04T02:05:59.976Z",{"id":1128,"name":1154,"slug":1155,"parentId":1041},{"id":2353,"slug":2354,"title":2355,"excerpt":2356,"contentMd":2357,"heroImage":2358,"heroImageAlt":2359,"heroImageCredit":1041,"audioUrl":1041,"audioGeneratedAt":1041,"readingTimeMin":2360,"featured":1123,"status":1124,"lang":1125,"countryCode":1126,"languageCode":1127,"categoryId":1128,"metaTitle":2361,"metaDescription":2362,"keyword":2363,"seoApiPageId":2364,"seoApiTenantId":1133,"contentType":1041,"wordCount":2365,"internalImages":2366,"frontmatter":2369,"viewCount":2370,"internalLinksCount":1148,"expertId":1139,"folderId":1041,"folderPosition":1041,"gscVerdict":2340,"gscCoverage":2341,"gscLastCrawl":2371,"gscCheckedAt":2372,"gscIndexingState":1041,"gscRobotsTxtState":1041,"gscPageFetchState":1041,"gscGoogleCanonical":1041,"gscCrawledAs":1041,"cwvLcp":2373,"cwvLcpRating":1145,"cwvFcp":2374,"cwvFcpRating":1145,"cwvCls":2346,"cwvClsRating":1147,"cwvAuditedAt":2375,"publishedAt":2376,"createdAt":2377,"updatedAt":2378,"category":2379},"cmqcc8kvk01zo12s0uldci0wj","mietrecht-österreich-2026-richtwertmietzins-erhöhungen-rechte-des-mieters","Mietrecht Österreich 2026: Richtwertmietzins und Mieterrechte","**TL;DR:** Der Richtwertmietzins in Österreich wird regelmäßig an den Verbraucherpreisindex (VPI) angepasst – zuletzt flächendeckend zum 1. April 2024. Für 2026 hängt eine erneute Erhöhung davon ab, o","**TL;DR:** Der Richtwertmietzins in Österreich wird regelmäßig an den Verbraucherpreisindex (VPI) angepasst – zuletzt flächendeckend zum 1. April 2024. Für 2026 hängt eine erneute Erhöhung davon ab, ob der VPI-Schwellenwert von 5 % wieder überschritten wird. Mieter haben klare Rechte: Sie können jede Erhöhung schriftlich einfordern, ihre Rechtmäßigkeit prüfen und bei der Schlichtungsstelle anfechten.\n\nMietrecht ist in Österreich ein komplexes Rechtsgebiet, das Millionen von Haushalten betrifft. Wer zur Miete wohnt, sollte wissen, wie der Richtwertmietzins funktioniert, wann Erhöhungen zulässig sind – und vor allem, welche Rechte Mieter haben, um sich gegen unzulässige Forderungen zu wehren. Dieser Leitfaden erklärt die rechtlichen Grundlagen, die aktuellen Richtwerte und alle wichtigen Schritte für Mieter in Österreich 2026.\n\n\n## Was ist der Richtwertmietzins und welche Wohnungen fallen darunter?\n\nDer Richtwertmietzins ist ein gesetzlich geregelter Mietzins, der für einen Großteil der privaten Mietwohnungen in Österreich gilt. Rechtsgrundlage ist das Mietrechtsgesetz (MRG) in Verbindung mit dem Richtwertgesetz (RWG). Der Richtwert stellt den Ausgangspunkt für die Mietzinsberechnung dar: Vom Richtwert ausgehend darf der Vermieter je nach Ausstattung, Lage und Zustand der Wohnung Zu- oder Abschläge verrechnen.\n\nDas MRG unterscheidet zwischen **Vollanwendungsbereich** und **Teilanwendungsbereich**. Im Vollanwendungsbereich – das betrifft vor allem Wohnungen in Altbauten, die vor 1945 errichtet wurden – gilt der Richtwertmietzins als Obergrenze für den angemessenen Mietzins (§ 16 MRG). Im Teilanwendungsbereich oder für Neubauten (nach 1945 errichtete Gebäude, die nicht unter das MRG fallen) gilt dagegen der freie Mietzins, bei dem Angebot und Nachfrage den Preis bestimmen.\n\n### Der Verbraucherpreisindex (VPI) als Motor der Anpassungen\n\nDer Richtwertmietzins ist nicht statisch. Das Richtwertgesetz sieht vor, dass der Richtwert jeweils zum 1. April angepasst wird, sobald der VPI um mehr als 5 % gegenüber dem Zeitpunkt der letzten Richtwertfestlegung gestiegen ist (§ 5 RWG). Die Erhöhung entspricht genau dem prozentuellen Anstieg des VPI. Diese Kopplung an die Inflation schützt Vermieter vor realen Einkommensverlusten – Mieter hingegen sehen sich periodisch mit steigenden Mietkosten konfrontiert, auch wenn ihr eigenes Einkommen nicht im gleichen Ausmaß wächst.\n\n\n## Richtwerte 2024 nach Bundesland – und was für 2026 gilt\n\nZum 1. April 2024 wurden die Richtwerte österreichweit angehoben. Die Steigerung betrug je nach Bundesland zwischen 5,6 % und 7,3 % gegenüber den Vorjahreswerten – eine direkte Folge der hohen Inflation der Vorjahre. Österreichweit lagen die neuen Richtwerte wie folgt (§ 2 RWG; Bekanntmachung BMSGPK, April 2024):\n\n| Bundesland | Richtwert ab 1.4.2024 (€\u002Fm² Nutzfläche\u002FMonat) |\n|---|---|\n| Wien | 6,91 |\n| Niederösterreich | 6,31 |\n| Burgenland | 5,61 |\n| Steiermark | 9,00 |\n| Kärnten | 7,60 |\n| Oberösterreich | 7,17 |\n| Salzburg | 9,22 |\n| Tirol | 8,21 |\n| Vorarlberg | 10,25 |\n\nDiese Richtwerte sind Nettomietzinse ohne Betriebskosten und Umsatzsteuer. Die tatsächliche Miete kann durch Lagezuschläge (besonders in Wien nach der Lagezuschlagsverordnung), Ausstattungszuschläge oder Abschläge für Mängel erheblich abweichen.\n\n**Für 2026:** Eine neue bundesweite Anpassung zum 1. April 2026 ist nur dann möglich, wenn der VPI seit der letzten Richtwertfestlegung (April 2024) abermals um mehr als 5 % gestiegen ist. Zum Stand 2026 lagen die VPI-Steigerungsraten unter dem 5-Prozent-Schwellenwert, weshalb für 2026 österreichweit **keine flächendeckende Richtwerterhöhung** durch das Richtwertgesetz vorgesehen ist. Die Werte von April 2024 gelten weiterhin. Individuelle Mietvertragsklauseln zur Wertsicherung (z. B. Indexklauseln) können jedoch separate Erhöhungen erlauben – dazu mehr im nächsten Abschnitt.\n\n\n## Wann und wie darf der Vermieter die Miete erhöhen?\n\n![Österreichische Mieterin liest Mietzinserhöhung am Schreibtisch und prüft Mietvertrag](https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F8ebf20be8e60-inline-1-2d4cc6.webp)\n\nNicht jede Mietzinserhöhung ist automatisch zulässig. Das österreichische Mietrecht unterscheidet zwischen verschiedenen Erhöhungskonstellationen – je nachdem, ob der Mietvertrag eine Wertsicherungsklausel enthält oder ob die gesetzliche Richtwertanpassung greift.\n\n**Erhöhung aufgrund von Wertsicherungsklauseln:** Viele Mietverträge enthalten Klauseln, die den Mietzins automatisch an den VPI koppeln. Steigt der VPI seit der letzten Anpassung um den im Vertrag vereinbarten Prozentsatz (oft 5 % oder 10 %), darf der Vermieter den Mietzins entsprechend erhöhen – auch ohne gesetzliche Richtwertanpassung. Solche Klauseln sind nach § 16 MRG zulässig, müssen aber klar im Vertrag geregelt sein.\n\n**Formale Anforderungen an eine wirksame Erhöhungsmitteilung:** Eine Mietzinserhöhung wird nur dann wirksam, wenn der Vermieter sie schriftlich mitteilt und dabei folgende Angaben macht:\n- Den neuen Mietzinsbetrag sowie den bisherigen Betrag\n- Den Erhöhungsgrund (z. B. Richtwertanpassung oder Wertsicherungsklausel)\n- Den Stichtag, ab dem der neue Mietzins gilt\n- Den maßgeblichen VPI-Wert und die Berechnung\n\nEine mündliche Mietzinserhöhung ist unwirksam. Fehlt die schriftliche Begründung oder ist die Berechnung nicht nachvollziehbar, kann die Erhöhung angefochten werden. Das Wirksamkeitsdatum darf frühestens drei Monate nach Zugang der Mitteilung beim Mieter liegen (§ 16a MRG).\n\n**Wichtig für 2026:** Da keine gesetzliche Richtwertanpassung stattfindet, sind Erhöhungen in 2026 ausschließlich auf Basis vertraglicher Wertsicherungsklauseln möglich. Mieter sollten ihren Mietvertrag daraufhin genau prüfen.\n\n\n## Rechte des Mieters bei Mietzinserhöhungen\n\nDas österreichische Mietrecht stellt Mietern eine Reihe konkreter Rechte zur Seite. Entscheidend ist, diese Rechte zu kennen und fristgerecht zu nutzen.\n\n**Recht auf Belegkopien und Einsicht:** Mieter haben das Recht, vom Vermieter eine Aufstellung aller Betriebskosten sowie die Berechnung des Mietzinses zu verlangen (§ 21 MRG). Auf Anfrage muss der Vermieter Einsicht in die maßgeblichen Unterlagen gewähren oder Kopien bereitstellen.\n\n**Recht auf Überprüfung des Hauptmietzinses:** Nach § 37 MRG kann der Mieter jederzeit beim Bezirksgericht oder bei der Schlichtungsstelle (in Wien ist das die MA 50 – Schlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten) beantragen, dass der bisherige oder erhöhte Mietzins auf seine Angemessenheit geprüft wird. Eine Mietzinsüberprüfung ist auch rückwirkend für die letzten drei Jahre möglich. Das österreichische Bundesrechtsportal [RIS (Rechtsinformationssystem)](https:\u002F\u002Fwww.ris.bka.gv.at) stellt den vollständigen Text des Mietrechtsgesetzes und des Richtwertgesetzes kostenfrei zur Verfügung.\n\n**Recht auf Mängelbeseitigung:** Wird die Wohnung erhöht, obwohl sie erhebliche Mängel aufweist (z. B. feuchte Wände, defekte Heizung), können Mieter den erhöhten Mietzins unter Umständen nicht schulden. Mängel berechtigen unter den Voraussetzungen des § 1096 Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch (ABGB) zur Mietzinsminderung.\n\n**Schutz vor Kündigung wegen Widerspruchs:** Mieter, die eine Erhöhung rechtlich anfechten, dürfen nicht deshalb gekündigt werden. Eine Kündigung als Reaktion auf eine berechtigte Ausübung von Mieterrechten ist sittenwidrig und kann beim Bezirksgericht bekämpft werden.\n\nDas Netzwerk an Beratungsstellen in Österreich ist gut ausgebaut: Die **Mietervereinigung Österreich (MVÖ)**, die **Arbeiterkammer (AK)** und Anwälte mit Spezialisierung auf Mietrecht bieten kostengünstige oder kostenlose Erstberatungen an. Die AK Wien etwa berät jährlich über 100.000 Mieterinnen und Mieter zu ihren Rechten [Arbeiterkammer Wien, 2024]. Ein besonderer Fall: Was gilt mietrechtlich, wenn das Gebäude selbst von Behörden gesperrt wird? Die Antworten beleuchtet unser Artikel zu [Mietrecht und Gebäudesperrung in Österreich](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Ffrederick-lau-brick-netflix-gebaude-gesperrt-mietrecht-sterreich-2026).\n\n\n## Mietzinserhöhung anfechten – So gehen Mieter in Österreich vor\n\n![Mieterin bespricht Mietstreitfall mit Behördenvertreter in Grazer Schlichtungsstelle](https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F8ebf20be8e60-inline-2-2d4cc6.webp)\n\nWer glaubt, eine Mietzinserhöhung sei unzulässig, hat konkrete Möglichkeiten zur Gegenwehr. Das Verfahren unterscheidet sich je nach Wohnort und Art der Wohnung.\n\n### Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Anfechtung\n\n1. **Erhöhungsmitteilung genau prüfen:** Kontrollieren Sie, ob die Mitteilung schriftlich erfolgte, eine nachvollziehbare Berechnung enthält und das Wirksamkeitsdatum korrekt gesetzt wurde (mindestens drei Monate Vorlauf).\n\n2. **Mietvertrag konsultieren:** Prüfen Sie, ob eine Wertsicherungsklausel vorhanden ist und ob ihre Voraussetzungen tatsächlich erfüllt sind. Wenn keine solche Klausel existiert und keine gesetzliche Richtwertanpassung stattgefunden hat, ist die Erhöhung unzulässig.\n\n3. **Beratung in Anspruch nehmen:** Wenden Sie sich an die Mietervereinigung, die Arbeiterkammer oder einen auf Mietrecht spezialisierten Rechtsanwalt. Die Erstberatung ist in vielen Fällen kostenlos.\n\n4. **Antrag bei der Schlichtungsstelle stellen:** In Gemeinden mit Schlichtungsstelle (alle Gemeinden mit mehr als 100.000 Einwohnern sowie Wien) muss vor einer Klage die Schlichtungsstelle angerufen werden. In Wien ist das die MA 50. Der Antrag ist kostenlos, und die Schlichtungsstelle prüft die Zulässigkeit des Mietzinses. Das Verfahren dauert in der Regel 2–4 Monate.\n\n5. **Klage beim Bezirksgericht:** Scheitert die Einigung vor der Schlichtungsstelle, kann der Mieter Klage beim zuständigen Bezirksgericht einreichen (§ 37 MRG-Verfahren). Hier greifen die Verfahrensvorschriften der Außerstreitordnung; Mieter können dabei auch durch einen Rechtsanwalt vertreten werden.\n\n**Fristen beachten:** Die Anfechtungsfrist für unzulässige Mietzinserhöhungen beträgt grundsätzlich drei Jahre ab Wirksamkeit der Erhöhung. Wer jedoch möglichst rasch handelt, schützt sich davor, rückwirkend zu viel gezahlten Mietzins zu verlieren.\n\nRund 15 % aller Mietstreitigkeiten in Wien werden über die Schlichtungsstelle der MA 50 gelöst, ohne dass es zu einem Gerichtsverfahren kommt [MA 50 Wien, Jahresbericht 2023]. Das zeigt: Ein formeller Antrag lohnt sich oft schon als Druckmittel.\n\n\n## Mietrecht Österreich 2026: Aktuelle Entwicklungen und politische Diskussion\n\nDas österreichische Mietrecht steht seit Jahren im Zentrum politischer Debatten. Die hohe Inflation der Jahre 2022 und 2023 hat die Diskussion über eine Reform des Richtwertgesetzes neu entfacht.\n\n**Deckelung von Mietzinserhöhungen:** Im Zuge der Teuerungswelle 2022–2023 wurden auf politischer Ebene Maßnahmen diskutiert, die automatische Weitergabe von Inflationssteigerungen an Mieter zu begrenzen. Österreich hat – anders als Deutschland oder Frankreich – keine bundesweite gesetzliche Mietpreisbremse eingeführt. Die Bundesregierung setzte stattdessen auf temporäre Einmalzahlungen und Energiekostenunterstützung.\n\n**Gemeindebau als sozialer Puffer:** Wien setzt traditionell stark auf den sozialen Wohnbau. Im städtischen [Gemeindebau Wien](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fnachrichten\u002Fgemeindebau-wien-2026-neue-wohnungen-sozialwohnungsbau) gelten andere, günstigere Mietzinsregeln nach dem Wiener Gemeindeordnung und dem Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz (WGG) – der Richtwert nach dem MRG findet hier keine Anwendung. Rund 60 % der Wiener Bevölkerung lebt in gefördertem Wohnbau [Magistrat Wien, 2024].\n\n**Gebäudesanierung und Mietrecht:** Im Zuge der EU-Gebäuderichtlinie (EPBD) und des österreichischen [Thermosanierungsprogramms 2026](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fat\u002Fmagazin\u002Fallgemein\u002Fgebäudesanierung-2026-in-österreich-thermosanierungsprogramm-und-geförderte-maßnahmen) sind Investitionen in die Energieeffizienz von Wohngebäuden geplant. Mieter sollten wissen: Vermieter dürfen Sanierungskosten nur unter engen Voraussetzungen auf die Miete umlegen (§ 18 MRG). Ein einseitiges Erhöhen der Miete mit Verweis auf energetische Sanierungen ist ohne Zustimmung der Mieter unzulässig.\n\n**Digitalisierung und Transparenz:** Die Bundesregierung hat angekündigt, das Mietrechtsregister zu modernisieren, um Mietern einfacheren Zugang zu Informationen über Richtwerte und zulässige Mietzinsgrenzen ihrer Wohnung zu ermöglichen. Eine entsprechende Plattform ist für 2026 in Diskussion.\n\n\n## Praktische Checkliste für Mieter bei einer Erhöhungsmitteilung\n\nSobald Sie eine Mietzinserhöhung erhalten, empfiehlt sich folgendes strukturiertes Vorgehen:\n\n**Beim Erhalt der Mitteilung:**\n- Datum des Schreibens und Eingangsdatum notieren (für Fristberechnung)\n- Wirksamkeitsdatum der Erhöhung prüfen (mindestens 3 Monate nach Zugang)\n- Schriftform und vollständige Begründung prüfen\n\n**Inhaltliche Prüfung:**\n- Ihren Mietvertrag auf Wertsicherungsklauseln prüfen\n- Den neuen Mietzins mit dem aktuellen Richtwert Ihres Bundeslandes vergleichen\n- Prüfen, ob Ihre Wohnung überhaupt unter den Vollanwendungsbereich des MRG fällt\n- Kontrolle, ob alle Zuschläge korrekt berechnet und im Mietvertrag vereinbart sind\n\n**Bei Zweifeln:**\n- Beratung bei der Arbeiterkammer, Mietervereinigung oder einem Rechtsanwalt einholen\n- Ggf. Antrag auf Mietzinsüberprüfung bei der zuständigen Schlichtungsstelle stellen\n- Alle schriftlichen Kommunikationen mit dem Vermieter sorgfältig archivieren\n\n**Zu vermeiden:**\n- Die Erhöhung kommentarlos zahlen, wenn Zweifel an der Rechtmäßigkeit bestehen\n- Fristen versäumen – Anfechtungen müssen binnen drei Jahren ab Wirksamkeit erfolgen\n- Auf mündliche Zusagen des Vermieters vertrauen – alles schriftlich festhalten\n\n> **Zum Merken:** Wer eine unzulässige Mietzinserhöhung stillschweigend hinnimmt, kann den zu viel gezahlten Betrag zwar rückwirkend für drei Jahre zurückfordern. Doch je früher gehandelt wird, desto geringer ist der bereits entstandene finanzielle Schaden.\n\n\n## Häufige Fragen zum Mietrecht Österreich 2026\n\n**Was ist der Richtwertmietzins und wer ist davon betroffen?**\n\nDer Richtwertmietzins ist ein gesetzlich festgelegter Mietzins, der für Wohnungen im Vollanwendungsbereich des Mietrechtsgesetzes (MRG) gilt – vor allem Altbauwohnungen, die vor 1945 errichtet wurden. Er dient als Ausgangswert für die Mietzinsberechnung, von dem Zu- oder Abschläge für Ausstattung und Lage erlaubt sind. Neubauten und Einfamilienhäuser fallen in der Regel nicht darunter.\n\n**Gibt es 2026 eine Richtwerterhöhung in Österreich?**\n\nNein. Da der VPI seit der letzten Richtwertfestlegung im April 2024 nicht erneut um mehr als 5 % gestiegen ist, findet 2026 keine gesetzliche Richtwerterhöhung statt. Individuelle Mieterhöhungen sind jedoch auf Basis vertraglicher Wertsicherungsklauseln weiterhin möglich, sofern die Voraussetzungen im Mietvertrag erfüllt sind.\n\n**Wie kann ich prüfen, ob eine Mietzinserhöhung rechtmäßig ist?**\n\nPrüfen Sie erstens die Schriftform und Begründung der Mitteilung, zweitens ob Ihr Mietvertrag eine Wertsicherungsklausel enthält und deren Voraussetzungen erfüllt sind, und drittens, ob der neue Mietzins den für Ihr Bundesland gültigen Richtwert zuzüglich der vertraglich vereinbarten Zuschläge nicht übersteigt. Die Arbeiterkammer bietet kostenlose Beratung an.\n\n**Wo kann ich als Mieter in Wien eine unzulässige Mietzinserhöhung anfechten?**\n\nIn Wien ist die zuständige Stelle die MA 50 – Schlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten. Das Verfahren ist kostenlos und dem Gerichtsverfahren vorgelagert. Ein Anwalt ist nicht zwingend erforderlich, aber empfehlenswert. Außerhalb Wiens ist bei Gemeinden ohne Schlichtungsstelle direkt das Bezirksgericht zuständig.\n\n**Darf der Vermieter die Miete erhöhen, weil er die Wohnung saniert hat?**\n\nNicht automatisch. Sanierungskosten dürfen nur unter engen Voraussetzungen auf Mieter umgelegt werden (§ 18 MRG). Der Vermieter muss dafür eine behördliche Genehmigung oder die Zustimmung der Mehrheit der Mieter einholen. Einseitige Erhöhungen mit Verweis auf bauliche Maßnahmen sind ohne diesen Prozess unzulässig.\n\n---\n\n> **Rechtlicher Hinweis:** Die Informationen auf dieser Seite dienen ausschließlich der allgemeinen Orientierung und stellen keine Rechtsberatung dar. Das österreichische Mietrecht ist komplex und stark einzelfallabhängig. Wenden Sie sich bei konkreten Fragen an einen zugelassenen Rechtsanwalt oder eine anerkannte Mieterberatungsstelle wie die Arbeiterkammer oder die Mietervereinigung Österreich.\n\n","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F8ebf20be8e60-2d4ced.webp","Österreichische Mieterin liest Mietzinserhöhungsschreiben in Grazer Altbau-Küche bei Winterlicht",10,"Mietrecht Österreich 2026 - Richtwertmietzins | Expert Zoom","Mietrecht Österreich 2026: Richtwertmietzins und Mieterrechte verständlich erklärt – zulässige Erhöhungen, Anfechtung bei der Schlichtungsstelle und mehr.","Mietrecht Österreich 2026 Richtwertmietzins Erhöhungen Rechte des Mieters","8ebf20be8e60",2074,[2367,2368],"https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F8ebf20be8e60-inline-1-2d4cc6.webp","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002F8ebf20be8e60-inline-2-2d4cc6.webp",{"excerpt":1049,"featured":1123,"metaTitle":2361,"countryCode":1126,"categorySlug":1154,"languageCode":2338,"readingTimeMin":2360,"metaDescription":2362},520,"2026-06-22T14:09:03.000Z","2026-07-13T12:50:25.948Z",3.1,2.13,"2026-08-01T16:08:41.225Z","2026-06-13T12:35:00.654Z","2026-06-13T12:35:00.656Z","2026-08-04T00:13:34.856Z",{"id":1128,"name":1154,"slug":1155,"parentId":1041},{"id":2381,"slug":2382,"title":2383,"excerpt":2384,"contentMd":2385,"heroImage":2386,"heroImageAlt":2387,"heroImageCredit":1041,"audioUrl":1041,"audioGeneratedAt":1041,"readingTimeMin":2388,"featured":1123,"status":1124,"lang":1125,"countryCode":1126,"languageCode":1127,"categoryId":1128,"metaTitle":2389,"metaDescription":2390,"keyword":2391,"seoApiPageId":2392,"seoApiTenantId":1133,"contentType":1041,"wordCount":2393,"internalImages":2394,"frontmatter":2395,"viewCount":2398,"internalLinksCount":1148,"expertId":1139,"folderId":1041,"folderPosition":1041,"gscVerdict":2340,"gscCoverage":2341,"gscLastCrawl":2399,"gscCheckedAt":2400,"gscIndexingState":1041,"gscRobotsTxtState":1041,"gscPageFetchState":1041,"gscGoogleCanonical":1041,"gscCrawledAs":1041,"cwvLcp":2401,"cwvLcpRating":1145,"cwvFcp":2402,"cwvFcpRating":1145,"cwvCls":2346,"cwvClsRating":1147,"cwvAuditedAt":2403,"publishedAt":2404,"createdAt":2405,"updatedAt":2406,"category":2407},"cmpr8s7fs01ju70zjaeo52vql","kollektivvertrag-güterbeförderungsgewerbe-österreich-2026","Kollektivvertrag Güterbeförderungsgewerbe 2026 — Lohn, Rechte & Rechner","Der **Kollektivvertrag für das Güterbeförderungsgewerbe** regelt die Mindestlöhne, Arbeitsbedingungen und Rechte von rund 100.000 Beschäftigten im österreichischen Transportgewerbe — von Lkw-Fahrern ü","Der **Kollektivvertrag für das Güterbeförderungsgewerbe** regelt die Mindestlöhne, Arbeitsbedingungen und Rechte von rund 100.000 Beschäftigten im österreichischen Transportgewerbe — von Lkw-Fahrern über Gabelstaplerfahrer bis hin zu Gefahrgutspezialisten. Die aktuelle Fassung gilt ab **1. Jänner 2026** und wurde am 16. Dezember 2025 zwischen der Gewerkschaft **vida** (Fachbereich Straße) und dem **Fachverband für das Güterbeförderungsgewerbe Österreichs (WKO)** abgeschlossen. Die Löhne stiegen je nach Lohngruppe um rund **2,7 bis 3,0 Prozent**.\n\nOb Sie Berufskraftfahrer, Hilfsarbeiter oder Staplerfahrer sind — dieser Artikel erklärt Ihnen, welcher Mindestlohn Ihnen zusteht, was bei Überstunden, Taggeldern, Urlaub und Kündigung gilt, und wie Sie Ihre gesetzlichen Rechte in Österreich durchsetzen können.\n\n## Lohntabelle 2026 — Alle Lohngruppen im Überblick\n\n\u003Cdiv data-tool=\"kv-at-kv-gueterbefoerderung-2026\">\u003C\u002Fdiv>\n\nDer KV unterscheidet zwischen elf Lohngruppen, die sich nach der Art des gefahrenen Fahrzeugs, der Befähigung (z. B. Berufskraftfahrerausbildung, Gefahrgutschein) und der Betriebszugehörigkeit staffeln. Alle nachfolgenden Beträge sind **KV-Mindestlöhne brutto** und gelten ab 1. Jänner 2026.\n\n### Gruppe 1 — Hilfsarbeiter, Garagenarbeiter, Lkw bis 3,5 t, Staplerfahrer\n\n| Betriebszugehörigkeit | Stundenlohn | Wochenlohn | Monatslohn |\n|---|---|---|---|\n| bis 5 Jahre | 12,34 € | 493,60 € | 2.134,82 € |\n| über 5–10 Jahre | 12,63 € | 505,20 € | 2.184,99 € |\n| über 10–15 Jahre | 12,96 € | 518,40 € | 2.242,08 € |\n| über 15–20 Jahre | 13,27 € | 530,80 € | 2.295,71 € |\n| über 20 Jahre | 13,60 € | 544,00 € | 2.352,80 € |\n\n### Gruppe 2 — Lkw über 3,5 t bis 3 Achsen\n\n| Betriebszugehörigkeit | Stundenlohn | Wochenlohn | Monatslohn |\n|---|---|---|---|\n| bis 5 Jahre | 12,59 € | 503,60 € | 2.178,07 € |\n| über 5–10 Jahre | 12,92 € | 516,80 € | 2.235,16 € |\n| über 10–15 Jahre | 13,23 € | 529,20 € | 2.288,79 € |\n| über 15–20 Jahre | 13,63 € | 545,20 € | 2.357,99 € |\n| über 20 Jahre | 13,94 € | 557,60 € | 2.411,62 € |\n\n### Gruppe 3 — Lkw über 3,5 t mit mehr als 3 Achsen\n\n| Betriebszugehörigkeit | Stundenlohn | Wochenlohn | Monatslohn |\n|---|---|---|---|\n| bis 5 Jahre | 12,78 € | 511,20 € | 2.210,94 € |\n| über 5–10 Jahre | 13,07 € | 522,80 € | 2.261,11 € |\n| über 10–15 Jahre | 13,44 € | 537,60 € | 2.325,12 € |\n| über 15–20 Jahre | 13,79 € | 551,60 € | 2.385,67 € |\n| über 20 Jahre | 14,12 € | 564,80 € | 2.442,76 € |\n\n### Gruppe 4 — Kraftwagenzüge, Sattelkraftfahrzeuge, Partieführer, Platzmeister\n\n| Betriebszugehörigkeit | Stundenlohn | Wochenlohn | Monatslohn |\n|---|---|---|---|\n| bis 5 Jahre | 12,92 € | 516,80 € | 2.235,16 € |\n| über 5–10 Jahre | 13,23 € | 529,20 € | 2.288,79 € |\n| über 10–15 Jahre | 13,63 € | 545,20 € | 2.357,99 € |\n| über 15–20 Jahre | 13,94 € | 557,60 € | 2.411,62 € |\n| über 20 Jahre | 14,27 € | 570,80 € | 2.468,71 € |\n\n### Gruppe 5a — Gefahrgutfahrer und Kranführer (ab 10 Metertonnen Hubkraft)\n\n| Betriebszugehörigkeit | Stundenlohn | Wochenlohn | Monatslohn |\n|---|---|---|---|\n| bis 5 Jahre | 13,23 € | 529,20 € | 2.288,79 € |\n| über 5–10 Jahre | 13,63 € | 545,20 € | 2.357,99 € |\n| über 10–15 Jahre | 13,94 € | 557,60 € | 2.411,62 € |\n| über 15–20 Jahre | 14,27 € | 570,80 € | 2.468,71 € |\n| über 20 Jahre | 14,58 € | 583,20 € | 2.522,34 € |\n\n### Gruppe 6.1 \u002F 6.2 \u002F 6.3 — Berufskraftfahrer (mit CE-Schein und Weiterbildungspflicht)\n\nBerufskraftfahrer mit absolvierter Grundqualifikation und 35-Stunden-Weiterbildung erhalten gegenüber Gruppe 2–4 einen Zuschlag, der die Qualifikation honoriert:\n\n| Gruppe | Stundenlohn (bis 5 J.) | Monatslohn (bis 5 J.) |\n|---|---|---|\n| 6.1 — Lkw über 3,5 t bis 3 Achsen | 12,92 € | 2.235,16 € |\n| 6.2 — Lkw über 3,5 t mehr als 3 Achsen | 13,29 € | 2.299,17 € |\n| 6.3 — Sattelkraftfahrzeuge \u002F Züge | 13,63 € | 2.357,99 € |\n\n### Gruppe 7 — Kraftfahrer bei Heizöl-, Diesel- und Benzinlieferung \u002F Mehrproduktebetrieb\n\n| Betriebszugehörigkeit | Stundenlohn | Monatslohn |\n|---|---|---|\n| bis 5 Jahre | 13,94 € | 2.411,62 € |\n| über 5–10 Jahre | 14,27 € | 2.468,71 € |\n| über 10–15 Jahre | 14,60 € | 2.525,80 € |\n| über 15–20 Jahre | 14,92 € | 2.581,16 € |\n| über 20 Jahre | 15,22 € | 2.633,06 € |\n\n### Lehrlingseinkommen 2026\n\n| Lehrjahr | Monatlich |\n|---|---|\n| 1. Lehrjahr | 910,79 € |\n| 2. Lehrjahr | 1.291,88 € |\n| 3. Lehrjahr | 1.710,07 € |\n| 4. Lehrjahr (duale Ausbildung) | 1.951,73 € |\n\n**Rechenformel:** Monatslohn = Wochenlohn × 4,33; Stundenlohn = Wochenlohn ÷ 40 = Monatslohn ÷ 173.\n\n## Arbeitszeit, Überstunden und Lenkzeiten\n\nDie wöchentliche **Normalarbeitszeit** beträgt 40 Stunden, die tägliche Höchstarbeitszeit laut Arbeitszeitgesetz (AZG) 10 Stunden. Der KV ermöglicht eine Durchrechnung über **26 Wochen** (ab 1.1.2027 auf 39 Wochen ausgedehnt, ab 1.1.2028 auf 52 Wochen): In einzelnen Wochen darf bis zu 48 Stunden gearbeitet werden, solange der Durchschnitt bei 40 Stunden bleibt.\n\n### Überstundenzuschläge\n\n- **Überstunden (Wochentag):** +50 % des Grundstundenlohnes (§ 10 AZG)\n- **Überstunden zwischen 20:00 und 05:00 Uhr:** +100 % des Grundstundenlohnes\n- **24. und 31. Dezember nach 12:00 Uhr (Normalarbeitszeit):** +50 % Zuschlag auf den Normal-Stundenlohn\n\nBei Beendigung des Dienstverhältnisses durch den Arbeitgeber sind ausstehende Überstunden mit 50 % Zuschlag abzugelten.\n\n### Lenk- und Ruhezeiten nach EU-Verordnung 561\u002F2006\n\nFür Fahrzeuge mit einem zulässigen Gesamtgewicht über 3,5 t (sogenannte VO-Fahrzeuge) gelten im nationalen und grenzüberschreitenden Verkehr besondere Lenk- und Ruhezeitregeln:\n\n| Vorschrift | Grenzwert |\n|---|---|\n| Tägliche Lenkzeit | max. 9 Stunden (2× pro Woche bis 10 Stunden) |\n| Wöchentliche Lenkzeit | max. 56 Stunden |\n| Lenkzeit in zwei Wochen | max. 90 Stunden |\n| Lenkpause | 45 Minuten nach max. 4,5 Stunden Fahrt (oder 15 + 30 Min.) |\n| Tägliche Ruhezeit | mind. 11 Stunden (bis zu 3× pro Woche auf 9 Stunden kürzbar) |\n| Wöchentliche Ruhezeit | mind. 45 Stunden (kann auf 24 Stunden verkürzt werden) |\n\n**Wichtig ab 1. Juli 2026:** Die VO 561\u002F2006 gilt für grenzüberschreitende Güterbeförderung und Kabotage bereits ab einem Gesamtgewicht von **2,5 Tonnen** (bisher 3,5 t). Fahrerkartenkosten (digitaler Tachograph) trägt der Arbeitgeber; bei Beendigung des Dienstverhältnisses ist der anteilige Rest zurückzuerstatten.\n\n## Urlaub und Sonderzahlungen\n\n### Gesetzlicher Mindesturlaub\n\nDas österreichische **Urlaubsgesetz (UrlG §2)** gewährt mindestens **30 Werktage** (= 5 Wochen) Jahresurlaub. Ab dem vollendeten 25. Dienstjahr erhöht sich der Anspruch auf **36 Werktage** (= 6 Wochen). Bei unterjährigem Eintritt oder Austritt wird der Urlaub aliquot berechnet.\n\nFür die Vorbereitung auf Berufsfahrerausbildungen (z. B. Führerscheinerwerb für höhere Klassen) gewährt der KV bis zu **3 Wochen (21 Kalendertage)** unbezahlte Dienstfreistellung.\n\n### Sonderzahlungen — Urlaubszuschuss und Weihnachtsremuneration\n\nBeschäftigte im Güterbeförderungsgewerbe erhalten zwei Sonderzahlungen pro Jahr:\n\n- **Urlaubszuschuss (13. Gehalt):** fällig am 1. Juni — Betrag: 4,33 × KV-Normalwochenlohn **+ 25 %**\n- **Weihnachtsremuneration (14. Gehalt):** fällig am 1. Dezember — Betrag: 4,33 × KV-Normalwochenlohn **+ 25 %**\n\nLehrlinge erhalten je eine volle Monatslehrlingsentschädigung. Für Beschäftigte, die unterjährig eintreten oder ausscheiden, werden die Sonderzahlungen aliquot abgerechnet.\n\n**Steuerliche Begünstigung:** Sonderzahlungen bis zum Jahressechstel (maximal 1\u002F6 des laufenden Jahresbezugs, höchstens bis zu einem Jahresbezug von 86.000 €) werden gemäß **§ 67 Einkommensteuergesetz (EStG)** mit einem begünstigten Steuersatz von nur **6 %** besteuert — statt der regulären progressiven Tarife von bis zu 55 %.\n\n## Taggelder und Verpflegungsgeld\n\nFahrer, die außerhalb ihres Dienstortes eingesetzt werden, erhalten Verpflegungsentschädigung. Diese ist im KV detailliert geregelt und für das Jahr 2026 wie folgt festgelegt:\n\n### Inlandstaggelder\n\n| Vergütungsart | Betrag (2026) |\n|---|---|\n| Tagesgeld (voller Kalendertag Österreich) | 27,60 € |\n| Stündliche Abrechnung (ab 3 Stunden) | 2,30 € \u002F Stunde |\n| Nächtigungsgeld | 15,00 € (oder tatsächliche Kosten, wenn höher) |\n\nDas Tagesgeld stieg gegenüber 2025 (26,40 €) um 4,55 %.\n\n### Auslandstaggelder (Auswahl)\n\n| Zielland | Tagesgeld | Nächtigungsgeld |\n|---|---|---|\n| Deutschland | 29,80 € | 23,62 € |\n| Schweiz | 31,02 € | 27,48 € |\n| Frankreich | 27,48 € | 20,19 € |\n| Italien | 30,14 € | 23,62 € |\n| Niederlande | 29,80 € | 23,62 € |\n| Polen | 27,48 € | 21,19 € |\n| Tschechien | 25,94 € | 20,42 € |\n| UK \u002F Nordirland | 31,02 € | 30,57 € |\n| Skandinavien (NO, SE) | 36,08 € | 34,88 € |\n\nDer KV enthält eine vollständige Ländertabelle mit über 120 Destinationen weltweit.\n\n## Erschwernis- und Gefahrenzulagen\n\n| Tätigkeit | Zulage |\n|---|---|\n| Klaviere, Tresore | 23,41 € pro Stück |\n| Schwergüter 250–500 kg | 19,71 € pro Stück |\n| Schwergüter ab 500 kg | mind. 27,93 € (frei vereinbar) |\n| Fahrzeugtransport | 7,33 € \u002F Tag |\n| Möbeltransport (Handtragen) | 7,33 € \u002F Tag |\n| Müllabfuhr | 20,01 € \u002F Tag |\n| Schmutzzulage (Abfälle, Zement, Kohle etc.) | 10 % des KV-Lohnes |\n\n## Abfertigung — NEU und ALT\n\n### Abfertigung NEU (für Dienstverhältnisse ab 1. Jänner 2003)\n\nFür alle Beschäftigten, die nach dem 1. Jänner 2003 ihren Dienst angetreten haben, gilt die **betriebliche Mitarbeitervorsorgekasse (MV-Kasse)**. Der Arbeitgeber zahlt monatlich **1,53 % des Bruttobezugs** (inkl. Sonderzahlungen) in eine MV-Kasse ein — unabhängig davon, ob das Dienstverhältnis durch Kündigung, einvernehmliche Auflösung oder Entlassung endet. Das angesparte Kapital gehört dem Arbeitnehmer und kann beim Pensionsantritt, nach mindestens 3 Jahren Ansparen sowie unter bestimmten Voraussetzungen frühzeitig abgerufen werden (BMSVG §6).\n\n### Abfertigung ALT (für Dienstverhältnisse vor 1.1.2003)\n\nBei Beendigung durch den Arbeitgeber (oder einvernehmlich) gilt folgende Staffel nach dem **Arbeiterabfertigungsgesetz**:\n\n| Dienstjahre | Abfertigungsanspruch |\n|---|---|\n| 3–5 Jahre | 2 Monatsentgelte |\n| 5–10 Jahre | 3 Monatsentgelte |\n| 10–15 Jahre | 4 Monatsentgelte |\n| 15–20 Jahre | 6 Monatsentgelte |\n| 20–25 Jahre | 9 Monatsentgelte |\n| ab 25 Jahre | 12 Monatsentgelte |\n\nBei selbst gekündigten Arbeitnehmern entfällt die Abfertigung ALT — Ausnahme: Austritt wegen erheblicher Verschlechterung der Arbeitsbedingungen.\n\n## Kündigungsfristen\n\nKündigungen im Güterbeförderungsgewerbe werden zum Ende einer **Lohnwoche** (Sonntag) ausgesprochen. Während der Probezeit (erster Monat) kann das Dienstverhältnis jederzeit von beiden Seiten aufgelöst werden.\n\n| Dienstzeit | Frist Arbeitgeber | Frist Arbeitnehmer |\n|---|---|---|\n| bis 1 Jahr | 1 Woche | 1 Woche |\n| 1–5 Jahre | 2 Wochen | 2 Wochen |\n| über 5 Jahre | 3 Wochen | 3 Wochen |\n\nWährend der Kündigungsfrist muss der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer **bis zu 8 Stunden pro Woche** bezahlte Freizeit zur Stellensuche gewähren.\n\nAlle Lohn- und Gehaltsansprüche müssen innerhalb von **3 Monaten** nach Fälligkeit schriftlich geltend gemacht werden, ansonsten erlöschen sie gemäß KV-Artikel XII.\n\n## Sozialversicherung 2025\u002F2026\n\nIn Österreich teilen sich Arbeitnehmer und Arbeitgeber die Sozialversicherungsbeiträge. Die aktuellen Sätze (2025\u002F2026, ASVG):\n\n| Beitragsart | Arbeitnehmer (AN) | Arbeitgeber (AG) |\n|---|---|---|\n| Krankenversicherung (KV) | 3,87 % | 3,78 % |\n| Unfallversicherung (UV) | 0,00 % | 1,20 % |\n| Pensionsversicherung (PV) | 10,25 % | 12,55 % |\n| Arbeitslosenversicherung (AV) | 3,00 % | 3,00 % |\n| Wohnbauförderungsbeitrag | 0,50 % (Wien) | — |\n| **Gesamt AN-Beitrag** | **~18,12 %** | — |\n| MV-Kasse (Abfertigung NEU) | — | 1,53 % |\n| Dienstgeberbeitrag (DB) | — | 3,70 % |\n| Dienstgeberzuschlag (DZ) | — | ~0,40 % |\n| **Gesamt AG-Lohnnebenkosten** | — | **~26,16 %** |\n\nDer Arbeitgeberanteil an der Unfallversicherung ist branchenspezifisch; im Transportgewerbe kann er leicht erhöht sein.\n\n## Einkommensteuer 2025\u002F2026\n\nÖsterreich kennt **keinen gesetzlichen Mindestlohn**; der KV legt die sektoriellen Mindestlöhne fest. Die Einkommensteuer (ESt) wird auf den laufenden Bezug nach der progressiven 7-Stufen-Staffel (Stand 2025 nach Kalte-Progression-Anpassung) bemessen:\n\n| Jahreseinkommen | Steuersatz |\n|---|---|\n| bis 13.308 € | 0 % |\n| 13.308 – 21.617 € | 20 % |\n| 21.617 – 35.836 € | 30 % |\n| 35.836 – 69.166 € | 40 % |\n| 69.166 – 103.072 € | 48 % |\n| 103.072 – 1.000.000 € | 50 % |\n| über 1.000.000 € | 55 % |\n\nWichtige Absetzbeträge:\n- **Arbeitnehmerabsetzbetrag:** 463 € \u002F Jahr\n- **Verkehrsabsetzbetrag (Pendler):** bis 421 € \u002F Jahr bei Pendleranspruch\n\n**Sonderzahlungsbegünstigung (§ 67 EStG):** Das 13. und 14. Gehalt (insgesamt bis zu 1\u002F6 des Jahresbezugs, maximal bei einem Jahresbezug von 86.000 €) wird mit lediglich **6 % ESt** besteuert. Das bedeutet für einen Berufskraftfahrer mit 2.235 € Monatslohn eine Steuerersparnis von mehreren Hundert Euro jährlich.\n\n## Ihre Rechte als Arbeitnehmer\n\n### Schutz vor ungerechtfertigter Kündigung\n\nBeschäftigte genießen nach dem **Arbeitsverfassungsgesetz (ArbVG)** und dem **GewO 1859** Schutz vor willkürlicher Entlassung. Der Betriebsrat — sofern vorhanden — muss bei Kündigungen informiert werden und kann Einspruch erheben.\n\n### Gleichbehandlung\n\nDas **Gleichbehandlungsgesetz (GlBG)** verbietet Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, ethnischer Zugehörigkeit, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Orientierung — auch bei Lohn und Arbeitsbedingungen.\n\n### Elternkarenz\n\nEltern haben Anspruch auf Karenz bis zum 2. Lebensjahr des Kindes (**MSchG \u002F VKG**). Der Kündigungsschutz gilt während der Schwangerschaft und bis 4 Wochen nach Ende der Karenz. Das Kinderbetreuungsgeld wird über das AMS ausbezahlt.\n\n### Betriebsrat und Gewerkschaft\n\nArbeitnehmer haben das Recht, einem Betriebsrat beizutreten und die Gewerkschaft **vida** zu kontaktieren. vida bietet kostenlose Rechtsberatung für Mitglieder, Unterstützung bei Lohn- und Gehaltsstreitigkeiten sowie Information über KV-Neuverhandlungen.\n\n### Arbeiterkammer (AK)\n\nDie Arbeiterkammer (AK) bietet kostenlose Rechts- und Sozialberatung unter **0800 22 12 00** (kostenfrei in ganz Österreich). Die AK verfolgt auch ungerechtfertigte Lohnabzüge und Verstöße gegen den Kollektivvertrag.\n\n### Nützliche interne Ressourcen\n\nLesen Sie auch unsere Artikel über verwandte Kollektiv- und Tarifverträge in der Transportbranche:\n- [Tarifvertrag Kraftfahrzeuggewerbe 2025\u002F2026 — Rechte und Gehalt (DE)](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fde\u002Fmagazin\u002Frechtsanwalte\u002Farbeitsrecht\u002Ftarifvertrag-kraftfahrzeuggewerbe-2025-2026-rechte-gehalt-kfz-handwerk)\n- [Bundesrahmentarifvertrag Druck- und Mediengewerbe 2026 (DE)](https:\u002F\u002Fexpert-zoom.com\u002Fde\u002Fmagazin\u002Frechtsanwalte\u002Farbeitsrecht\u002Fbundesrahmentarifvertrag-druckgewerbe-tarifvertrag-2026-rechte-gehalt)\n\n---\n\n*Dieser Artikel dient ausschließlich der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung dar. Berechnungen sind indikativ — kein Rechtsrat. Bei Fragen zu Ihrer konkreten Situation wenden Sie sich an Ihre Gewerkschaft vida, die Arbeiterkammer (AK, 0800 22 12 00) oder einen Arbeitsrechtsanwalt.*\n","https:\u002F\u002Fpub-bdebbd2dad294475a2da0eb657815b6b.r2.dev\u002Fhero\u002Fc51c9044da00-19df58.webp","Österreichischer Lkw-Fahrer prüft seine KV-Rechte 2026",11,"KV Güterbeförderung 2026 | Lohn & Rechte | Expert Zoom","Alle Lohngruppen im KV Güterbeförderungsgewerbe 2026 auf einen Blick. Mindestlöhne, Taggelder, Kündigungsfristen und kostenloser Rechner für Lkw-Fahrer in Österreich.","Kollektivvertrag Güterbeförderungsgewerbe Österreich 2026","c51c9044da00",2335,[],{"draft":2396,"excerpt":1049,"featured":1123,"metaTitle":2389,"countryCode":1126,"categorySlug":1054,"languageCode":1127,"relatedTools":2397,"readingTimeMin":2388,"metaDescription":2390},true,[1095],253,"2026-07-24T18:56:36.000Z","2026-07-28T19:11:30.210Z",2.85,1.95,"2026-08-02T11:49:15.837Z","2026-05-29T18:15:08.198Z","2026-05-29T18:15:08.200Z","2026-08-04T00:59:49.057Z",{"id":1128,"name":1154,"slug":1155,"parentId":1041},8,3,{}]